20200725 PR-Gi 120 - Villabona - Etxeondo - Aranerreka - Erreka - Komizar - Mandabieta - Lastur - Marandegi - Villabona
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 5.87 mi
- Elevation gain
- 735 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 735 ft
- Max elevation
- 845 ft
- TrailRank
-
73
4.7
- Min elevation
- 187 ft
- Trail type
- Loop
- Time
- one hour 55 minutes
- Coordinates
- 1475
- Uploaded
- July 25, 2020
- Recorded
- July 2020
near Villabona, País Vasco (España)
Viewed 1865 times, downloaded 127 times
Trail photos
Itinerary description
Villabonako elizaren alboan hasi eta amaitzen den ibilaldi zirkular polita.
Zeharkatuko ditugun puntu esanguratsuenak: Aranerreka haraneko errekaren alboan doan bidea, Komizar eta bertako atseden-lekua, Mandabieta, Lasturko atseden-lekua, eta Marandegi.
Aipagarriak baita ere, ibilbidean topatuko ditugun hainbat etxe eta baserri; beste batzuen artean, Floreaga, Erreka, Bordabekoa, Arrieta, Kalatas eta Arratzain.
Ibilaldiak ez dauka inolako zailtasun teknikorik.
==========
PR-Gi 120
Bonito recorrido circular con inicio y final al lado de la iglesia de Villabona.
Los puntos más significativos del recorrido: el camino que transcurre por el valle Aranerreka, Komizar y el área recreativa, Mandabieta, el área recreativa de Lastur, y Marandegi.
Significativos también algunas casas y caseríos que encontraremos en el camino; por citar algunos, entre otros, Floreaga, Erreka, Bordabekoa, Arrieta, Kalatas y Arratzain.
La caminata no presenta ninguna dificultad técnica.
Waypoints
Religious site
0 ft
Villabona
Ibilbidea Villabonako elizaren alboan hasi eta amaitzen da. Etxeondo alderako norabidean abiatuko gara. // El recorrido empieza y acaba al lado de la iglesia de Villabona. Iniciaremos el recorrido en dirección a Etxeondo.
Intersection
0 ft
Etxeondo
Etxeondo parean, Aranerrekako bidea hartuko dugu, errekaren alboan doana. // En Etxeondo, continuaremos por el camino Aranerreka.
Geocache
Mountain hut
Intersection
607 ft
Ur depositoa
Ur depositoa, Amasara daraman GI-3751 errepidearen ondoan dago. Errepidea zehakatu eta Komizar ingurura eramango gaituen ibilbidea hartu behar dugu. // El depósito de agua está al lado de la carretera GI-3751 que lleva al centro de Amasa. Nosotros cogeremos la senda que nos llevará a Komizar.
Picnic
Intersection
804 ft
Komizar
Komizar inguruan (Komizar-gain izenarekin ere ezaguna), Mandabietara eramango gaituen bidea hartuko dugu. // En Komizar (conocido también con el nombre de Komizar-gain), cogeremos la senda que nos llevará a Mandabieta.
Intersection
784 ft
Mandabieta
Mandabietako bidegurutzean, Lasturko atseden-lekura eramango gaituen bidea hartuko dugu. // En la itersección de caminos de Mandabieta, cogeremos la senda que nos llevará al área recreativa de Lastur.
Intersection
0 ft
Marandegi
Marandegi ingurutik, ibilbidearen azken zatia geratuko zaigu. Aurrera jarraituz, hainbat etxe eta baserri zeharkatuko ditugu: Bordabekoa, Arrieta, Kalatas eta Arratzain. // Desde Marandegi, iniciaremos el último trayecto del recorrido, para lo cual, pasaremos al lado de los caserios Bordabekoa, Arrieta, Kalatas y Arratzain.
Comments (2)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Muy bonito paseo.
Muchas gracias por el comentario, wifelipe54. Un saludo.