Aneto des de la Renclusa.

CAT / CAST / ENG

Aneto des la Renclusa, descens per Aigualluts i tornada al refugi de la Renclusa.

- Sortim del refugi de la Renclusa i de seguida ja enfilem una pala llarga cap a l'esquerre de pujada mantinguda però que es fa molt bè, anirem progressant salvant un desnivell d'uns 700 metres fins que al cap d'unes dues horetes mal comptades tombarem cap a l'esquerre en un flanqueig fàcil per anar a buscar el Portilló Superior balcò preciós del glaciar d' Aneto i del pic del mateix nom, nosaltres el trobem molt bè i el baixem sense ficar grampons.
Un cop a baix al glaciar el destí és obvi i ens dedicarem a seguir la traça fins al coll de Coronas passant per sota de la seva preciosa cresta, sense més ni menys guanyant poc desnivell, un cop al coll farem una pujada on guanyarem tots els metres de cop arribant a l'avantcim on a la nostra dreta podem veure la canal Estasen i el corredor Petit Black entre d'altres.
Deixem els esquís al coll just abans del pont de Mahoma, fiquem grampons i passem el pont sense complicacions, el trobem ben format i després del pont dos esglaons fàcils que ja ens deixen a l'aresta cap al cim.
Fotos de rigor i tornem a desfer el pont de Mahoma.
Fiquem esquís i cap avall en tendència a l'esquerre fins a arribar al pla d' Aigualluts que vorejarem per l'esquerre per anar a buscar el coll del pic de la Renclusa i d'allí ja baixem al refugi de la Renclusa.

La dificultat és moderada però amb el pont de Mahoma pot ser Difícil, sempre dependrà del nivell de cadascú!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aneto subida por la Renclusa, descenso por Aigualluts y vuelta al refugio de la Renclusa.

- Salimos del refugio de la Renclusa y enseguida ya subimos una pala larga hacia el izquierdo de subida mantenida pero que se hace muy bien, iremos progresando salvando un desnivel de unos 700 metros hasta que al cabo de unas dos horitas mal contadas giraremos hacia la izquierda en un flanqueo fácil para ir a buscar el Portillón Superior balcón precioso del glaciar de Aneto y del pico del mismo nombre, nosotros lo encontramos muy bien y lo bajamos sin meter crampones.
Una vez abajo al glaciar el destino es obvio y nos dedicaremos a seguir el rastro hasta el cuello de Coronas pasando por debajo de su preciosa cresta, sin más ni menos ganando poco desnivel, una vez en el cuello haremos una subida donde ganaremos todos los metros de golpe llegando a la antecima donde a nuestra derecha podemos ver la canal Estasen y el corredor Pequeño Black entre otros.
Dejamos los esquís en el cuello ust antes del puente de Mahoma, metemos crampones y pasamos el puente sin complicaciones, lo encontramos bien formado y después del puente dos escalones fáciles que ya nos dejan a la arista hacia la cima.
Fotos de rigor y volvemos a deshacer el puente de Mahoma.
Metemos esquís y hacia abajo en tendencia al izquierdo hasta llegar al plan de Aigualluts que rodearemos por la izquierda para ir a buscar el puerto del pico de la Renclusa y de allí ya bajamos al refugio de la Renclusa.

La dificultad es moderada pero con el puente de Mahoma puede ser Difícil, siempre dependerá del nivel de cada uno!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
english version:

Aneto des Renclusa, descent for Aigualluts and return to the refuge of La Renclusa.

- We leave the shelter of the Renclusa and immediately we climb a long paddle to the left of steep climb but which is very good, we will progress by saving an elevation of about 700 meters until after two bad stops counted we will turn left into an easy flanking to search for the Porthole Superior precious balcony of the Aneto glacier and the peak of the same name, we find it very well and we go down without getting crampons.
Once down to the glacier, the destination is obvious and we will continue to follow the path to the Coronas pass passing beneath its beautiful ridge, with nothing less gaining a slight unevenness, once in the hill we will climb, where we will win all At the same time we reach the vantage where to our right we can see the Estasen channel and the Petit Black corridor among others.
We leave the skis to the right neck before the bridge of Mahoma, we put crampons and we pass the bridge without complications, we find it well formed and after the bridge we have two easy steps that already leave us on the edge to the summit.
Photos of rigor and return to undo the Mahoma bridge.
We cross skis and downwards on the left, until we reach the plane of Aigualluts, which we will skirt to the left to look for the hill of the Renclusa peak and from there we descend to the refuge of La Renclusa.

The difficulty is moderate but with the bridge of Muhammad it can be Difficult, it will always depend on the level of each one!