AIAKO HARRIA: CIRCULAR IRUN-CASCADA AITZONDO-HORNOS-MEAZURI-ERLAITZ-PAGOGAINA-SAN MARTZIAL
near Larreaundi, País Vasco (España)
Viewed 15606 times, downloaded 272 times
Trail photos
Itinerary description
La actividad minera en Aiako Harria se remonta a época romana y en otros tiempos, algunos no tan lejanos, supuso una importante fuente de recursos que dejó su impronta en la vida de Irun y sus gentes.
A comienzos del siglo XX se produjo la mayor actividad minera en los montes de Irun. De las galerías de Meazuri, Meagorri, Aitzondo y Basakaitz se extraía el carbonato de hierro que era calcinado en los hornos de Irugurutzeta con el fin de convertirlo en óxido y aumentar así su ley metálica.
El mineral de hierro (carbonato férrico) era transportado desde los lugares de extracción (minas de Meazuri, Meagorri, Aitzondo, Basakaitz…) hasta los hornos mediante convoyes de vagonetas sobre vías de ferrocarril o de forma aérea con un tendido de cables de los que suspendían calderos.
La calcinación perseguía la transformación del carbonato de hierro en óxido y la mejora consecuente de su ley metálica. Para la combustión se añadían 30 kgs. de carbón por cada tonelada de carbonato, cargando el horno en capas alternas. A pesar de los diferentes tipos de hornos existentes en Irugurutzeta (circulares, cuadrados, mampuesto, ladrillo…), todos ellos obedecen a una misma función y características: una enorme cámara de calcinación, alimentación superior y bocas inferiores de descarga.
En este recorrido visitaremos parte de aquellos lugares donde la vida minera ha marcado este lugar para siempre:
- La parte baja de la cascada de Aitzondo, que con sus más de cien metros de salto de agua, es la más grande de Gipuzkoa y entre las mayores de Euskal Herria
- Los hornos de Irugurutzeta
- Parte del recorrido del tren minero por los cinco túneles de Askain
- Parte alta de la cascada de Aitzondo
- Los barracones mineros, lavaderos y edificios auxiliares que conforman el núcleo de la actividad de los filones de Meazuri (filón blanco) y Meagorri (filón rojo)
- Acueducto de Sarjiñola y Sima de Meazuri
- Cima de Erlaitz
- Castillo-fuerte de Pagogaina
- Ermita San Martzial
Reportaje y fotos de la ruta en:
http://www.mendiak.net/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=35799
http://kasisks.blogspot.com/2011/05/circular-por-aiako-harria-cascada-minas.html
A comienzos del siglo XX se produjo la mayor actividad minera en los montes de Irun. De las galerías de Meazuri, Meagorri, Aitzondo y Basakaitz se extraía el carbonato de hierro que era calcinado en los hornos de Irugurutzeta con el fin de convertirlo en óxido y aumentar así su ley metálica.
El mineral de hierro (carbonato férrico) era transportado desde los lugares de extracción (minas de Meazuri, Meagorri, Aitzondo, Basakaitz…) hasta los hornos mediante convoyes de vagonetas sobre vías de ferrocarril o de forma aérea con un tendido de cables de los que suspendían calderos.
La calcinación perseguía la transformación del carbonato de hierro en óxido y la mejora consecuente de su ley metálica. Para la combustión se añadían 30 kgs. de carbón por cada tonelada de carbonato, cargando el horno en capas alternas. A pesar de los diferentes tipos de hornos existentes en Irugurutzeta (circulares, cuadrados, mampuesto, ladrillo…), todos ellos obedecen a una misma función y características: una enorme cámara de calcinación, alimentación superior y bocas inferiores de descarga.
En este recorrido visitaremos parte de aquellos lugares donde la vida minera ha marcado este lugar para siempre:
- La parte baja de la cascada de Aitzondo, que con sus más de cien metros de salto de agua, es la más grande de Gipuzkoa y entre las mayores de Euskal Herria
- Los hornos de Irugurutzeta
- Parte del recorrido del tren minero por los cinco túneles de Askain
- Parte alta de la cascada de Aitzondo
- Los barracones mineros, lavaderos y edificios auxiliares que conforman el núcleo de la actividad de los filones de Meazuri (filón blanco) y Meagorri (filón rojo)
- Acueducto de Sarjiñola y Sima de Meazuri
- Cima de Erlaitz
- Castillo-fuerte de Pagogaina
- Ermita San Martzial
Reportaje y fotos de la ruta en:
http://www.mendiak.net/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=35799
http://kasisks.blogspot.com/2011/05/circular-por-aiako-harria-cascada-minas.html
Waypoints
Waypoint
1,115 ft
ACUEDUCTO DE SARJIÑOLA
Waypoint
1,264 ft
ATAJO
Waypoint
516 ft
CASCADA DE AITZONDO
Waypoint
944 ft
COMIENZO TUNELES
Waypoint
1,050 ft
DCHA CRUZAR REGATA
Waypoint
194 ft
DCHA GR-121
Waypoint
148 ft
DCHA SL-GI 1006
Waypoint
503 ft
DESVIO CASCADA PARTE BAJA
Waypoint
995 ft
DESVIO PARTE ALTA CASCADA
Waypoint
1,634 ft
ERLAITZ
Waypoint
704 ft
ERMITA SAN MARTZIAL
Waypoint
1 ft
ERMITA SANTA ELENA
Waypoint
98 ft
GR-121
Waypoint
1,535 ft
GR-121
Waypoint
1,530 ft
GR-T2
Waypoint
1,398 ft
GR11
Waypoint
160 ft
HORNOS DE HIRUGURTZETA
Waypoint
255 ft
IZDA
Waypoint
161 ft
IZDA
Waypoint
506 ft
IZDA
Waypoint
972 ft
PARTE ALTA CASCADA
Waypoint
948 ft
PR-GI 1012
Waypoint
1,565 ft
RUINAS PAGOGAINA
Waypoint
27 ft
SALIDA
Waypoint
338 ft
SIMA
You can add a comment or review this trail
Comments