Activity

20222408 Circ.(PR Gi-1010 Vuelta a Aiako Harriak) Elurretxe(park.)-Aritxulegi(coll.)-Domiko(canal)-Aireko palaz.(p.del Ingl.)

Download

Trail photos

Photo of20222408 Circ.(PR Gi-1010 Vuelta a Aiako Harriak) Elurretxe(park.)-Aritxulegi(coll.)-Domiko(canal)-Aireko palaz.(p.del Ingl.) Photo of20222408 Circ.(PR Gi-1010 Vuelta a Aiako Harriak) Elurretxe(park.)-Aritxulegi(coll.)-Domiko(canal)-Aireko palaz.(p.del Ingl.) Photo of20222408 Circ.(PR Gi-1010 Vuelta a Aiako Harriak) Elurretxe(park.)-Aritxulegi(coll.)-Domiko(canal)-Aireko palaz.(p.del Ingl.)

Author

Trail stats

Distance
6.84 mi
Elevation gain
1,532 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
1,532 ft
Max elevation
1,951 ft
TrailRank 
60
Min elevation
1,052 ft
Trail type
Loop
Time
5 hours 5 minutes
Coordinates
1145
Uploaded
August 28, 2022
Recorded
August 2022
Be the first to clap
Share

near Meaka, País Vasco (España)

Viewed 683 times, downloaded 50 times

Trail photos

Photo of20222408 Circ.(PR Gi-1010 Vuelta a Aiako Harriak) Elurretxe(park.)-Aritxulegi(coll.)-Domiko(canal)-Aireko palaz.(p.del Ingl.) Photo of20222408 Circ.(PR Gi-1010 Vuelta a Aiako Harriak) Elurretxe(park.)-Aritxulegi(coll.)-Domiko(canal)-Aireko palaz.(p.del Ingl.) Photo of20222408 Circ.(PR Gi-1010 Vuelta a Aiako Harriak) Elurretxe(park.)-Aritxulegi(coll.)-Domiko(canal)-Aireko palaz.(p.del Ingl.)

Itinerary description

Recorrido circular por el entorno del parque Natural “Aiako Harria”, desde el collado de Elurretxe (503 m.), utilizando el PR Gi-1010 rodearemos las cumbres Peñas de Aia, pasando por la errekas y cascadas que se forman desde la cumbres de Muganix, Irumugarrieta, Txurrumuru y Erroilbide por su vertiente Oeste, bajaremos al collado de Aritxulegi (495 m.), para entrar en el canal Domiko por su vertiente Este, lo abandonaremos más adelante para continuar en ascenso por su vertiente Norte, hacia “Aireko Palazioa” (castillo del Inglés) y terminar en Elurretxe.

Comenzamos el recorrido desde el parking habilitado en el collado de Elurretxe, salimos en dirección Sur en suave ascenso a entrar en la balizas del PRGi-1010 que no abandonaremos en todo el recorrido, lo primero que encontraremos son los restos de un bunker defensivo contra la “hordas rojas” por si atacaban por la frontera, (cosas de pakito), continuamos por el sendero que cada vez se hace más montañero hasta llegar a la erreka cascada que baja de Muganix hoy casi sin agua pero se aprecia muy bien el cauce rocoso por donde bajará el torrente, continuamos por el sendero hasta un punto rocoso que hace de mirador hacia la cumbres de Hernio ya que el valle todavía está cubierto por la niebla, continuamos ruta cruzando la erreka Txurrumurru que nace entre las puntas de Irumugarrieta y Txurrumurru con bastante más agua, seguimos ascendiendo poco a poco a cruzar la siguiente erreka, Erroilbide también con bastante agua y formando bonitas cascadas a partir de aquí toca subir, unos 120 m de desnivel hasta la cota de 600 m. donde cruzaremos la última erreka de esta vertiente, la erreka Beintxipi, continuamos por el sendero viendo más adelante una oquedad en la roca que podría ser una entrada o respiradero de alguna de las muchas minas de la zona, seguimos por el PR que poco a poco nos va haciendo girar a la vertiente Sur de Peñas, en esta vertiente nos cruzaremos con un poste indicador que señala el acceso a las cumbres, nosotros seguimos por el sendero que va rodeando y pronto comenzará el descenso al collado de Aritxulegi una vez en el collado veremos otro indicador para continuar por nuestra PR cruzando un paso canadiense y entrando en terrenos de Lesaka, es un ancho camino que nos bajará a la carretera junto al restaurante Aialde, al comenzar el camino tendremos una iturri con agua fresquita para echar un buen trago, una vez en la carretera giraremos a la izquierda para entrar en el canal Domiko, el primer tramo es muy cómodo ya que está cubierto con losas pudiendo caminar por encima, la zona cubierta es aproximadamente de 1,2 Km., continuamos ahora por el borde del canal que en este tramo está forrado con un material plástico para evitar fugas, donde cualquier pequeño animal que caiga morirá ahogado, hemos visto unos cuantos topillos y un txantxangorri (petirrojo), este tramo tiene un poco más de dificultad al haber algún paso estrecho, pero se hace bien, el tramo forrado es de aproximadamente 1 Km., por este tramo en un punto tendremos unas bonitas vistas al embalse de Endara y también haremos la parada de descanso habitual donde nos pareció más cómodo, casi al final del tramo “forrado” cruzaremos la erreka Xalto, entrando en el último tramo del canal sin el “forro” caminando por un estrecho borde de cemento hasta llegar al punto de abandono para, girando a la izquierda, comenzar el ascenso hacia la vertiente Norte, este tramo del canal es de unos 450 m, la subida es en zig-zag y tiene de desnivel unos 120 m hasta entrar en el antiguo tren-bide, a mitad de la subida veremos un cartel que nos recuerda que estamos en un parque natural y que dejamos los terrenos de Lesaka para entrar en los de Irun, continuamos el ascenso hasta un antiguo mojón límite entre Irun y Lesaka en el punto alto, unos metros más adelante entraremos en el ancho camino del tren-bide por el que disfrutaremos del camino al no tener desnivel, llegaremos a un poste indicador donde haremos un giro a la izquierda de 180º para continuar por sendero cerca de la carretera, pasaremos junto a dos charcas para la supervivencia de anfibios y por la mitad un puente que en su día daría servicio al tren minero, ya estamos cerca de las ruinas de la edificación “Aireko Palzioa” o Castillo del Inglés, una foto y continuar al elurzulo que se encuentra encima del collado de Elurretxe, otra foto y a descender al collado donde daremos por finalizado el recorrido

Para comer bajamos al renovado restaurante Fortaleza en el barrio de Ergoien (Oiartzun), nos dijeron que hasta Septiembre no empezaban con menús, viendo la bonita terraza cerrada y con aire acondicionado, decidimos darnos un homenaje con una paletilla de cordero al horno regado con un buen rioja, el precio acorde con lo que pedimos


El recorrido ha sido de 11,00 Km, hemos comenzado a andar a las 07:34 h y finalizado a las 12:40 h, el tiempo empleado ha sido de 5:06 h, de las cuales 4:23 h han sido en movimiento y 0,43 de paradas, la velocidad de marcha, sin paradas, ha sido de 2,57 Km/h y la total de 2,21 km/h, el desnivel acumulado tanto en subida como en bajada ha sido de unos 485 m.

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 1,182 ft
Photo ofAialde (Rest.)

Aialde (Rest.)

Aialde (Restaurant) Lesaka, Navarra - Nafarroa

PictographWaypoint Altitude 1,623 ft
Photo ofAireko palaz.(C. del Ingles) Photo ofAireko palaz.(C. del Ingles) Photo ofAireko palaz.(C. del Ingles)

Aireko palaz.(C. del Ingles)

PictographWaypoint Altitude 1,626 ft
Photo ofAritxulegi (coll.) Photo ofAritxulegi (coll.) Photo ofAritxulegi (coll.)

Aritxulegi (coll.)

PictographWaypoint Altitude 1,215 ft
Photo ofBajad. agua

Bajad. agua

PictographWaypoint Altitude 1,848 ft
Photo ofBeintxipi (errk.) Photo ofBeintxipi (errk.)

Beintxipi (errk.)

PictographWaypoint Altitude 1,915 ft
Photo ofBoca mina? Photo ofBoca mina?

Boca mina?

PictographWaypoint Altitude 1,705 ft
Photo ofBunker Photo ofBunker

Bunker

PictographWaypoint Altitude 1,167 ft
Photo ofCanal abierto (entr.)

Canal abierto (entr.)

PictographWaypoint Altitude 1,192 ft
Photo ofCanal cubierto (entr,) Photo ofCanal cubierto (entr,) Photo ofCanal cubierto (entr,)

Canal cubierto (entr,)

Canal

PictographWaypoint Altitude 1,314 ft
Photo ofCascada Photo ofCascada

Cascada

PictographWaypoint Altitude 1,654 ft
Photo ofCharca anfibios Photo ofCharca anfibios

Charca anfibios

PictographWaypoint Altitude 1,188 ft
Photo ofDej. canal (izqu.) Photo ofDej. canal (izqu.) Photo ofDej. canal (izqu.)

Dej. canal (izqu.)

PictographWaypoint Altitude 1,217 ft
Photo ofDescan.

Descan.

PictographWaypoint Altitude 1,889 ft
Photo ofDesv. cimas

Desv. cimas

PictographWaypoint Altitude 1,743 ft
Photo ofElurzulo Photo ofElurzulo Photo ofElurzulo

Elurzulo

PictographWaypoint Altitude 1,584 ft
Photo ofErroilbide (errk.) Photo ofErroilbide (errk.) Photo ofErroilbide (errk.)

Erroilbide (errk.)

PictographWaypoint Altitude 1,640 ft
Photo ofFin recorr.

Fin recorr.

PictographWaypoint Altitude 0 ft
Photo ofInicio recorr. (coll. Elurretxe)

Inicio recorr. (coll. Elurretxe)

PictographWaypoint Altitude 1,567 ft
Photo ofIturri

Iturri

PictographWaypoint Altitude 1,366 ft
Photo ofMirador Photo ofMirador Photo ofMirador

Mirador

PictographWaypoint Altitude 1,637 ft
Photo ofMojón (Irun-Lesaka) Photo ofMojón (Irun-Lesaka)

Mojón (Irun-Lesaka)

PictographWaypoint Altitude 1,373 ft
Photo ofPanel (parke naturala)

Panel (parke naturala)

PictographWaypoint Altitude 1,680 ft
Photo ofPas. langa 1

Pas. langa 1

PictographWaypoint Altitude 1,239 ft
Photo ofPas. langa 2

Pas. langa 2

PictographWaypoint Altitude 1,625 ft
Photo ofPas. langa 3

Pas. langa 3

PictographWaypoint Altitude 1,627 ft
Photo ofPas. puente Photo ofPas. puente

Pas. puente

PictographWaypoint Altitude 1,657 ft
Photo ofPost. indic.(giro 180º)

Post. indic.(giro 180º)

PictographWaypoint Altitude 1,426 ft

Poste indic.

PictographWaypoint Altitude 1,664 ft
Photo ofTren-bide

Tren-bide

PictographWaypoint Altitude 1,344 ft
Photo ofTxurrumurru (errk.) Photo ofTxurrumurru (errk.)

Txurrumurru (errk.)

PictographWaypoint Altitude 1,167 ft
Photo ofVist. Endara (embal.)

Vist. Endara (embal.)

PictographWaypoint Altitude 1,163 ft
Photo ofXalto (errk.)

Xalto (errk.)

Comments

    You can or this trail