COCHE. 01. B. CONEXIÓN SUPENA- ACCESO Á COVA-MIRADOIRO

GAL. Este tramo nos achega ata o entorno mais próximo da Cova do Rei Cintolo e sube ata o Miradoiro. Para acceder, collemos o camiño que indica á cova (na bifurcación antes de acceder á Supena) e deixaremos o sendeiro de acceso a ese monumento natural -que só se visita con reserva previa TEL 982 50 71 77- para continuar cara ao Miradoiro. No percorrido en ascenso dun quilómetro, pasaremos pola zona de aparcadoiro e deixaremos atrás unas casas ata chegar ao punto panorámico. Desde alí, se continuamos pola mesma estrada, podemos retomar o camiño de volta a Mondoñedo a través do núcleo de Barral pola CP-3102. Se queremos continuar o paseo ata O Vilar, daremos á volta no miradoiro para dirixirnos pola mesma estrada que da acceso á cova seguindo agora ata a aldea de Supena.

CAST. Este tramo, nos acerca hasta el entorno más próximo a la Cova do Rei Cintolo y sube hasta un Mirador. Para acceder a él, cogeremos el camino que indica a la Cueva (en la bifurcación antes de acceder a Supena) y avanzaremos dejando a mano izquierda el sendero de acceso a la Cueva (sólo visitable con reserva previa TEL 982 50 71 77) para continuar hacia el mirador. En el recorrido de un kilómetro en ascenso pasaremos por una zona de aparcamiento y dejaremos atrás unas casas hasta llegar al punto panorámico. Desde allí, si continuamos por la misma carretera, retomamos el camino de regreso a Mondoñedo a través de la aldea de Barral por la CP 3102. Si queremos continuar nuestro recorrido a O Vilar, daremos la vuelta en el mirador para dirigirnos por el mismo camino que hicimos, siguiendo ahora hasta Supena.