LAGUARDIA. Laguardiako urmaelak / Lagunas de Laguardia
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 5.7 mi
- Elevation gain
- 98 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 98 ft
- Max elevation
- 1,951 ft
- TrailRank
- 32
- Min elevation
- 1,865 ft
- Trail type
- Loop
- Coordinates
- 280
- Uploaded
- May 25, 2022
- Recorded
- May 2022
near Laguardia, País Vasco (España)
Viewed 203 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
[eu]
9,2 km-etako Ibilbide zirkular seinaleztatua da, eta Arabako ibilbide berdeen sarearen parte da. N-232a errepidearen ondoan dagoen aparkalekutik abiatuta, Guardiatik ekialdera, eta erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan, Carravalseca, Musco eta Carrologroño aintzirak inguratzen ditu, eta, ondoren, Lapaul aintziraren ondotik igarotzen da.
Hezegune horietako hiruk jatorri natural endorreikoa dute eta oso gaziak dira. Basahate, kopetazuri, txilinporta, murgil, uroilanda handi eta zingira-mirotzen ugalketarako gunea da, eta amiltxori eta koartza gorri eta hauskaren kolonia bat ere finkatu da bertako lezkadietan.
[es]
Se trata de un itinerario circular de 9,2 km señalizado que forma parte de la red de itinerarios verdes de Álava. Partiendo de el parking ubicado junto a la N-232a al este de Laguardia y realizando el recorrido en sentido contrario a las agujas del reloj, rodea las lagunas de Carravalseca, Musco y Carrologroño para pasar después junto a la laguna de Lapaul.
Estos humedales, tres de ellos de origen natural endorreico y con marcado carácter salino, son el lugar de reproducción de azulones, fochas, zampullines, somormujos, rascones y aguiluchos laguneros, así como una colonia de martinetes y garzas reales e imperiales, asentada en sus carrizales.
9,2 km-etako Ibilbide zirkular seinaleztatua da, eta Arabako ibilbide berdeen sarearen parte da. N-232a errepidearen ondoan dagoen aparkalekutik abiatuta, Guardiatik ekialdera, eta erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan, Carravalseca, Musco eta Carrologroño aintzirak inguratzen ditu, eta, ondoren, Lapaul aintziraren ondotik igarotzen da.
Hezegune horietako hiruk jatorri natural endorreikoa dute eta oso gaziak dira. Basahate, kopetazuri, txilinporta, murgil, uroilanda handi eta zingira-mirotzen ugalketarako gunea da, eta amiltxori eta koartza gorri eta hauskaren kolonia bat ere finkatu da bertako lezkadietan.
[es]
Se trata de un itinerario circular de 9,2 km señalizado que forma parte de la red de itinerarios verdes de Álava. Partiendo de el parking ubicado junto a la N-232a al este de Laguardia y realizando el recorrido en sentido contrario a las agujas del reloj, rodea las lagunas de Carravalseca, Musco y Carrologroño para pasar después junto a la laguna de Lapaul.
Estos humedales, tres de ellos de origen natural endorreico y con marcado carácter salino, son el lugar de reproducción de azulones, fochas, zampullines, somormujos, rascones y aguiluchos laguneros, así como una colonia de martinetes y garzas reales e imperiales, asentada en sus carrizales.
You can add a comment or review this trail
Comments