La Bassa Modenese

Traduzione italiana qui sotto

The track starts at a parking close to the historical center of Nonantola.
The first section gets you thru the partecipanza of Nonantola. From there on you will go to Stuffione and cross the Panaro at Solara. Than you will bike in the typical landscape of the Bassa Modenese for a while. After passing San Martino Secchia the track will follow the Secchia for about 10 km to Sozzigalli. There you will take the bridge over the Secchia to Sorbara and after some km on the dike of the Panaro you will reach Bomporto. Than back to Nonantola.
Most of the track is on minor tarmac roads with little traffic or on good quality dirt roads. One small part will pass thru fields on a farmer track. Under wet weather conditions this may be muddy and therefore a bit difficult.(This part is indicated on the track with the waypoints farms track start and end)

La pista parte da un parcheggio vicino al centro storico di Nonantola.
La prima sezione passa attraverso la partecipazione di Nonantola. Da lì si va a Stuffione e si attraversa il Panaro a Solara. Pedalerete poi per un po' nel paesaggio tipico della Bassa Modenese. Superato San Martino Secchia la pista seguirà il Secchia per circa 10 km fino a Sozzigalli. Lì prenderete il ponte sul Secchia fino a Sorbara e dopo qualche km sulla diga del Panaro arriverete a Bomporto. Poi ritorno a Nonantola.
La maggior parte del tracciato si sviluppa su strade secondarie asfaltate poco trafficate o su strade sterrate di buona qualità. Una piccola parte passerà attraverso i campi su una pista contadina. In condizioni di tempo umido questo può essere fangoso e quindi un po' difficile. (Questa parte è indicata sulla pista con i waypoint farms track start and end))