✅ A San Miguel El Viejo –Sierra Salvada– desde el puerto de Angulo. Dos cumbres y tres sorpresas
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 9.05 mi
- Elevation gain
- 2,382 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 2,382 ft
- Max elevation
- 3,711 ft
- TrailRank
-
67
4
- Min elevation
- 2,322 ft
- Trail type
- Loop
- Time
- 7 hours 31 minutes
- Coordinates
- 1591
- Uploaded
- February 6, 2013
- Recorded
- February 2013
near Haedo de Angulo, Castilla y León (España)
Viewed 5790 times, downloaded 297 times
Trail photos
Itinerary description
… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
Desde el puerto de Peña Angulo seguimos el borde del cantil descubriendo rincones espectaculares. Pasaremos por las cumbres de Urieta y Moscadero. Nos acercaremos al cabañal de La Kobata y volveremos por el cordal para luego por el bosque visitar la lobera y regresar al punto de inicio.
LA RUTA PASO A PASO:
1 ARTZINIEGA - PEÑA ANGULO
2 INICIO DEL CANTIL (SORPRESA 1)
3 BAJADA A CAUCE Y CUEVA (SORPRESA 2)
4 CUEVA - PORTILLO TEJO
5 TEJO - URIETA
6 URIETA - MOSCADERO (DOS CUMBRES)
7 MOSCADERO - LA KOBATA
8 LA KOBATA - CORDAL
9 CORDAL - BOSQUE
10 LOBERA (SORPRESA 3) - CANTIL - FINAL
1 Desde Artziniega, cuidado pueblo medieval en el valle de Ayala, tomamos dirección al puerto de Peña Angulo. En lo alto del puerto, después de salir del túnel, tenemos a nuestra izquierda un aparcamiento para el inicio de esta ruta.
2 Pasando una cancela de hierro y cerca del cantil poblado de numerosos puestos palomeros, (hacia el interior existe un camino paralelo para evitarlos en temporada de caza) enseguida nos sorprende el salto de río San Miguel que se precipita al fondo del valle. Proseguimos ascendiendo por el borde hasta dar en la parte alta con un camino que baja al cauce del río.
3 Ya en el cauce remontamos el mismo sin cruzarlo, primero por terreno sin senda y más arriba, tras superar una alambrada, por un camino que llega a la boca de la cueva.
4 En el interior de la cueva observamos como desde una gran oquedad se precipita ruidoso un enorme caudal de agua que atraviesa el subsuelo de sierra Salvada. De la cueva de San Miguel El Viejo salimos por la derecha vadeando la corriente. Ascendemos la ladera, atravesamos alguna mancha de arbolado que se estira bajo las paredes del cantil, lugar por el que transitamos buscando su paso más cómodo a la cota superior. Este paso se encuentra cerca del cambio de vertiente. Aunque no entraña peligro con tiempo seco, su situación y la roca mojada impresionan un poco.
5 Pasando este portillo salimos junto a un tejo solitario que nos servirá para confirmarnos en el buen camino. El terreno es difícil de andar. Tomando como referencia el borde del cantil avanzaremos sin perderlo de vista. Atravesaremos una pequeña vaguada donde crece un pequeño hayedo. De ahí continuamos a un haya solitaria que aparece en la dirección en qué avanzamos, y así, paso a paso a la siguiente y luego hasta una alineación de las mismas. Desde aquí el horizonte se abre y casi llanea. El buzón del Urieta está lejos del borde del cantil y a ras de suelo, sobre un pequeño montículo.
6 Del Urieta al Moscadero. Desde el buzón del Urieta veremos el único árbol existente en toda la planicie. Si trazamos una línea imaginaria que pasase por él, nos llevaría al buzón del Moscadero.
7 En Moscadero tenemos vistas sobre Peña de Aro y el cabañal de La Kobata. El cabañal de La Kobata lo cruza una pista que sube desde el pueblo de Añes y tras pasar el portillo de Aro se ramifica en varias direcciones. Desde Moscadero podemos descender al libre albedrío y salir a la pista citada.
8 Tomando la pista hacia el interior llegaremos a las txabolas de La Kobata y a un cruce de caminos con poste de señales. Este cabañal se sitúa en el punto más bajo de la meseta, al abrigo de los rigores del invierno y a la fresca sombra de las hayas en el estío. Cogemos el camino que sube entre el poblado para volver a territorio conocido en el alto del cordal.
9 Avanzaremos por terreno abierto hasta situarnos encima del Hondón del Hayal. Desde aquí y en cualquier momento podemos dejarnos caer hasta el bosque.
10 Ya en el bosque seguiremos dirección SE llegando a un camino empedrado que pasa junto al muro semiderruido pero aún impresionante de la Lobera de San Miguel. En sentido descendente vamos recorriendo el muro que acaba en el foso donde caía el lobo, esa bestia presente en historias y leyendas populares como la de Araneko Harria: "Donde el lobo se comió una niña -diciembre de 1308-".
Ahora sólo hay que seguir el camino que nos devuelve al inicio de la ruta. Y podremos completar la jornada visitando el Santuario de la Virgen de La Encina en Artziniega o darnos una vuelta por el interesante casco medieval.
OTRAS RUTAS QUE TE PUEDEN INTERESAR
Desde Lendoñogoiti Tologorri | Senda Negra | El Somo | Paso Menérdiga: Alturas de Sierra Salvada desde Lendoño Goikoa
Desde Madaroa Ungino | Eskutxi | Añes | Aro | desde Madaria. Regreso por trochas a piedemonte
Desde Lendoñogoiti Por el olvidado Bedarbide al esbelto Tologorri. Sierra Salvada
Desde Tertanga Cortados de Sierra Salbada entre los portillos del Fraile y Arando
Desde el Santuario De La Antigua, Urduña A la Virgen de Orduña por el Pico del Fraile
… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
Desde el puerto de Peña Angulo seguimos el borde del cantil descubriendo rincones espectaculares. Pasaremos por las cumbres de Urieta y Moscadero. Nos acercaremos al cabañal de La Kobata y volveremos por el cordal para luego por el bosque visitar la lobera y regresar al punto de inicio.
LA RUTA PASO A PASO:
1 ARTZINIEGA - PEÑA ANGULO
2 INICIO DEL CANTIL (SORPRESA 1)
3 BAJADA A CAUCE Y CUEVA (SORPRESA 2)
4 CUEVA - PORTILLO TEJO
5 TEJO - URIETA
6 URIETA - MOSCADERO (DOS CUMBRES)
7 MOSCADERO - LA KOBATA
8 LA KOBATA - CORDAL
9 CORDAL - BOSQUE
10 LOBERA (SORPRESA 3) - CANTIL - FINAL
1 Desde Artziniega, cuidado pueblo medieval en el valle de Ayala, tomamos dirección al puerto de Peña Angulo. En lo alto del puerto, después de salir del túnel, tenemos a nuestra izquierda un aparcamiento para el inicio de esta ruta.
2 Pasando una cancela de hierro y cerca del cantil poblado de numerosos puestos palomeros, (hacia el interior existe un camino paralelo para evitarlos en temporada de caza) enseguida nos sorprende el salto de río San Miguel que se precipita al fondo del valle. Proseguimos ascendiendo por el borde hasta dar en la parte alta con un camino que baja al cauce del río.
3 Ya en el cauce remontamos el mismo sin cruzarlo, primero por terreno sin senda y más arriba, tras superar una alambrada, por un camino que llega a la boca de la cueva.
4 En el interior de la cueva observamos como desde una gran oquedad se precipita ruidoso un enorme caudal de agua que atraviesa el subsuelo de sierra Salvada. De la cueva de San Miguel El Viejo salimos por la derecha vadeando la corriente. Ascendemos la ladera, atravesamos alguna mancha de arbolado que se estira bajo las paredes del cantil, lugar por el que transitamos buscando su paso más cómodo a la cota superior. Este paso se encuentra cerca del cambio de vertiente. Aunque no entraña peligro con tiempo seco, su situación y la roca mojada impresionan un poco.
5 Pasando este portillo salimos junto a un tejo solitario que nos servirá para confirmarnos en el buen camino. El terreno es difícil de andar. Tomando como referencia el borde del cantil avanzaremos sin perderlo de vista. Atravesaremos una pequeña vaguada donde crece un pequeño hayedo. De ahí continuamos a un haya solitaria que aparece en la dirección en qué avanzamos, y así, paso a paso a la siguiente y luego hasta una alineación de las mismas. Desde aquí el horizonte se abre y casi llanea. El buzón del Urieta está lejos del borde del cantil y a ras de suelo, sobre un pequeño montículo.
6 Del Urieta al Moscadero. Desde el buzón del Urieta veremos el único árbol existente en toda la planicie. Si trazamos una línea imaginaria que pasase por él, nos llevaría al buzón del Moscadero.
7 En Moscadero tenemos vistas sobre Peña de Aro y el cabañal de La Kobata. El cabañal de La Kobata lo cruza una pista que sube desde el pueblo de Añes y tras pasar el portillo de Aro se ramifica en varias direcciones. Desde Moscadero podemos descender al libre albedrío y salir a la pista citada.
8 Tomando la pista hacia el interior llegaremos a las txabolas de La Kobata y a un cruce de caminos con poste de señales. Este cabañal se sitúa en el punto más bajo de la meseta, al abrigo de los rigores del invierno y a la fresca sombra de las hayas en el estío. Cogemos el camino que sube entre el poblado para volver a territorio conocido en el alto del cordal.
9 Avanzaremos por terreno abierto hasta situarnos encima del Hondón del Hayal. Desde aquí y en cualquier momento podemos dejarnos caer hasta el bosque.
10 Ya en el bosque seguiremos dirección SE llegando a un camino empedrado que pasa junto al muro semiderruido pero aún impresionante de la Lobera de San Miguel. En sentido descendente vamos recorriendo el muro que acaba en el foso donde caía el lobo, esa bestia presente en historias y leyendas populares como la de Araneko Harria: "Donde el lobo se comió una niña -diciembre de 1308-".
Ahora sólo hay que seguir el camino que nos devuelve al inicio de la ruta. Y podremos completar la jornada visitando el Santuario de la Virgen de La Encina en Artziniega o darnos una vuelta por el interesante casco medieval.
OTRAS RUTAS QUE TE PUEDEN INTERESAR
Desde Lendoñogoiti Tologorri | Senda Negra | El Somo | Paso Menérdiga: Alturas de Sierra Salvada desde Lendoño Goikoa
Desde Madaroa Ungino | Eskutxi | Añes | Aro | desde Madaria. Regreso por trochas a piedemonte
Desde Lendoñogoiti Por el olvidado Bedarbide al esbelto Tologorri. Sierra Salvada
Desde Tertanga Cortados de Sierra Salbada entre los portillos del Fraile y Arando
Desde el Santuario De La Antigua, Urduña A la Virgen de Orduña por el Pico del Fraile
… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
Waypoints
Intersection
3,448 ft
LA KOBATA
03-FEB-13 14:02:24 El punto más bajo de la meseta. En esta depresión han encontrado los pastores el lugar idónea para soportar con sus rebaños los rigores del clima. Además de proveerse de agua.
Mountain pass
2,890 ft
PORTILLO
03-FEB-13 11:48:28 Paso a la meseta. Encontramos un punto que nos permite acceder cómodamente a la meseta.
Photo
2,356 ft
SORPRESA 1
03-FEB-13 10:12:32
Salto de San Miguel.
Desde el borde del cantil el agua cae hasta el fondo del valle de donde ascienden minúsculas gotas atrapadas por las corrientes de aire. Todo un espectáculo!
Cave
2,618 ft
SORPRESA 2
03-FEB-13 10:59:15
Cueva de San Miguel.
Entramos a una gran sala donde con impresionante estruendo llega el caudal del río San Miguel. Impresionante.
Archaeological site
0 ft
SORPRESA 3
La Lobera. Aún es fácil imaginarse al lobo huyendo a la carrera pegado al muro que les guiaría al foso de la lobera o caerían al precipicio hasta el fondo del barranco. Estremecedor.
Tree
2,963 ft
TEJO
03-FEB-13 11:53:12 El tejo, una vez que hemos subido a la meseta, no sirve de referencia en nuestra ruta.
Summit
3,655 ft
URIETA
03-FEB-13 12:48:40 Un buzón a ras de suelo. Sin apenas prominencia, más que cumbre es un punto de referencia en esta meseta, ahora helada y abrasadora en verano.
Comments (15)
You can add a comment or review this trail
Peso innecesario donde los haya. https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/a-san-miguel-el-viejo-sierra-salvada-desde-el-puerto-de-angulo-dos-cumbres-y-tres-sorpresas-3950717/photo-1879725
Con tanto peso normal que luego necesites raquetas. https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/a-san-miguel-el-viejo-sierra-salvada-desde-el-puerto-de-angulo-dos-cumbres-y-tres-sorpresas-3950717/photo-1879725
Bonita foto. https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/a-san-miguel-el-viejo-sierra-salvada-desde-el-puerto-de-angulo-dos-cumbres-y-tres-sorpresas-3950717/photo-1879721
Tú si que entiendes. Paso tu comentario al autor. https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/a-san-miguel-el-viejo-sierra-salvada-desde-el-puerto-de-angulo-dos-cumbres-y-tres-sorpresas-3950717/photo-1879721
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Hola luis.itxina: solo comentar que usé tú track para ascender a Urieta y Moscadero. Muy bonita e interesante zona, gracias por el aporte.
Un saludo
Gracias balasitxo a ti por tu comentario; para eso estamos. Y ahora que acabamos el año, un deseo: Buenas rutas en el 2014!
Un saludo
Gracias Luis. Yo también te deseo un 2014 repleto de buenas rutas y gratas experiencias.
Un saludo
Hola Luis! Estábamos pensando en hacer una travesía por esta zona y queríamos saber si hay algún refugio o cabaña abierta o un lugar donde pasar la noche.
Gracias por el aporte, zona muy bonita e interesante.
Hola Endikarm. Supongo que vais en plan aventurilla porque por ahí arriba la cosa está muy chunga en cuanto a refugios.
Empezando por el Este de la Sierra existe un abrigo en el camino que sube desde Tertanga a la Sierra pasando bajo el Pico del Fraile. Se trata de una oquedad en el cantil cerrada con un murete a media altura.
En el monumento a la Virgen, en el monte Txarlazo, su interior hace tiempo era accesible y se podía vivaquear; hoy en día no sé comó estará.
En la vaguada que queda entre el monte Ungino y el Eskutxi, cerca del llamado pozo de Ungino, hay una cueva a la que alguna vez nos hemos asomado y vimos signos de haber sido utilizada para pasar la noche.
En el cabañal de Kobata hay un refugio gestionado por el ayuntamiento de Aiala. No sé que trámites son necesarios
para conseguir pernoctar. Hace dos años la puerta estaba cerrada con una simple cuerda…
Tengo oído de la existencia de algún refugio, con posibilidad de algún rincón para guarecerse, cerca de la majada de La Ponata, en las proximidades de Iturrigorri-Tologorri.
Estos son los únicos sitios que conozco y adonde iría en caso de necesidad.
Supongo que también habréis valorado la alternativa de disponer de una pequeña tienda de campaña.
Os deseo suerte y buena ruta.
Un saludo
Muchas gracias Luis por compartir esta información que nos resulta muy valiosa ya que no conocemos muy a fondo la zona. Visto lo visto, optaremos por llevar una tiendita, para no llevamos ningúna sorpresa. Iremos viendo sobre la marcha, si estamos cerca de alguno de los sitios que nos comentas bien y si no, pues la tienda.
Acabo de empezar a seguirte en esto de Wikiloc y la verdad que he estado mirando tus rutas y están realmente bien, ya que añades una explicación del recorrido y de la zona muy interesante. Y encima has respondido realmente rápido al comentario!!
Muchas gracias por la rápida respuesta y buenas rutas!!!
Hola Luis, muchas gracias por compartir rutas. Te escribo porque quiero proponer esta ruta a un grupo de amigos que solemos salir una vez al mes, y quiero preguntarte dos cosas: si tiene dificultad de encontrar los caminos (iré con los tracks, el garmin, y papel impreso) y el tiempo (pones 7 horas, 31 minutos; imagino que os parastéis…) ¿cuánto tiempo es necesario para los 14,57 km? Nuestras salidas son de mañana, con vuelta a comer a casa (de 4 a 6 horas máximo, en general): Muchas gracias, por lo que me puedas decir.
Hola ocañadelamontaña: Por supuesto que esta ruta la podéis hacer en menos tiempo. Con gps y sabiendo utilizarlo podéis disfrutar de esta ruta por esta espectacular zona de Sierra Salvada. Además de la descripción de la ruta te detallo algún aspecto de la misma:
-Desde el aparcamiento (no dejéis cosas golosas a la vista), a la cueva de San Miguel hay una senda muy transitada
-De la cueva a la parte superior de la meseta hay que superar un pequeño escalón fácil.
-Por la parte superior de la meseta vais paralelos al cortado (no hace falta que sea pegados al mismo) para pasar un pequeño hayedo y por terreno abierto buscar el buzón de Urnieta en la zona más alta. Desde aquí, hacia el sureste encontraréis el buzón del Moscadero, cerca ya del cabañal de La Kobata.
-Para el regreso volvéis a la parte superior de la meseta y en el momento oportuno perdéis altura hacia la vaguada donde encontraréis sendas en dirección a la lobera, desde la cual solo tendréis que seguir camino muy evidente.
Un saludo, y buena ruta.
Muchas gracias, la vamos a hacer!
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Extraordinaria ruta e información. Ruta recomendada.
Últimamente ando tras tus pasos, haciendo bastantes rutas tuyas, y es que son magníficas.
Un saludo, nos vemos en el monte!
Muchas gracias Arbide por tus comentarios.
Un saludo, y muchas rutas