2015-11-14 Pueblos del Poqueira: Pampaneira, Bubión, Capileira. La Cebadilla

Este entorno está considerado como uno de los 18 paisajes de España a los que les sienta bien el otoño.
http://www.traveler.es/viajes/rankings/galerias/las-mejores-postales-de-otono/298/mosaico/1

Puede ser discutible la inclusión de algunos espacios en este inventario, pero no lo es, sin duda, el barranco del Poqueira.

Francisco Izquierdo, en su libro "El apócrifo de la Alpujarra Alta", afirma: "Para el caminante, sin embargo, no hay topes, todo el embudo del Poqueira es un atadijo de trochas, en un primer parecer enredadas entre sí, pero sabiamente dirigidas a mil puertas útiles.

Efectivamente, pasando de un sendero a otro, casi todos balizados y en buen estado, hemos podido hacer esta ruta maravillosa, una de las mejores sin duda, en el mejor momento del año: el otoño.

Hemos andado por tramos de senderos de gran recorrido: GR 7 o sendero europeo E4 y el GR 240 o Sulayr; de pequeño recorrido como el PR-A 23, 69 y 70; así como senderos locales como Monte Pecho “La Tala” o el de “La Atalaya” de Soportújar. Gracias al ingenio de los antiguos habitantes moriscos esta red de senderos permite transitar por zonas muy escarpadas y selváticas, que de otro modo sería imposible visitar.

Este recorrido tiene como primer objetivo captar la belleza del otoño en los árboles, principalmente el castaño, muchos de ellos centenarios como el castañar de Bubión, el álamo y el roble melojo, en los que predominan los matices que van desde el amarillo y el marrón, en las partes altas del barranco, mientras en las partes bajas aún predomina el color verde. En las huertas cercanas a los pueblos, nos encontramos con los colores rojos de los árboles frutales como los cerezos y melocotoneros. Sin embargo, la riqueza botánica no se limita a estos árboles: en los barrancos, con abundante agua, hay una gran variedad de especies vegetales.

Otro importante aliciente de esta ruta es el agua, principalmente el río Poqueira, el eje e hilo conductor de esta ruta, en el que confluye el río Toril y el Naute cerca de la Cebadilla; siendo este un corto río que toma aguas del río Veleta y Mulhacén. A este gran e impetuoso río, se le intenta controlar con varios diques, que forman cascadas bellísimas. El agua está también presente en la infinidad de barrancos con arroyos y pequeñas cascadas que vierten sus aguas en el Poqueira. Por otra parte, todos estos ríos aportan agua a las innumerables acequias que riegan las exuberantes huertas de estos pueblos.

Sin duda, el aliciente más popular y turístico es el encanto de los pueblos alpujarreños, atestiguado por la ingente cantidad de turistas que disfrutan del encanto del urbanismo morisco, las originales viviendas, la gastronomía, etc.

Son llamativos las chimeneas rematadas con un “sombrero” y los “terraos” de las casas o tejados planos de las viviendas, recubiertos con tierra impermeable de color gris azulado, resultante de la descomposición de la pizarra arcillosa (esquistos), conocida como “launa”. Los materiales utilizados son los propios del terreno: vigas de madera de castaño, nogal o álamo, cañas, lajas o losas de pizarra y la mencionada launa. En el urbanismo, destacan los “tinaos”, especie de soportales o pasajes con vigas, sobre los cuales se construían viviendas.

En la ladera enfrente de estos tres pueblos, nos encontramos con muchos cortijos, la mayoría abandonados, con su típica chimenea, sus terraos, sus huertas, sus bellas eras, la mayoría circulares…. Estos cortijos estaban conectados por la red de senderos y los puentes imprescindibles para comunicarse con los pueblos del Poqueira: Abuchite, Chistar, el Molino...

Una matización sobre la toponimia.
En su momento se extendió la leyenda urbana de que esta zona fue “conquistada” y habitada por los gallegos dado el parecido de los nombres de los pueblos con su idioma. Nada más lejos de la realidad.
En realidad, el sufijo “–eira” de Pampaneira, Bubión, Capileira y Poqueira, por poner unos ejemplos, tienen que ver con el primitivo idioma románico de origen latino que se hablaba en Andalucía antes de la llegada de los árabes, que se denominó “mozárabe”, nombre que se asignó a la población cristiana de origen hispano-visigodo, que permaneció en sus poblaciones tras la conquista árabe.
Respecto a la lengua mozárabe, sabemos que no había unidad. Era diferente en las distintas zonas. Se escribía en el alfabeto árabe. Tenemos testimonio de esta lengua a través de las “jarchas”, las estrofas finales de poesías escritas en árabe por los poetas andalusíes.

El sufijo “–eira” es el equivalente al sufijo castellano “–era”, femenino de “–ero”, relacionado con oficios como carpintero, panadero… En este caso, el sufijo tendría que ver con nombres de pueblos u otros lugares.

Capileira derivaría del vocablo latino capillaris-e = cabecera, o cabellera, es decir, lo más alto del Barranco.

Pampaneira de pampinus = tierra de pámpanos.

Poqueira del adjetivo porcarius-a-um, derivado del sustantivo porca-porcae, que significa "surco que se abre entre las tierras para que despidan el agua", es decir, barranco

La palabra Bubión tiene una etimología claramente latina. Bovis en latín significa bueyes: Bubis, Bubión… es el topónimo para hablar de una “tierra de bueyes”

Aviso Importante. Exención de Responsabilidad

La información contenida son datos, opiniones y experiencias particulares. Esta información nunca podrá considerarse suficiente para realizar alguna de las rutas o actividades que se describen.

Para la práctica de deportes de montañismo o senderismo, no existe el riesgo cero, pero se puede minimizar al máximo contando con unas condiciones físicas adecuadas, conocimientos técnicos, de orientación, de material adecuado, del medio físico y saber progresar en el mismo, así como consultar las predicciones meteorológicas. En caso contrario, de no tener conocimientos suficientes para realizar con garantías estas actividades, deberemos realizar cursos de formación y contratar los servicios de algún profesional o inscribirse en algún club de montañismo.

Igualmente, quien utilice este track debe saber que no debe descargarlo y hacer la ruta sin más. Es necesario estudiarlo previamente en esta web de Wikiloc o en editores de tracks como BaseCamp o CompeGPS tanto en modo de mapa como en ortofotografía. En caso de duda, es conveniente preguntar a quienes hayan realizado esta ruta.

Se desaconseja totalmente realizar rutas en solitario. De hacerlo, es importante comunicar a varios amigos o familiares el track, en caso de tenerlo, o la ruta pintada en un mapa, no debiendo improvisar ni explorar en esta situación.

Finalmente, es muy conveniente saber cómo pedir ayuda al 112. En el caso de tener cobertura de datos de Internet hay muchas aplicaciones como Alpify, SOS Sport, e incluso Whatsapp (adjuntado la Ubicación). Siempre que haya cobertura de móvil se debe llamar al 112 y, en caso negativo, intentar enviar un SMS con las coordenadas.