2015/03/06 Mugarra (964m) Mañaria-tik
near Mañaria, País Vasco (España)
Viewed 5712 times, downloaded 603 times
Trail photos
Itinerary description
2015/03/06 Mugarra (964m) Mañaria-tik
(eu)
Mugarra (964m) kareharrizko mendi eder bat da, Aramotz-eko ekialdean dago Mañaria ganean. Hegoaldean harrizko paretak eta iparraldeko maldak zuhaitzek betetzen dituzte.
10:50 (00,0km) -> Mañaria-n (190m) aparkatu ondoren Erleabeko ibaia gurutzatu ondoren eleizaren aldamenetik pasaten gara bidean gorantza 100m burutu ondoren eskumara egingo dugu asfaltozko aldapa potente bati aurre eginez Agirre baserrirarte (325m), bertan seinale batek nondik jarraitu behar dugun adierazten digu.
Harrizko pista batean barneratzen gara, Iparmendebalerantza egingo dugu urrengo bidegurutzean, pinudiak gurutzatuz Armuneta-raino, bertatik aurrera zelai artean igoko gara gure aldamenean Mugarrako Hego pareta dugularik.
11:35 (03,5km) -> Bidezidorrak Mugarrikolanda (780m) lepora eramango gaitu "Mugarrako landea", izen aproposa lepo belartzu honentzako Mugarra-pean. Udalatx, Untzillatx, Anbotorantza,... dagoen ikuspiegi izugarria dugu.
Iparekialderantza egingo dugu belardia zuzen hartuz, gero langa bat pasatu ondoren mendiaren Iparaldera pasatuko gara, hemendik aurrera belarra desagertu eta ibilbide harritsua geratzen zaigu. Kontuz bustita badago.
Bideak ertza-n uzten gaitu, handik aurrera 100m ditugu tontorrera heldu arte.
11:55 (04,1km) -> Mugarra (964m). Gailurrean bi buzoi eta ikuspegi ezin hobea aurkituko dugu Mañaria-rantza Untzillatx, Anboto,... Udalatx eta urrunean elurtuta dauden Aralar eta Aizkorri mendateak. Kostalderantza Bilbao, Jata, Sollube, Oiz,... eta Gipuzkoan Erlo eta Ernio. Mendebaldera Lunadako mendi txuriak.
Bueltatzeko bide bera jarraituko dugu, lehen zatia kontu handiakin eta lepotik behera korrika.ndo a sacar alguna que otra foto.
12:15 (04,7km) -> Mungarrikolanda (780m)
12:30 (08,2km) -> Mañaria (190m)
(es)
El Mugarra (964m) es una hermosa peña de caliza que sobresale en el extremo Oriental de Aramotz, justo sobre la localidad de Mañaria. Contrastan las paredes de roca desnuda del Sur con las escarpadas laderas del Norte pobladas de árboles que desafían a la gravedad.
10:50 (00,0km) -> Tras aparcar en Mañaria (190m) cruzamos el río Erleabeko y pasamos junto la ermita de la Asunción girando a la izquierda en ligero ascenso, tras recorrer 100m llegamos a un cruce donde giramos a la derecha comenzando una fuerte pendiente en asfalto hasta el caserío Agirre (325m), un cartel indicador marca un giro a la derecha hacía la centenaria cima.
Nos adentramos en una pista de grijo, donde giramos al NorOeste en la primera intersección, atravesamos pinares hasta Artamuneta, donde estamos rodeados de prados y bajo el paredón Sur de Mugarra, lugar predilecto para las aves rapaces, ahí nidifican año tras año.
11:35 (03,5km) -> La pista lleva sin pérdida al bello collado de Mugarrikolanda (780m) "Mugarrako landea", un nombre adecuado para este herboso collado bajo la cumbre, las vistas al sector de Udalatx, Untzillatx, Anboto,... son una gozada.
Ahora avanzamos en fuerte pendiente hacía el NorEste en busca de un paso de valla que da paso a la vertiente umbría de la montaña, aquí la agrestre roca caliza sustituye a la verde moqueta. Tenemos un trazo de sendero que va por la ladera ascendiendo progresivamente, con el piso húmedo habría que prestar atención para prevenir un resbalón.
La senda finaliza en el lomo de la montaña, de aquí hasta la cima tenemos 100m por la ancha cresta hasta llegar al punto culminante.
11:55 (04,1km) -> Mugarra (964m). Nos encontramos un par de buzones y una de las mejores perspectivas del Duranguesado. La vista hacía Mañaria es grandiosa con Untzillatx, Anboto,... en primer término, el altivo Udalatx destaca sobre Elorrio y al fondo los nevados macizos de Aralar y Aizkorri. Hacía la costa vemos la bocana del superpuerto de Bilbao Jata, Sollube, Oiz,... en tierras Gipuzkoanas destacan Erlo y Ernio. Y al Oeste las innivadas montañas de Lunada: La Capia, Cubada Grande, Castro Valnera, Pico de la Miel, La Inmunia, ... un poco más a la derecha Goikogane, Kamaraka, Gallarraga, Ganekogorta, Eretza, Pagasarri, Ganeran,... y en primer término Mandoia, Artanda y Upo. Tras 5 minutos en la cima, no me demoro ya que tengo obligaciones familiares.
Retorno por el mísmo sitio, con cuidado en la zona rocosa y ligero al trote por la pista, parando a sacar alguna que otra foto.
12:15 (04,7km) -> Mungarrikolanda (780m), da pena dejar este lugar, es idóneo para un picnic al sol sobre la moqueta verde.
12:30 (08,2km) -> Mañaria (190m)
(eu)
Mugarra (964m) kareharrizko mendi eder bat da, Aramotz-eko ekialdean dago Mañaria ganean. Hegoaldean harrizko paretak eta iparraldeko maldak zuhaitzek betetzen dituzte.
10:50 (00,0km) -> Mañaria-n (190m) aparkatu ondoren Erleabeko ibaia gurutzatu ondoren eleizaren aldamenetik pasaten gara bidean gorantza 100m burutu ondoren eskumara egingo dugu asfaltozko aldapa potente bati aurre eginez Agirre baserrirarte (325m), bertan seinale batek nondik jarraitu behar dugun adierazten digu.
Harrizko pista batean barneratzen gara, Iparmendebalerantza egingo dugu urrengo bidegurutzean, pinudiak gurutzatuz Armuneta-raino, bertatik aurrera zelai artean igoko gara gure aldamenean Mugarrako Hego pareta dugularik.
11:35 (03,5km) -> Bidezidorrak Mugarrikolanda (780m) lepora eramango gaitu "Mugarrako landea", izen aproposa lepo belartzu honentzako Mugarra-pean. Udalatx, Untzillatx, Anbotorantza,... dagoen ikuspiegi izugarria dugu.
Iparekialderantza egingo dugu belardia zuzen hartuz, gero langa bat pasatu ondoren mendiaren Iparaldera pasatuko gara, hemendik aurrera belarra desagertu eta ibilbide harritsua geratzen zaigu. Kontuz bustita badago.
Bideak ertza-n uzten gaitu, handik aurrera 100m ditugu tontorrera heldu arte.
11:55 (04,1km) -> Mugarra (964m). Gailurrean bi buzoi eta ikuspegi ezin hobea aurkituko dugu Mañaria-rantza Untzillatx, Anboto,... Udalatx eta urrunean elurtuta dauden Aralar eta Aizkorri mendateak. Kostalderantza Bilbao, Jata, Sollube, Oiz,... eta Gipuzkoan Erlo eta Ernio. Mendebaldera Lunadako mendi txuriak.
Bueltatzeko bide bera jarraituko dugu, lehen zatia kontu handiakin eta lepotik behera korrika.ndo a sacar alguna que otra foto.
12:15 (04,7km) -> Mungarrikolanda (780m)
12:30 (08,2km) -> Mañaria (190m)
(es)
El Mugarra (964m) es una hermosa peña de caliza que sobresale en el extremo Oriental de Aramotz, justo sobre la localidad de Mañaria. Contrastan las paredes de roca desnuda del Sur con las escarpadas laderas del Norte pobladas de árboles que desafían a la gravedad.
10:50 (00,0km) -> Tras aparcar en Mañaria (190m) cruzamos el río Erleabeko y pasamos junto la ermita de la Asunción girando a la izquierda en ligero ascenso, tras recorrer 100m llegamos a un cruce donde giramos a la derecha comenzando una fuerte pendiente en asfalto hasta el caserío Agirre (325m), un cartel indicador marca un giro a la derecha hacía la centenaria cima.
Nos adentramos en una pista de grijo, donde giramos al NorOeste en la primera intersección, atravesamos pinares hasta Artamuneta, donde estamos rodeados de prados y bajo el paredón Sur de Mugarra, lugar predilecto para las aves rapaces, ahí nidifican año tras año.
11:35 (03,5km) -> La pista lleva sin pérdida al bello collado de Mugarrikolanda (780m) "Mugarrako landea", un nombre adecuado para este herboso collado bajo la cumbre, las vistas al sector de Udalatx, Untzillatx, Anboto,... son una gozada.
Ahora avanzamos en fuerte pendiente hacía el NorEste en busca de un paso de valla que da paso a la vertiente umbría de la montaña, aquí la agrestre roca caliza sustituye a la verde moqueta. Tenemos un trazo de sendero que va por la ladera ascendiendo progresivamente, con el piso húmedo habría que prestar atención para prevenir un resbalón.
La senda finaliza en el lomo de la montaña, de aquí hasta la cima tenemos 100m por la ancha cresta hasta llegar al punto culminante.
11:55 (04,1km) -> Mugarra (964m). Nos encontramos un par de buzones y una de las mejores perspectivas del Duranguesado. La vista hacía Mañaria es grandiosa con Untzillatx, Anboto,... en primer término, el altivo Udalatx destaca sobre Elorrio y al fondo los nevados macizos de Aralar y Aizkorri. Hacía la costa vemos la bocana del superpuerto de Bilbao Jata, Sollube, Oiz,... en tierras Gipuzkoanas destacan Erlo y Ernio. Y al Oeste las innivadas montañas de Lunada: La Capia, Cubada Grande, Castro Valnera, Pico de la Miel, La Inmunia, ... un poco más a la derecha Goikogane, Kamaraka, Gallarraga, Ganekogorta, Eretza, Pagasarri, Ganeran,... y en primer término Mandoia, Artanda y Upo. Tras 5 minutos en la cima, no me demoro ya que tengo obligaciones familiares.
Retorno por el mísmo sitio, con cuidado en la zona rocosa y ligero al trote por la pista, parando a sacar alguna que otra foto.
12:15 (04,7km) -> Mungarrikolanda (780m), da pena dejar este lugar, es idóneo para un picnic al sol sobre la moqueta verde.
12:30 (08,2km) -> Mañaria (190m)
Waypoints
Comments (11)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Txango ezin politagoa. Hori bai aldapa piku gora da ibilbide osoa.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Oso ondo azaldu duzu. Desnibela egin nahi dudanean edo haitzetan ibili nahi dudanean joaten naiz. Mugarrekolandatik gora haitza da, eta batzutan jendea zapatilletan ikusten dut. Ez dago arrisku handirik, baina hor goian Vibran azpi on batztuk behar dira.
Me encanta. Voy cuando quiero hacer desnivel o tengo ganas de andar un poco por roca. La parte desde Mugarrekolanda es todo roca y a veces veo gente ocn zapatillas. No hay gran peligro, pero hace falta una buena suela vibram en esa parte.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Gracias por compartir. Realizada el 10/12/2016 sin ningún problema. Como dicen anteriormente, hay que tener precaución en el último tramo de roca. Vistas espectaculares desde la cima.
buenas sabeis si hay algun autobus o tren desde bilbao que te deje cerca para subir ???gracias
Aupa djmonaga, aquí tienes información
http://www.manaria.org/es-ES/Servicios/Transporte/Paginas/default.aspx
Con llegar a Mañaria suficiente
muchas gracias igertu, pero no puedo ir mirando los horarios del bus ,ya que solo hay 3 y el primero es a las 2y 30
un saludo
Desde Durango, que tiene tren y bus , son 4km casi llanos. Añades 1 hora de ida y 1 de vuelta si vas andando. Si quieres entrenamiento...
Buena idea que te deja mejor tren o bus??contando los 4km andando hasta mañaria mas o menos seria 5horas
Gracias
Los dos son céntricos. El tren algo más cerca. De Durango a Mañaria casi todo acera al lado de la carretera. Un poco peñazo, la verdad.
Alguno de los Bizkaibus Bilbao - Durango llega hasta Mañaria pero no sé cual. Y tienes los Durango - Vitoria en varios horarios.
Ya he mirado y es un.poco paliza ir andando hasta mañaria hay mas de 4km.tranqui gracias por la informacion de todos modos
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Muy buena ruta, una forma de subir al mugarra rapida y directa