BIKEON: Gravel Empordà Medieval *****

ESP

Ruta creada y recomendada por el equipo BikeOn, particularmente para bicicleta Gravel, aunque se puede hacer con mountain bike o trekking bike también.

La ruta es de cinco estrellas, da inicio en BikeOn y termina en el mismo lugar, tiene una longitud de 67km con tan solo 380m de desnivel positivo, es de tipo llano con algún sube-baja.

Es una ruta preciosa que recorre el corazón del Empordá, pueblos medievales, carreteras secundarias, caminos entre campos de arroz y manzanas, sin duda una ruta que no te defraudará.

En el kilómetro 50 exactamente de la ruta, se pasa por el restaurante Mooma, en medio de los campos de manzanas propios con los que elaboran sidra e un montón de productos que podrás degustar en su restaurante. Es una parada más que obligatoria, par reponer fuerza para afrontar los últimos 17km hasta la llegada.

ENG

Route created and recommended by the Bikeon team, particularly for Gravel bikes, although it can be done with mountain bikes as well.

The route is five stars, it begins in Bikeon and ends in the same place, it is 67km long with only 380m of positive elevation gain, it is flat with some ups and downs.

It is a beautiful route that runs through the heart of the Empordá, medieval villages, secondary roads, paths between rice fields and apples, that route will not disappoint you.

At exactly kilometer 50 of the route, you pass the Mooma restaurant, in the middle of the apple fields with which they make cider and a lot of products that you can taste in their restaurant. It is a more than obligatory stop, to regain strength to do the last 17km until arrival.

FR

Itinéraire créé et recommandé par l'équipe Bikeon, en particulier pour les vélos Gravel, bien qu'il puisse également être fait avec des vélos de montagne.

Le parcours est cinq étoiles, il commence à Bikeon et se termine au même endroit, il fait 67 km de long avec seulement 380 m de dénivelé positif, il est plat avec quelques montées et descentes.

C'est un bel itinéraire qui traverse le cœur de l'Empordá, des villages médiévaux, des routes secondaires, des chemins entre rizières et pommes, sans aucun doute un itinéraire qui ne vous décevra pas.

A exactement le kilomètre 50 de la route, vous passez le restaurant Mooma, au milieu des champs de pommiers avec lesquels ils fabriquent du cidre et de nombreux produits que vous pourrez déguster dans leur restaurant. C'est un arrêt plus qu'obligatoire, pour reprendre des forces pour affronter les 17 derniers kilomètres jusqu'à l'arrivée.