DisfRuta Curucuta (Sanabria, Zamora) - señalizada
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 35.68 mi
- Elevation gain
- 4,554 ft
- Technical difficulty
- Difficult
- Elevation loss
- 4,554 ft
- Max elevation
- 4,547 ft
- TrailRank
- 48
- Min elevation
- 2,969 ft
- Trail type
- Loop
- Coordinates
- 1090
- Uploaded
- September 15, 2023
- Recorded
- September 2023
near Asturianos, Castilla y León (España)
Viewed 251 times, downloaded 5 times
Trail photos
Itinerary description
[ES] DisfRuta Curucuta es una ruta de 58 kms homologada por IMBA, de ciclismo de montaña, All mountain y XC que transcurre por los municipios de Asturianos, Palacios de Sanabria, Cervantes-Robleda y Rosinos de la Requejada, en los que los visitantes podrán disfrutar de una notable muestra de la arquitectura popular sanabresa.
El recorrido discurre entre una gran variedad de preciosas masas forestales, vistas impresionantes de la Sierra de la Culebra, la Segundera, la Carballeda y el Lago de Sanabria y panorámicas únicas desde el Alto de San Juan. Un territorio inigualable para el avistamiento de fauna silvestre: lobos, corzos, jabalíes y ciervos cuya berrea retumba cada otoño entre sus bosques.
Disfrutaréis de sendas y senderos tradicionales rodeados de bosques melojares, carballos, tejos, acebos, bosque matorral, bosque ribereño, herbazales y pinares de pino algar y salgareño, mezcla de coníferas autóctonas, masas de encinas y sotos de castaños, tapizados con helecho común.
Se desciende hasta el Camino de Santiago Sanabrés o Camino Mozárabe que surge en la localidad zamorana de Granja de Moreruela y se dirige a Santiago de Compostela.
Una zona auténtica, de pureza y tradición en la que gracias también a sus gentes, aún podemos disfrutar de su genuina riqueza cultural y de su reputado legado gastronómico.
Vistas panorámicas únicas desde el Alto de San Juan
[PT] "DisfRuta Curucuta" é um percurso de 58km aprovado pela IMBA, concebido para ciclismo de montanha, All Mountain e XC, que passa pelas localidades de Asturianos, Palacios de Sanabria, Cervantes-Robleda e Rosinos de la Requejada. Aqui, os visitantes podem apreciar uma esplêndida representação da arquitetura tradicional de Sanabria.
O percurso serpenteia por uma vasta gama de magníficos bosques, oferecendo vistas deslumbrantes sobre a Sierra de la Culebra, a Segundera, a Carballeda e o Lago de Sanabria, todos observados do ponto privilegiado do Alto de San Juan. É uma região ímpar para observação de vida selvagem: lobos, corços, javalis e veados, cujos bramidos podem ser ouvidos a ecoar em cada outono pelas florestas. Estará a pedalar em caminhos e trilhos tradicionais rodeados por florestas de carvalhos, azinheiras, teixos, azevinhos, matos, bosques ribeirinhos, prados e pinhais, uma mistura de coníferas, azinheiras e castanheiros, todos cobertos por vastas samambaias.
O percurso também toca numa secção do Caminho Sanabrês de Santiago ou Caminho Mozárabe, que começa na localidade zamorana de Granja de Moreruela.
É uma região autêntica e preservada, onde, graças aos seus residentes, ainda se pode mergulhar na sua genuína riqueza cultural e na sua renomada reputação gastronómica.
[EN] "DisfRuta Curucuta" is a 58km IMBA approved route, designed for mountain biking, All Mountain, and XC, running through the towns of Asturianos, Palacios de Sanabria, Cervantes-Robleda, and Rosinos de la Requejada. Here, visitors can enjoy a splendid representation of Sanabria's traditional architecture.
The route winds through a wide array of magnificent woodlands, delivering breathtaking views over the Sierra de la Culebra, the Segundera, the Carballeda, and the Lake of Sanabria, all viewed from the vantage point of Alto de San Juan. It's an unparalleled region for wildlife spotting: wolves, roe deer, wild boars, and stags, whose rutting calls can be heard echoing each autumn through the woods.
You'll be cycling on traditional paths and trails surrounded by oak forests, holm oaks, yews, holly trees, underbrush, riverside woodlands, meadows, and pine groves, a mixture of conifers, holm oaks, and chestnut groves, all blanketed beneath vast ferns.
The route also touches on a section of the Sanabrian Way of Saint James or Mozarabic Way, which begins in the Zamoran town of Granja de Moreruela.
It's an unspoiled, authentic region where, thanks to its residents, one can still immerse oneself in its genuine cultural richness and its renowned gastronomic reputation.
[FR] DisfRuta Curucuta est un circuit de 58 km certifié IMBA, de VTT, All mountain et XC, qui traverse les villages d'Asturianos, Palacios de Sanabria, Cervantes-Robleda et Rosinos de la Requejada, où les visiteurs pourront admirer un bel exemple de l'architecture populaire de Sanabria.
Le parcours emprunte une grande variété de magnifiques forêts, offrant des vues impressionnantes sur la Sierra de la Culebra, la Segundera, la Carballeda et le lac de Sanabria depuis le belvédère du Alto de San Juan. Une région incomparable pour observer la faune sauvage : loups, chevreuils, sangliers et cerfs dont le brame résonne chaque automne dans les bois.
Vous roulerez sur des chemins et sentiers traditionnels entourés de forêts de chênes, de chênes verts, d'ifs, de houx, de sous-bois, de forêts riveraines, de prairies et de pinèdes, mélange de conifères, de de chênes verts et de châtaigneraies, le tout recouvert d'énormes fougères.
Vous emprunterez également une partie du Chemin de Saint-Jacques Sanabrais ou Chemin Mozarabe, qui commence dans la localité zamoranaise de Granja de Moreruela.
Une région authentique, pure et traditionnelle où, grâce à ses habitants, nous pouvons encore profiter de sa véritable richesse culturelle et de sa réputation gastronomique.
Waypoints
Park
0 ft
Asturianos - INICIO y FIN DE RUTA
El inicio y final de la ruta está en el área recreativa de Asturianos que cuenta con parking, bar restaurante, pabellón de deportes, albergue de peregrinos, zona de picnic, barbacoa pública, aparca bicis y servicios de farmacia y supermercado.
Destaca la accesibilidad a esta ruta ya que el punto de origen y final se encuentra a 7 kilómetros de la estación de tren de Alta Velocidad situada en Otero de Sanabria en el trazado de la línea que comunica Madrid con la comunidad de Galicia.
El municipio de Asturianos se encuentra ubicado en la comarca de Sanabria, al noroeste de la provincia. En su término municipal se encuentran las localidades de Asturianos, Cerezal, Entrepeñas, Lagarejos, Rioconejos y Villar de los Pisones.
La cercanía de este pueblo al Lago de Sanabria, ha sido el principal motivo de su notable desarrollo turístico y urbanístico de los últimos años. La arquitectura de esta localidad responde a las características propias de su comarca, con un claro cuidado de no romper esa armonía. De entre sus inmuebles destaca su iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, con muestras de una monumentalidad destacada, reflejo de su categoría e importancia pasada.
Fauna
0 ft
Avistamiento de ciervos, jabalies, lobos...
Nos encontramos en un territorio inigualable para el avistamiento de fauna silvestre: lobos, corzos, jabalíes y ciervos cuya berrea retumba cada otoño entre sus bosques.
Summit
0 ft
Pico Curucuta
Aqui se ubica el Vértice Geodésico de Curucuta y un repetidor de antenas.
Con anterioridad a la llegada de los romanos la zona estaba habitada por tribus Astures, concretamente Zoelas, que se asentaban en el denominado Cerro del Castro o Castro de Curucuta (Asturianos), en las cercanías de Curunda, capital de las tribus Zoelas.
Ruins
0 ft
Molino de Cerezal
Los molinos de agua son una parte importante del patrimonio cultural y la historia de Sanabria y la Carballeda. Se usaban principalmente para moler grano, una actividad crucial en las economías agrícolas tradicionales.
Existen varios tipos de molinos de piedra en la región, pero los más comunes son los molinos de agua, que utilizan la corriente de un río para mover la piedra de moler.
Provisioning
0 ft
Gastronomia y Tradición
En Anta de Rioconejos se puede disfrutar de una gastronomia de calidad, gracias a los riquísimos productos locales como las setas, la carne, las castañas....
Arroz con setas, arroz a la zamorana, hamburguesa casera o pinchos... un auténtico placer para el paladar.
Flora
0 ft
Aprovechamiento micológico
Rosinos de la Requejada, con su mezcla de bosques y sierras, dónde el tiempo parece no haber transcurrido, es un paraíso para los amantes de las setas.
Su naturaleza vigorosa presenta una magnífica variedad de hábitats para profusión de hongos: bosques de coníferas como el pino resinero y el pino albar; planifolios como melojares o robledales, encinares; riberas ricas en hongos, jarales de cistus ladanifer y zonas de pasto.
En este término municipal confluyen dos figuras de la Red Natura 2000, como son el lugar de interés comunitario Riberas del río Tera y afluentes y el lugar de interés comunitario y zona de especial conservación para las aves Sierra de la Cabrera.
Photo
0 ft
Base aérea de Rosinos de la Requejada
Esta base alberga medios para la lucha contra incendios tanto de la Junta de Castilla y León como del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico.
Concretamente cuenta con un helicóptero de transporte y extinción y con el correspondiente equipo de lucha integral contra incendios forestales (ELIF), prácticamente de forma continua, ya sea en su configuración como cuadrilla helitransportada para la extinción de incendios durante la campaña de verano o en su formato para la ejecución de trabajos de prevención durante el resto del año, solapándose con los otros dos equipos similares desplegados en Zamora. Todos los equipos pueden ser movilizados para trabajar en cualquier punto de la Comunidad en el marco del funcionamiento del operativo autonómico de extinción de incendios forestales.
Por otra parte, la base también acoge durante la época de máximo riesgo de incendios forestales dos aviones anfibios de carga en tierra o en agua pertenecientes a dicho Ministerio.
Ruins
0 ft
Molino de Carbajalinos
Waypoint
0 ft
Subida constante y comoda para llegar al Alto de San Juan
Subida constante y comoda para llegar al Alto de San Juan, con vistas panorámicas al Monte de Leon, al Alto de Escuredo, a la base aérea de Rosinos de la Requejada, a toda la
zona noroeste de la comarca.
Se ve constantemente fauna salvaje, cabras...
Summit
0 ft
Alto de San Juan o 'Peña Surrapia'
En el corazón de Sanabria se eleva sobre 1416m de altura el llamado "Alto de San Juan" o "Peña Surrapia". Se trata de un "alto", una montaña, un mirador natural que hace las veces de balcón de Sanabria.
Dada su situación aislada, en el interior de la comarca, ofrece al visitante unas espectaculares vistas de 360 grados de gran parte de Sanabria, Carballeda e incluso Portugal (si es posible, lleva unos prismáticos).
Desde éste punto podemos contemplar unas magníficas vistas de la Cabrera baja, del Conjunto Histórico de Puebla de Sanabria y, sobre todo, una impresionante panorámica del Lago de Sanabria desde una perspectiva poco vista.
Sobre el mar de vegetación surgen los pueblos conectados por las arterias de agua que son los ríos protegidos por los bosques de galería y alimentados por las cumbres.
Photo
0 ft
Camino de Santiago Sanabrés
A la salida de Vime de Sanabria la ruta sigue el Cordel de Benavente o Sanabrés, pasando por Palacios de Sanabria y Asturianos.
El Camino de Santiago y, en consecuencia el Camino Mozárabe Sanabrés, tienen como origen el descubrimiento de la tumba del Apóstol Santiago en Compostela, en el siglo IX
El Camino de Santiago Sanabrés parte desde la Vía de la Plata hacía Santiago de Compostela desde la localidad de Granja de Moreruela y atraviesa las comarcas de Tábara y Sanabria, siguiendo los antiguos caminos de los "mozarabes" (los cristianos bajo la dominación musulmana de la Peninsula) en su peregrinación.
El término «mozárabe» no fue empleado por los musulmanes, sino por los cristianos de los reinos del norte de España para designar a los cristianos de Al-Ándalus que emigraban a sus territorios; este nombre indica que los mozárabes habían tomado usos y costumbres de sus dominadores árabes. Así la palabra «mozárabe» no aparece en los textos árabes sino en los cristianos: el primer documento en que se ha constatado su uso es del reino de León y está fechado en 1024.
Video: Camino Mozárabe Sanabrés por Zamora
Flora
0 ft
Miel y mermeladas locales
Miel Valdepalacios es una empresa familiar situada en la localidad de Palacios de Sanabria, cuyo objetivo es obtener una miel pura y de calidad.
Elaboran un producto natural y de gran valor, elaborado de forma artesanal y en un enclave único declarado Reserva de la Biosfera (Reserva de la Biosfera Transfronteriza Meseta Ibérica).
Su miel esta compuesta de brezo, roble y castaño, siendo el brezo la floración predominante. Dado esto, es una miel rica en minerales con un valor energético y unas propiedades únicas, muy beneficiosas para el organismo: es diurética, desinfectante, ayuda al sistema cardiovascular y al sistema digestivo.
You can add a comment or review this trail
Comments