Pic de Ribuls o de l'Àliga - freeride

CA:
El descens del pic de Ribuls o de l'Àliga és un recorregut fàcil ubicat al sector Grau Roig de Grandvalira.

Punt de sortida: Pàrquing de l'estació de Grau Roig. Si fem ús dels mitjans mecànics de l'estació accedirem des del remuntador de Montmalús. A la cota 2330 m trobarem un panell indicatiu cap a la collada de Montmalús i el pic del mateix nom, de 2781 m; sinó remuntarem la pista blava que dóna accés al refugi de Pessons i des d'allà pujarem pel collet que dóna al vessant oest del pic de Montmalús. Des d'aquest punt baixarem caminant o esquiant pel llom direcció oest, cresta ampla i fàcil fins el pic adjacent al pic de Ribuls o de l’Àliga, de 2816 m.

Descens: Es tracta d’un corredor nord serpentejant, més o menys ample on, depenent de les condicions de neu, podem trobar una cornisa de vent a la sortida. Pendent constant entre parets que el fa un corredor molt estètic i atractiu. Sortirem al circ de Pessons on baixarem per la vall per anar a buscar el primer llac i el refugi de Pessons per tornar a les pistes d'esquí fins a Grau Roig, punt d'inici.

Zona d’aparcament: (42°31'58.09"N i 1°42'1.36"E).
Desnivell baixada: 35-45°

EN:
The descent of the Pic de Ribuls or Pic de l'Àliga is an easy route in the Grau Roig sector of Grandvalira ski resort.

Start point: Grau Roig resort car park:If we use the resort’s mechanical means, we will start on the Montmalús lift. At 2,330 m we will find a sign for the Montmalús mountain pass and the peak of the same name, 2,781 m; if not, we will climb the blue slope leading to the Pessons mountain hut and from there climb the pass that leads to the western side of the Montmalús peak. From here we will walk or ski down the western ridge, a wide and easy crest to the adjacent Pic de Ribuls or Pic de l’Àliga, at 2,816 m.

Descent: This is a windy northern corridor of a certain width where, depending on the snow conditions, we might find a cornice produced by the wind on our way out. A constant gradient between walls which makes it a very beautiful and attractive corridor. We will come out onto the Circ de Pessons where we will go down the valley in search of the first Pessons Lake and the mountain hut to get back to the ski slopes to Grau Roig and the start point.

Parking area: (42°31'58.09"N and 1°42'1.36"E).
Drop: 35-45°

ES:
El descenso del pico de Ribuls o de la Àliga es un recorrido fácil ubicado en el sector Grau Roig de Grandvalira.

Punto de salida: Parking de la estación de Grau Roig. Si utilizamos los medios mecánicos de la estación accederemos desde el remonte de Montmalús. En la cota 2330 m encontraremos un cartel indicador hacia el collado de Montmalús y el pico del mismo nombre, de 2781 m; sino remontaremos la pista azul que da acceso al refugio de Pessons y desde allí subiremos por el collado que da a la vertiente oeste del pico de Montmalús. Desde este punto bajaremos caminando o esquiando por el lomo en dirección oeste, cresta ancha y fácil hasta el pico adyacente al pico de Ribuls o de la Àliga, de 2816 m.

Descenso: Se trata de un corredor norte serpenteante más o menos ancho en el que, dependiendo de las condiciones de nieve, podemos encontrar una cornisa de viento en la salida. Pendiente constante entre paredes que hace que sea un corredor muy estético y atractivo. Saldremos al circo de Pessons donde bajaremos por el valle para ir a buscar el primer lago y el refugio de Pessons para regresar a las pistas de esquí hasta Grau Roig, punto de inicio.

Zona de aparcamiento: (42°31'58.09"N y 1°42'1.36"E).
Desnivel bajada: 35-45°

FR:
La descente du Pic de Ribuls ou de l'Àliga est un parcours facile situé dans le secteur Grau Roig de Grandvalira.

Point de départ : Parking de la station de Grau Roig.:Si on emprunte les remontées mécaniques de la station, on accèdera par la remontée de Montmalús. À la cote 2330 m on trouvera une pancarte indiquant le col de Montmalús et le pic du même nom, à 2781 m ; sinon, on remontera la piste bleue qui permet d’accéder au refuge de Pessons et de là on montera par le col qui donne sur le versant ouest du pic de Montmalús. À ce point, on descendra à pied ou à ski par le flanc en direction Ouest, sur une crête large et facile jusqu’au pic adjacent au pic de Ribuls ou de l’Àliga, à 2816 m.

Descente : C’est un corridor nord sinueux, plus ou moins large, où suivant les conditions d’enneigement, on peut trouver une corniche formée par le vent à la sortie. Une inclinaison constante entre des parois qui en font un corridor très esthétique et attrayant. On arrivera au cirque de Pessons, d’où on descendra par la vallée pour rejoindre le premier lac et le refuge des Pessons pour revenir aux pistes de ski jusqu’à Grau Roig, le point de départ.

Zone de stationnement : (42°31'58.09"N et 1°42'1.36"E).
Dénivelé descente : 35-45°

PT:
A descida do Pico de Ribuls ou de l'Àliga é um percurso fácil localizado no setor Grau Roig de Grandvalira.

Ponto de partida: Parque de estacionamento da estação de esqui de Grau Roig. Se o praticante decide utilizar os meios de elevação mecânicos da estação, deve apanhar o telesqui de Montmalús. Na cota 2330 m, existe uma placa que indica o caminho para a Collada de Montmalús (colada) e o pico que tem o mesmo nome com os seus 2781 m de altura. Caso contrário, sobe-se pela pista azul que permite aceder ao Refúgio de Pessons e, a partir daí, sobe-se pela pequena garganta que dá para a vertente oeste do Pico de Montmalús. Neste ponto, desce-se a caminhar ou esquiar pelo dorso em direção ao oeste (crista ampla e fácil até ao pico adjacente) até chegar ao Pico de Ribuls ou do Àliga, a 2816 m.

Descida: Trata-se de um corredor norte serpenteante, mais o menos amplo, no qual, de acordo com as condições da neve, se podem encontrar rajadas de vento na saída. A inclinação constante entre as paredes faz com que seja um corredor muito estético e atrativo. Sai-se no Circo de Pessons, por onde se desce pelo vale à procura do primeiro lago e do Refúgio dos Pessons, para, finalmente, regressar às pistas de esqui e ao Grau Roig, ponto de partida.

Zona de estacionamento: (42°31'58.09"N e 1°42'1.36"E).
Desnível de descida: 35-45°

RU:
Спуск с пика Рибулс, или пика Алига это легкий маршрут на территории сектора Грау-Роч (Grau Roig) курорта Грандвалира.

Точка отправления: Паркинг станции Грау-Роч. : Если вы согласны прибегнуть к механическим средствам передвижения, то воспользуемся подъемником Монтмалус (Montmalús). На высоте 2330 м стоит указатель на перевал Монтмалус (collada de Montmalús) и одноименный пик (2781 м); если нет, поднимемся по синей трассе, ведущей к убежищу Пессонс (Pessons), и оттуда по перемычке продолжим подъем к западному склону пика Монтмалус. Оттуда спустимся пешком или на лыжах по гребню на запад, по широкому, удобному гребню до пика, смежного с пиком Рибулс или Алига (высота 2816 м).

Спуск: Это северный, извилистый кулуар, более или менее широкий, у входа в который в зависимости от состояния снега может образовываться карниз. Кулуар с постоянным уклоном, очень красивый и привлекательный. Выкатимся к цирку Пессонс и пешком спустимся по долине в поисках первого озера и убежища Пессонс, чтобы вернуться к лыжным трассам Грау-Роч, откуда мы начали маршрут.

Зона парковки: (42°31'58.09"N и 1°42'1.36"E).
Высота спуска: 35-45°