Pic de Montmalús corredor NO - freeride

CA:
El descens del pic de Montmalús corredor NO és un recorregut fàcil ubicat a l’estació de Grau Roig.

Punt de sortida: Pàrquing de l'estació de Grau Roig. Itinerari clàssic de pujada al pic de Montmalús. Si sortim des de la base de l'estació de Grau Roig, remuntarem per la pista vermella Montmalús. Si disposem de forfet, podem estalviar-nos uns metres de desnivell pujant amb el telesquí de Montmalús, que ens deixa a la cota 2400 m, faltant només 378 m d'ascens. Pujarem en direcció al pic pel costat del llac i en direcció sud visualitzarem la collada de Montmalús, cota 2705 m. En funció de les condicions de neu, deixarem les pells de foca i remuntarem la cresta fins al pic caminant fàcilment pel llom, cota 2778 m. L'accés al corredor el trobarem havent passat el pic en direcció NO uns metres per sota.

Descens: Corredor molt estètic entre grans parets de roca a banda i banda, amb una amplada considerable que ens permet gaudir d'una de les millors canals de la zona. Té un pendent constant d'uns 45° i una llargada considerable d'uns 300 m. Gràcies a la seva orientació hi trobarem bones condicions de neu fins ben entrada la primavera. El retorn al punt d'inici el farem en direcció al restaurant de Pessons. Tot just després de sortir de la canal, traçarem una llarga diagonal a la banda dreta per no perdre alçada i poder arribar fins al primer llac dels Pessons i a la pista de Montmalús i, finalment, a Grau Roig.

Zona d’aparcament: (42°31'58.09"N i 1°42'1.36"E).
Desnivell baixada: 45°

EN:
The descent of the Montmalús peak NW corridor is an easy route in Grau Roig ski resort.

Start point: Grau Roig ski resort car park. Following the classical route to climb the Montmalús peak, if we do so from the Grau Roig resort base we will climb the "Montmalús" red slope. If we have a ski pass, we can save ourselves a few metres by taking the Montmalús ski lift to 2,400 m, leaving us with a climb of just 378 m. We will go towards the peak alongside the lake, and to the south we will see the Montmalús mountain pass at 2,705 m, where depending on the snow conditions we will take off the seal skins and climb the crest to the peak along the ridge at 2,778 m. The access to the corridor is just after the peak NW, and a few metres below it.

Descent: A very beautiful corridor between large rock walls on either side, with a considerable width that gives us one of the best gulleys in the area with a constant gradient of around 45° and a considerable length of some 300 m. Thanks to its direction, we find good snow conditions well into the spring. We return to the start point towards the Pessons restaurant, going diagonally to the right as we leave the gulley in order not to lose altitude and reach the first Pessons lake and the Montmalús slope, and finally Grau Roig.

Parking area: (42°31'58.09"N and 1°42'1.36"E).
Drop: 45°

ES:
El descenso del pico de Montmalús corredor NO es un recorrido fácil ubicado en la estación de Grau Roig.

Punto de salida: Parking de la estación de Grau Roig. Itinerario clásico de subida al pico de Montmalús. Si salimos desde la base de la estación de Grau Roig, remontaremos por la pista roja Montmalús. Si disponemos de forfait, podemos ahorrarnos unos metros de desnivel subiendo con el telesquí Montmalús, que nos deja en la cota 2400 m, faltando solo 378 m de ascenso. Subiremos en dirección al pico que hay junto al lago y en dirección sur visualizaremos el collado de Montmalús, cota 2705 m. En función de las condiciones de nieve, dejaremos las pieles de foca y remontaremos la cresta hasta el pico caminando fácilmente por su lomo, cota 2778 m. Encontraremos el acceso al corredor después de pasar el pico en dirección NO, unos metros por debajo.

Descenso: Corredor muy estético entre grandes paredes de roca a ambos lados, con una amplitud considerable que nos permite disfrutar de uno de los mejores canales de la zona. Tiene una pendiente constante de unos 45° y una longitud considerable de unos 300 m. Gracias a su orientación, encontraremos buenas condiciones de nieve hasta bien entrada la primavera. El retorno al punto de inicio lo realizaremos en dirección al restaurante de Pessons. Justo después de salir del canal, trazaremos una larga diagonal en su lado derecho para no perder altura y poder llegar hasta el primer lago de Pessons y a la pista de Montmalús y, finalmente, a Grau Roig.

Zona de aparcamiento: (42°31'58.09"N y 1°42'1.36"E).
Desnivel bajada: 45°

FR:
La descente du Pic de Montmalús Corridor NO est un parcours facile situé dans la station de Grau Roig.

Point de départ : Parking de la station de Grau Roig. Circuit classique d'ascension du pic de Montmalús. Ceux qui commenceront depuis la base de la station de Grau Roig remonteront par la piste rouge Montmalús. Qui dispose d’un forfait pourra économiser quelques mètres de dénivelé en empruntant le téléski de Montmalús qui mène à la cote 2400 m, où il ne restera que 378 m de montée. Grimper en direction du pic par le côté du lac ; vers le Sud on apercevra le col de Montmalús, cote 2705 m, où suivant les conditions d'enneigement, on abandonnera les peaux de phoques pour remonter la crête jusqu'au pic en marchant facilement sur le flanc, cote 2778 m. L’accès au corridor se fait après le pic en direction NO, quelques mètres plus bas.

Descente : Corridor très esthétique entre de grandes parois rocheuses, d’une largeur considérable qui permet de profiter d’un des plus beaux couloirs de la zone, à l’inclinaison constante d’environ 45º et d’une longueur considérable, environ 300 m. Grâce à son orientation, les conditions d’enneigement sont bonnes jusqu’au milieu du printemps. Le retour au point de départ se fera en direction du restaurant de Pessons. En sortant du couloir on tracera une longue diagonale vers la droite pour ne pas perdre de hauteur et pouvoir arriver jusqu’au premier lac des Pessons et à la piste de Montmalús et enfin à Grau Roig.

Zone de stationnement : (42°31'58.09"N et 1°42'1.36"E).
Dénivelé descente : 45°

PT:
A descida do Pico de Montmalús, Corredor NO, é um percurso fácil que se encontra na estação de esqui de Grau Roig.

Ponto de partida: Parque de estacionamento da estação de esqui de Grau Roig. Percurso clássico de subida ao Pico de Montmalús. A partir da estação de esqui de Grau Roig, sobe-se pela pista vermelha "Montmalús". Dispondo deforfait, evitam-se alguns metros de desnível, já que se sobe com o telesqui de Montmalús que conduz à cota 2400 m, com o qual apenas é preciso subir 378 m. Em seguida, sobe-se em direção ao pico pelo lado do lago e, ao sul, avista-se a Collada de Montmalús (colada), cota 2705 m, onde, de acordo com as condições da neve, deixa-se as peles de foca e sobe-se a crista até ao pico a caminhar facilmente pelo dorso (cota 2778 m). O acesso ao corredor encontra-se após o pico, em direção ao NO (uns metros abaixo).

Descida: Corredor muito estético entre grandes paredes de rocha de lado a lado, com uma largura considerável que permite desfrutar de uma das melhores escarpas da zona, com uma inclinação constante de uns 45° e um comprimento notável de uns 300 m. Pela sua orientação, oferece boas condições de neve mesmo bastante depois do início da primavera. O regresso ao ponto de início realiza-se rumo ao Restaurante de Pessons. Basta sair da escarpa e traçar uma longa diagonal à direita para não perder altura e poder chegar até ao primeiro dos lagos de Pessons e à pista de Montmalús, e, finalmente, a Grau Roig.

Zona de estacionamento: (42°31'58.09"N e 1°42'1.36"E).
Desnível de descida: 45°

RU:
Спуск с пика Монтмалус по северо-западному кулуару это легкий маршрут по территории лыжной станции Грау-Роч.

Точка отправления: Паркинг станции Грау-Роч. Это классический маршрут восхождения на пик Монтмалус, и если мы начнем его с базы станции Грау-Роч, то будем подниматься по красной трассе «Монтмалус». Если у вас есть абонемент, то можно набрать немного высоты, поднявшись на подъемнике Монтмалус (telesquí de Montmalús), который доставит нас на высоту 2400 м, и останется подняться всего 378 м. Поднимаемся к пику со стороны озера по направлению на юг и увидим перевал Монтмалус (высота 2705 м), где, если того требует состояние снега, снимем камусы и легко поднимемся по гребню пешком до самого пика (высота 2778 м). Пройдя пик на северо-запад, несколькими метрами ниже мы обнаружим вход в кулуар.

Спуск: Это очень красивый кулуар, ограниченный с обеих сторон высокими каменными стенами, но достаточно широкий и длинный. Это один из лучших кулуаров в этой зоне. Постоянный уклон 45º, длина около 300 м. Здесь, благодаря ориентации кулуара, хорошее состояние снега даже в разгар весны. Обратный путь к точке отправления проделаем в направлении к ресторану Pessons, сразу после выката из кулуара наметим длинную диагональ направо, так чтобы не потерять высоту и прийти сначала к озеру Пессонс и трассе Монтмалус, а затем к Грау-Роч.

Зона парковки: (42°31'58.09"N и 1°42'1.36"E).
Высота спуска: 45°