3/6 CAMINO DEL NORTE A SANTIAGO DE CÓBRECES A SAN VICENTE DE LA BARQUERA. AÑO 2021
near Cóbreces, Cantabria (España)
Viewed 183 times, downloaded 1 times
Trail photos
Itinerary description
Tercera jornada de nuestro CAMINO DEL NORTE A SANTIAGO de este año 2021. En esta ocasión tenemos que madrugar un poquito más ya que nos toca desalojar el hotel de Torrelavega y acoplar el equipaje en el coche antes de desayunar a las 7,00. Comenzamos el dia desplazándonos en coche a Cóbreces fin de la etapa del segundo día, aparcando justo donde la parada del autobús iniciando allí mismo nuestro camino hacia San Vicente de la Barquera. El recorrido muy bien señalizado, aunque no perdemos de vista el GPS para mas seguridad, siguiendo las flechas amarillas por un recorrido que como hasta ahora es por carreteras secundarias bien asfaltadas y prácticamente sin tráfico a no ser de los agricultores y ganaderos de los pueblos que encontramos en nuestro camino (Pando, Concha, Comillas donde realizamos pequeña visita turística, Santa Maria de Tejo y San Vicente de la Barquera) almorzando en un restaurante cercano a la playa de San Vicente donde llegamos a buena hora para inscribirnos en el hotel que ya traiamos de tiempo reservado. A la hora correcta nos desplazamos a la cercana estación de autobuses a recoger el coche que dejamos por la mañana en Cóbreces.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un poco de historia.
Después de dos años y lo que va de este 2021 de recorrer el Camino del Norte que empezamos en Irún más lo que nos queda hasta Compostela me ha venido en el trayecto a la memoria y pensando en mi afición a la música el Romance Musicalizado de Don Gaiferos de Mormaltán (mis compañeros del taller de Canto del Aula de Cultura Valle Inclán seguro que lo recuerdan cuando en su momento lo interpretamos y que en esta ocasión mis compañeros de viaje me han tenido que escuchar algunas estrofas) este es el Romance cuyo origen se cree que esta alrededor del año 1137 y pensando en esta fecha muy bien podría haber ido por el Camino del Norte. No se sabe si Gaiferos de Mormaltan existió realmente, o al menos con ese nombre, algunos historiadores nos dicen que se corresponde a la figura real de Guillermo X Duque de Aquitania que murió en 1137 en su peregrinación a Compostela.
El romance en gallego convertido en canción popular gallega dice lo siguiente que aunque en gallego es fácilmente comprensible:
I a onde vai aquel romeiro,
meu romeiro, a onde irá?
Camiño de Compostela,
non sei se alí chegará.
Os pes leva cheos de sangue
e non pode máis andar,
malpocado, probe vello!
non sei se alí chegará.
Ten longas e brancas barbas,
ollos de doce mirar,
ollos gazos, leonados,
verdes como auga do mar.
-I a onde ides meu romeiro,
onde queredes chegar?
-Camiño de Compostela,
onde teño o meu fogar.
-Compostela é miña terra
deixeina sete anos hai
relucinte en sete soles
brilante como un altar
-Cóllase a min meu velliño
imoss xuntos camiñar,
eu son trobeiro das trobas
da Virxe de Bonaval
-I eu chámome don Gaiferos
Gaiferos de Mormaltán,
se agora non teño forzas
meu Santiago mas dará.
Chegaron a Compostela
e foron á Catedral,
Ai, desta maneira falou
Gaiferos de Mormaltán:
-Gracias meu señor Santiago
os vosos pés me tés xa,
si queres tirarme a vida
pódesma señor tirar,
porque morrerei contento
nesta santa Catedral.
E o vello das brancas barbas
caíu tendido no chan,
Pechou os seus ollos verdes
verdes como a auga do mar.
O bispo que esto ovíu
alí o mandou enterrar
E así morreu meus señores
Gaiferos de Mormaltán.
Iste é un dos moitos milagres
que Santiago Apostol fai
Cuenta los avatares sufridos por el anciano Don Gaiferos de Mormaltán en su peregrinación a Compostela y que cuando llega ante el altar a dar gracias a Meu señor Santiago cayó muerto.
Al oír la historia el obispo allí lo mando enterrar y así murió mis señores Gaiferos de Mormaltan.
Sea como fuese es una historia y por mucho que se ha buscado la tumba en la Catedral parece que no la han encontrado.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESPEREMOS LLEGAR A COMPOSTELA Y QUE NO NOS PASE LO QUE A DON GAIFEROS.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un poco de historia.
Después de dos años y lo que va de este 2021 de recorrer el Camino del Norte que empezamos en Irún más lo que nos queda hasta Compostela me ha venido en el trayecto a la memoria y pensando en mi afición a la música el Romance Musicalizado de Don Gaiferos de Mormaltán (mis compañeros del taller de Canto del Aula de Cultura Valle Inclán seguro que lo recuerdan cuando en su momento lo interpretamos y que en esta ocasión mis compañeros de viaje me han tenido que escuchar algunas estrofas) este es el Romance cuyo origen se cree que esta alrededor del año 1137 y pensando en esta fecha muy bien podría haber ido por el Camino del Norte. No se sabe si Gaiferos de Mormaltan existió realmente, o al menos con ese nombre, algunos historiadores nos dicen que se corresponde a la figura real de Guillermo X Duque de Aquitania que murió en 1137 en su peregrinación a Compostela.
El romance en gallego convertido en canción popular gallega dice lo siguiente que aunque en gallego es fácilmente comprensible:
I a onde vai aquel romeiro,
meu romeiro, a onde irá?
Camiño de Compostela,
non sei se alí chegará.
Os pes leva cheos de sangue
e non pode máis andar,
malpocado, probe vello!
non sei se alí chegará.
Ten longas e brancas barbas,
ollos de doce mirar,
ollos gazos, leonados,
verdes como auga do mar.
-I a onde ides meu romeiro,
onde queredes chegar?
-Camiño de Compostela,
onde teño o meu fogar.
-Compostela é miña terra
deixeina sete anos hai
relucinte en sete soles
brilante como un altar
-Cóllase a min meu velliño
imoss xuntos camiñar,
eu son trobeiro das trobas
da Virxe de Bonaval
-I eu chámome don Gaiferos
Gaiferos de Mormaltán,
se agora non teño forzas
meu Santiago mas dará.
Chegaron a Compostela
e foron á Catedral,
Ai, desta maneira falou
Gaiferos de Mormaltán:
-Gracias meu señor Santiago
os vosos pés me tés xa,
si queres tirarme a vida
pódesma señor tirar,
porque morrerei contento
nesta santa Catedral.
E o vello das brancas barbas
caíu tendido no chan,
Pechou os seus ollos verdes
verdes como a auga do mar.
O bispo que esto ovíu
alí o mandou enterrar
E así morreu meus señores
Gaiferos de Mormaltán.
Iste é un dos moitos milagres
que Santiago Apostol fai
Cuenta los avatares sufridos por el anciano Don Gaiferos de Mormaltán en su peregrinación a Compostela y que cuando llega ante el altar a dar gracias a Meu señor Santiago cayó muerto.
Al oír la historia el obispo allí lo mando enterrar y así murió mis señores Gaiferos de Mormaltan.
Sea como fuese es una historia y por mucho que se ha buscado la tumba en la Catedral parece que no la han encontrado.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESPEREMOS LLEGAR A COMPOSTELA Y QUE NO NOS PASE LO QUE A DON GAIFEROS.
Waypoints
Waypoint
181 ft
Cóbreces INICIO TERCER DIA
Cóbreces
Waypoint
12 ft
FINAL EN EL HOTEL LUZON
E-70/N-634 S
You can add a comment or review this trail
Comments