TXINGUDI. Plaiaundi
near Kostorbe, País Vasco (España)
Viewed 228 times, downloaded 10 times
Trail photos
Itinerary description
[eu]
Plaiaundiko padura berritua dago, orain gutxi arte oso hondatua baitzegoen giza erabileraren ondorioz. Mota guztietako habitatak ikusten ditugu ibilbide honetan: urmaelak, belardiak, basoak, lakuak eta abar. Bide eroso honetan poliki-poliki aurrera eginez, azalpenezko zenbait panelekin, txabolarekin eta dorrerekin egingo dugu topo, bertako fauna eta paisaia ikusteko eta harekin gozatzeko lagungarri.
[es]
La marisma de Plaiaundi es una marisma restaurada, anteriormente muy degradada por el uso humano. En este itinerario, se recorren todos los hábitats: charcas, praderas, zonas boscosas, lagunas... La ruta permite, en un sencillo paseo, visitar paneles explicativos, casetas y torres que facilitan la observación y el disfrute de la fauna y el paisaje de la zona.
Plaiaundiko padura berritua dago, orain gutxi arte oso hondatua baitzegoen giza erabileraren ondorioz. Mota guztietako habitatak ikusten ditugu ibilbide honetan: urmaelak, belardiak, basoak, lakuak eta abar. Bide eroso honetan poliki-poliki aurrera eginez, azalpenezko zenbait panelekin, txabolarekin eta dorrerekin egingo dugu topo, bertako fauna eta paisaia ikusteko eta harekin gozatzeko lagungarri.
[es]
La marisma de Plaiaundi es una marisma restaurada, anteriormente muy degradada por el uso humano. En este itinerario, se recorren todos los hábitats: charcas, praderas, zonas boscosas, lagunas... La ruta permite, en un sencillo paseo, visitar paneles explicativos, casetas y torres que facilitan la observación y el disfrute de la fauna y el paisaje de la zona.
You can add a comment or review this trail
Comments