AIZKORRI- Vuelta al cresterío

GR 121 (01)

Vuelta a Gipuzkoa - Es el sendero oficial más largo de Gipuzkoa. Se trata de una ruta que discurre por todo el contorno de la provincia, de más de 380 km de longitud. Es evidente que conviene dividirlo en etapas, tal y como se propone en una web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM), en la que se incluyen la mayor parte de los senderos oficiales de este territorio (http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?). La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp

PR-GI 70 (03)

Vuelta a Zegama. Sendero oficial PR-GI 70, de 22 km de longitud, que recorre dicho municipio, situado al pie del “balcón del Aizkorri”. La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=PR-Gi%2070&tipo=2

Túnel San Adrian

Túnel San Adrian - Tradicional túnel por el que se pasaba de la llanada alavesa y de la Navarra meridional a la costa. Atravesando el túnel hacia la parte superior, hacia el Aizkorri, nos encontramos con la conocida calzada de San Adrian, uno de los mejores vestigios de antiguos caminos que se conservan en Gipuzkoa.

GR 121 (02)

Vuelta a Gipuzkoa - Es el sendero oficial más largo de Gipuzkoa. Se trata de una ruta que discurre por todo el contorno de la provincia, de más de 380 km de longitud. Es evidente que conviene dividirlo en etapas, tal y como se propone en una web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM), en la que se incluyen la mayor parte de los senderos oficiales de este territorio (http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?). La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp

PR-GI 70 (02)

Vuelta a Zegama. Sendero oficial PR-GI 70, de 22 km de longitud, que recorre dicho municipio, situado al pie del “balcón del Aizkorri”. La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=PR-Gi%2070&tipo=2

AIZKORRI

Cumbre más conocida y que da nombre a la sierra (1.528 m de altitud), pero que no coincide con la cima más alta del cresterío. Los accesos más habituales son a) desde Otzaurte, el túnel de San Adrian y el tramo entre piedras conocido como "Kalbario", por la vertiente sur, y b) desde el monasterio de Arantzazu y las campas de Urbia, por el lado oeste. Junto a la cima se encuentra la ermita Santa Cruz. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

GR 121-4 (03)

Variante de Urbia (GR 121-4) de la conocida Vuelta a Gipuzkoa (GR 121). Esta pequeña variante, de 6.5 km de longitud, permite conocer las campas de Urbia (con la ermita y la fonda) y la zona pastoril de Oltza, debajo de la imponente cara oeste del macizo de Aizkorri y junto al maravilloso bosque de hayas que cubre toda la zona sur. En lo referente a la señalización con las características marcas blancas y rojas (GR), hay que estar muy atento a los dos enlaces de esta variante con la vuelta completa, puesto que pueden despistar con facilidad. En la ruta he marcado ambos puntos, en los que es sencillo orientarse y entender las marcas sin más que ver el plano de dicha zona. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=GR%20121.4&tipo=4

Coll. Biozkornia

Collado de Biozkornia. Es el collado tradicional por el que se accede al macizo desde el NE, por ejemplo, desde Legazpi, Brinkola, puerto de Udana o embalse de Barrendiola. Por él pasa el sendero GR 34, de Donostia a Arantzazu, uno de los más largos de Gipuzkoa. En nuestro recorrido será el extremo norte por el que giraremos para pasar de la cara este del macizo a la oeste. El cambio de vertiente será evidente, porque el recorrido del lado este (el balcón del Aizkorri) discurre casi íntegramente bajo un bosque de hayas, mientras que en la zona oeste disfrutaremos de las amplias campas, sin arbolado, hasta que nos aproximemos a la vertiente sur, en la cual volveremos a sentirnos protegidos por las hayas. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

BEASAIN

Importante localidad al NE del macizo del Aizkorri.

BUTREAITZ

Se trata de una de las principales cumbres del macizo de Aloña (1.321 m), al NO del macizo de Aizkorri y separado de él por el collado de Biozkornia.

GR 121-4 (01)

Variante de Urbia (GR 121-4) de la conocida Vuelta a Gipuzkoa (GR 121). Esta pequeña variante, de 6.5 km de longitud, permite conocer las campas de Urbia (con la ermita y la fonda) y la zona pastoril de Oltza, debajo de la imponente cara oeste del macizo de Aizkorri y junto al maravilloso bosque de hayas que cubre toda la zona sur. En lo referente a la señalización con las características marcas blancas y rojas (GR), hay que estar muy atento a los dos enlaces de esta variante con la vuelta completa, puesto que pueden despistar con facilidad. En la ruta he marcado ambos puntos, en los que es sencillo orientarse y entender las marcas sin más que ver el plano de dicha zona. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=GR%20121.4&tipo=4

ZERAIN

Pequeña localidad al NE del macizo del Aizkorri y muy cercana a él.

GR 34 (03)

“Caminos de trashumancia de Gipuzkoa: Donostia – Arantzazu”. Se trata de uno de los senderos oficiales más largos de Gipuzkoa, pues la atraviesa de punta a punta, del NE al SO, a lo largo de 80 km. Accede a su destino, el monasterio de Arantzazu, en el macizo de Aizkorri, a través del collado de Biozkornia. La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=GR%2034&tipo=1

ANDRAITZ

Otra de las cimas del macizo de Aizkorri

GR 121-4 (02)

Variante de Urbia (GR 121-4) de la conocida Vuelta a Gipuzkoa (GR 121). Esta pequeña variante, de 6.5 km de longitud, permite conocer las campas de Urbia (con la ermita y la fonda) y la zona pastoril de Oltza, debajo de la imponente cara oeste del macizo de Aizkorri y junto al maravilloso bosque de hayas que cubre toda la zona sur. En lo referente a la señalización con las características marcas blancas y rojas (GR), hay que estar muy atento a los dos enlaces de esta variante con la vuelta completa, puesto que pueden despistar con facilidad. En la ruta he marcado ambos puntos, en los que es sencillo orientarse y entender las marcas sin más que ver el plano de dicha zona. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=GR%20121.4&tipo=4

GR 121-4 (04)

Variante de Urbia (GR 121-4) de la conocida Vuelta a Gipuzkoa (GR 121). Esta pequeña variante, de 6.5 km de longitud, permite conocer las campas de Urbia (con la ermita y la fonda) y la zona pastoril de Oltza, debajo de la imponente cara oeste del macizo de Aizkorri y junto al maravilloso bosque de hayas que cubre toda la zona sur. En lo referente a la señalización con las características marcas blancas y rojas (GR), hay que estar muy atento a los dos enlaces de esta variante con la vuelta completa, puesto que pueden despistar con facilidad. En la ruta he marcado ambos puntos, en los que es sencillo orientarse y entender las marcas sin más que ver el plano de dicha zona. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=GR%20121.4&tipo=4

Embalse Urdalur

Embalse Urdalur - Embalse que abastece de agua a Altsasua y los pueblos navarros de la Barranca (Sakana). Se accede a él desde la A-1 (N-I), entre Altsasua y el alto de Etxegarate, muy cerca del límite con Gipuzkoa.

GR 34 (02)

“Caminos de trashumancia de Gipuzkoa: Donostia – Arantzazu”. Se trata de uno de los senderos oficiales más largos de Gipuzkoa, pues la atraviesa de punta a punta, del NE al SO, a lo largo de 80 km. Accede a su destino, el monasterio de Arantzazu, en el macizo de Aizkorri, a través del collado de Biozkornia. La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=GR%2034&tipo=1

GR 121 (04)

Vuelta a Gipuzkoa - Es el sendero oficial más largo de Gipuzkoa. Se trata de una ruta que discurre por todo el contorno de la provincia, de más de 380 km de longitud. Es evidente que conviene dividirlo en etapas, tal y como se propone en una web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM), en la que se incluyen la mayor parte de los senderos oficiales de este territorio (http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?). La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp

GR 34 (01)

“Caminos de trashumancia de Gipuzkoa: Donostia – Arantzazu”. Se trata de uno de los senderos oficiales más largos de Gipuzkoa, pues la atraviesa de punta a punta, del NE al SO, a lo largo de 80 km. Accede a su destino, el monasterio de Arantzazu, en el macizo de Aizkorri, a través del collado de Biozkornia. La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=GR%2034&tipo=1

ARANTZAZU

Monasterio de ARANTZAZU en la sierra de Aizkorri, cerca de Oñati. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra. Existen numerosas referencias en Internet a este conocido monasterio. Entre ellas destaco www.arantzazu.org, de la comunidad franciscana. Si queréis ver fotografías del monasterio, la fundación EUSKOMEDIA de Eusko Ikaskuntza está creando un banco de imágenes sólo sobre el País Vasco, cuya dirección es www.3digitala.com. En él podéis encontrar fotografías mías del exterior e interior del monasterio. El enlace concreto es: http://www.3digitala.com/es/directorio.php?tipo=autor&opc=22&offset_resultados=195

ARAOTZ

Barrio de Oñate, al que se accede desde la carretera que sube de esta localidad al monasterio de Arantzazu. Constituye un buen punto de partida para los recorridos situados entre la zona oeste de Aizkorri y la sierra de Elgea. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

Unión GR 121 y GR 121-4

Este punto en el interior del hayedo es la unión en la parte sur de la Vuelta al Gipuzkoa (GR 121) con la Variante de Urbia (GR 121-4), en una zona cercana a la calzada de San Adrian y al collado Portuzarra. Es necesario estar atento y utilizar el mapa, para comprender por qué se dividen las marcas blancas y rojas (GR) en dos direcciones distintas.

OTZAURTE

OTZAURTE - Paso importante entre Navarra y Gipuzkoa, aunque actualmente se encuentra algo "escondido" porque la N-I (A-1) pasa por el algo de Etxegarate, próximo a este lugar. La carretera local turística GI-2637 discurre por este paraje, yendo desde el alto de Etxegarate hasta Idiazabal, atravesando Zegama y Segura. Se trata de un lugar muy especial para el montañismo de Aizkorri, por ser uno de los lugares tradicionales de acceso a dicha sierra. En el mismo alto se encuentra una venta (Otzaurteko Benta, ver fotografía) y en el desvío que surge frente a ella se halla la ermita. con una estela funeraria en sus alrededores (ver fotografía). En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

ARAIA

Pequeña localidad alavesa, situada al sur de la sierra de Aizkorri.

Puerto de Udana

Puerto situado en la carretera que une las localidades de Legazpi y Oñate. Constituye uno de los lugares habituales de acceso a la sierra de Aizkorri desde el norte.

Subida al Aizkorri

Una vez en la calzada de San Adrian, tras superar la fuente Eskartza a la derecha y antes de adentrarnos en el túnel de San Adrian, podemos ver a la izquierda una señal que marca el inicio de la subida directa al Aizkorri. Es el tramo conocido como “Kalbario (Calvario)”.

Embalse Barrendiola

Embalse próximo a la localidad de Legazpi. Constituye uno de los lugares habituales de acceso a la sierra de Aizkorri desde el norte.

PR-GI 70 (04)

Vuelta a Zegama. Sendero oficial PR-GI 70, de 22 km de longitud, que recorre dicho municipio, situado al pie del “balcón del Aizkorri”. La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=PR-Gi%2070&tipo=2

GR 121 (03)

Vuelta a Gipuzkoa - Es el sendero oficial más largo de Gipuzkoa. Se trata de una ruta que discurre por todo el contorno de la provincia, de más de 380 km de longitud. Es evidente que conviene dividirlo en etapas, tal y como se propone en una web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM), en la que se incluyen la mayor parte de los senderos oficiales de este territorio (http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?). La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp

Cruce dcha. Más fácil seguir pista a Perusaroi

En este punto llegamos a un cruce. Si realizamos el recorrido en el sentido propuesto, es decir si vamos de la ermita de Urbia (N) hacia Otzaurte (S), giramos a la derecha, tal y como señala el track. Pero, una vez visto el mapa, parece claro que resulta más sencillo seguir la pista que pasa por el refugio Peru Saroi, porque al final vuelve a coincidir con el track en el punto denominado “Pista a Otzaurte”.

IDIAZABAL

Localidad al NE del macizo del Aizkorri.

ARATZ

Cima importante (1.445 m), que destaca al sur del macizo de Aizkorri, separada de él por la zona del túnel de San Adrian. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

Embalse Urkulu

Es un embalse al que se llega fácilmente desde Aretxabaleta, y que permite acceder a la zona oeste de Aizkorri y este de la sierra de Elgea.

Urbia fonda + GR 121-4

Véase la curiosa descripción de “Urbia_ermita”. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

PR-GI 70 (01)

Vuelta a Zegama. Sendero oficial PR-GI 70, de 22 km de longitud, que recorre dicho municipio, situado al pie del “balcón del Aizkorri”. La “Vuelta al cresterío del Aizkorri” que presento coincide con parte de este sendero. En la ruta "AIZKORRI- Vuelta al cresterío- GRs y PRs de ayuda" incluyo los tramos de los senderos oficiales que coinciden con la vuelta alrededor del Aizkorri que presento, y que son: PR GI-70 (Vuelta a Zegama), GR 34 (Donostia Arantzazu), GR 121 (Vuelta a Gipuzkoa) y GR 121-4 (Variante de Urbia). Este sendero, así como la mayor parte de los senderos oficiales de Gipuzkoa se encuentran ampliamente documentados en una página web creada entre la Diputación y la Federación de Montaña de Gipuzkoa (GMF-FGM): http://www.gipuzkoaoinez.net/web/Vuelta-gipuzkoa.asp?. En concreto, el acceso directo a este sendero es: http://www.gipuzkoaoinez.net/web/ficha-ruta.asp?cr=PR-Gi%2070&tipo=2

CRUCE IZQUIERDA Unión GR 121 y GR 121-4

Este punto se reconoce por una marca blanca y roja (GR) en forma de “Y”, señalando que la ruta única en un sentido se desdobla en dos en el otro sentido. Tal marca en principio puede despistar, pero no si contamos con un mapa con los senderos oficiales de Aizkorri (por ejemplo, el de la editorial Nondik), ya que se trata de la unión de la Vuelta a Gipuzkoa (GR 121) con la Variante de Urbia (GR 121-4), cerca del refugio Peru Saroi. En este punto hay que estar muy atentos. Nosotros, cuando realizamos el recorrido entre la niebla y en malas condiciones climatológicas, nos despistamos y tomamos la dirección equivocada, lo que supuso una pérdida de casi una hora hasta volver a este punto. Cuando comprobamos posteriormente y sobre el mapa lo que había ocurrido entendimos todo, incluido el error cometido.

URSUARAN

Barrio de Idiazabal situado cerca de la N-I, al este de la sierra de Aizkorri.

Giro izq. PR-GI 70 adelante

Nada más iniciar el recorrido nos encontramos con la señal blanca y amarilla del PR GI-70, siguiendo el camino hacia delante. Aunque resultaría más sencillo seguir dicho sendero, porque al final vamos a acabar en él, os propongo dar un pequeño rodeo girando a la izquierda en este punto, para acceder al refugio de la federación y a la ermita del Sancti Spiritu, desde donde observaremos la salida sur del túnel de San Adrian, una de las vistas más conocidas de Aizkorri.

Fuente Eskartza y cruce senda al Aratz

Según descendemos por la calzada de San Adrian, observamos a la derecha una señal que marca la senda hacia el Aratz. Un poco más al fondo se encuentra la fuente Eskartza, en un lugar umbrío y húmedo.

Cruce izq. GR 34

Después de avanzar unos metros por la pista, desde el anterior cruce importante, nos encontramos con las marcas blancas y rojas del GR 34, que viene de Donostia y que finaliza en Aranzazu, pasado por el collado de Biozkornia. Seguiremos este sendero hasta dicho collado.

SEGURA

Pequeña localidad al NE del macizo del Aizkorri y muy cercana a él.

ENAITZ

ENAITZ. Cumbre muy sencilla (1.300 m), ubicada al este del macizo de Aizkorri, desde la que podemos contemplar una de las mejores vistas sobre las conocidas campas de Urbia y sobre la vertiente oeste del cresterío de Aizkorri.

Cruce arriba

En este cruce debemos seguir la pendiente hacia arriba, en dirección a la calzada y el túnel de San Adrian.

BRINKOLA

Barrio de Legazpi, situado al sur de dicha localidad. Es uno de los lugares habituales de acceso a la sierra de Aizkorri desde el norte.

ARRASATE

Localidad industrial importante al NO de la sierra de Aizkorri.

Calzada de San Adrian

Es una auténtica joya, porque se trata de uno de los mejores ejemplares que tenemos en Gipuzkoa de caminos históricos ya en desuso. A pesar de que en numerosos lugares se habla de la calzada “romana”, en estudios recientes se demostró que no es tal, sino medieval –que no es poco-, siendo un tramo del camino real que unía la meseta de Castilla con Francia. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra. Os paso un enlace interesante del Museo de la Madera (Anduela baserria, Zur museoa): http://www.museomadera.com/calzadasanadrian.php

ZABALAITZ

Cima sencilla (1.264 m) ubicada al oeste de la ermita y de la fonda de Urbia, que ofrece una espectacular vista del cresterío de Aizkorri, al este, y la extensa pradera de las campas de Urbia.

Cruce adelante

Urbia ermita

Según la información de la oficina de turismo del Goierri, recogida en la web http://www.goierriturismo.com/_images/pdf/52.pdf la ermita fue construida en 1925, a petición de los pastores de Urbia, a quienes les resultaba incómodo tener que desplazarse todos los domingos hasta Arantzazu para escuchar misa. Un año más tarde, 1926, se construyó la fonda, para que la gente que se acercaba a Urbia tuviese un lugar donde cobijarse y comer algo. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

LEGAZPI

Localidad industrial importante al norte de la sierra de Aizkorri.

ARETXABALETA

Localidad situada al NO de la sierra de Aizkorri, junto al embalse Urkulu.

Peru Saroi

Refugio del grupo de montaña Enara. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada sobre el tema (itinerario XI).

ZEGAMA

Localidad situada justo en las faldas del cresterío de Aizkorri, en su vertiente oriental, y desde la que se domina el imponente farallón del balcón de Aizkorri, con aspecto de infranqueable.

BURGALAITZ

Pequeña cima (1.283 m), situada al SO del macizo de Aizkorri, emergiendo entre el hayedo.

INICIO

No se trata de un aparcamiento propiamente dicho por lo reducido del espacio, pero sí es lo suficiente para que quepan varios coches. Lo podéis identificar fácilmente por una gran piedra labrada en el lado derecho de la pista, con una cabeza de caballo en relieve.

OÑATI

Localidad importante ubicada el NO de la sierra de Aizkorri, desde la cual se llega por carretera hasta el monasterio de Arantzazu, el lugar habitual de acceso a las campas de Urbia y al cresterío de Aizkorri.

Refugio Fed.

Refugio de San Adrian, adscrito a la Federación Guipuzcoana de Montaña (www.gmf-fgm.org).

Ermita Sancti Spiritu

En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

Borda

Borda

Cruce izq. Enlace PR-GI 70

En este lugar nos encontramos de nuevo con el sendero PR-GI 70, que habíamos localizado en el punto “Giro_izq._PR-GI_70_adelante”. Como os indico en dicho punto, es más corto y sencillo enlazar ambos puntos, pero en el track hemos dado un pequeño rodeo para poder ver la entrada del túnel de San Adrian y la ermita Sancti Spiritu.

Cruce adelante

Cruce adelante

Cruce izq

Cruce izquierda

Cruce dcha y sig adelante

Cruce derecha y siguiente (muy cerca) adelante

Cruce dcha

Cruce derecha

Cruce izq. Extremo PR-GI 70. Abajo pista a Zegama

Este es un punto claro y clave en el recorrido. Se encuentra muy marcado con un poste con dos señales, que indican que nos encontramos en el PR-GI 70 (Vuelta a Zegama) y que por ambos lados podemos alcanzar dicha localidad. Al llegar a este lugar tenemos que girar a la izquierda, pista arriba. La pista hacia abajo conduce hasta Zegama en menos de 5 km. A los pocos metros de este cruce nos toparemos con la marca blanca y roja del GR 34, que seguiremos hasta el collado Biozkornia.

Fuente fuera de uso

Antigua fuente, claramente fuera de uso.

Refugio Eskista. Cruce arriba izq

Refugio sencillo de montaña con forma semicilíndrica. Hay que tomar una pista a la izquierda hacia arriba. En el libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985) disponéis de información detallada e interesante sobre todo el conjunto de la sierra.

Seguir adelante

Seguir adelante

Pista a Otzaurte

En este punto llegamos a la pista que lleva a Otzaurte, hacia donde queremos ir, pero tomamos la senda de la izquierda, que se adentra en el bosque, siguiendo las marcas blancas y rojas de la Vuelta a Gipuzkoa (GR 121). La verdad es que ambos caminos coinciden un poco más adelante en el mismo punto, pero siempre es más agradable caminar por el bosque.

¡Atención: Izq San Adrian, dcha abajo pista a Araia!

¡Mucha atención en este lugar! Hay que tomar el camino de la izquierda, hacia el bosque, porque si seguimos la pista de la derecha bajaremos hacia Araia, en la Llanada alavesa. Si empezáis a bajar demasiado, malo. Os habéis equivocado. Hay que seguir subiendo por el bosque de hayas hasta el collado Portuzarra.

Cruce dcha. Más fácil izq

En este cruce nosotros giramos a la derecha, hacia el collado Portuzarra, siguiendo las marcas blancas y rojas. Hay que tener en cuenta que esta parte del recorrido la hicimos entre la niebla y con cierta prisa, por lo cual tomamos esta opción, para no complicarnos más la vida. Pero, una vez en casa y con el plano y la ortofoto en el ordenador, veo que es mucho más sencillo tomar el camino de la izquierda, puesto que lleva al mismo punto común y es más corto. Salvo que queramos acceder al collado Portuzarra, para observar las vistas hacia Araia y la llanada alavesa.

Coll Portuzarra. Arriba (N) San Adrian, abajo (S) Araia

Estamos claramente en un collado. Por un lado, hacia arriba y adentrándonos en el bosque, iremos hacia el túnel de San Adrian; pero por el otro, hacia abajo, descenderemos hacia la Llanada alavesa (no nos interesa).

Beunde

Área recreativa en una curva pronunciada hacia la derecha de la pista. A la izquierda observaremos un sencillo refugio, con una mesa, y junto a la pista una gran piedra con el nombre del lugar.

FINAL

Final de la ruta en el punto inicial (recorrido circular)

Cruce adelante

Cruce adelante

Cruce. Mejor dcha al PR-GI 70

En vez de seguir hacia delante, hacia la borda que vemos al frente, resulta más sencillo descender por la senda de la derecha y girar a los pocos metros a la izquierda, para llegar a enlazar con el PR-GI 70 un poco más adelante. Conviene ver el mapa o la ortofoto, que son muy claros.

Cruce izq

Cruce izquierda

Cruce dcha

Cruce derecha

Cruce izq

Cruce izquierda

Curva izq

Curva pronunciada hacia la izquierda

Bordas y fuente Arri Urdin

Punto muy importante, en el que podemos hacer un alto en el camino. Es casi el extremo norte de la ruta y disponemos de una buena FUENTE, que aliviará nuestra sed, sobre todo si realizamos el recorrido en días calurosos. Hay que tener en cuenta que, a partir de este lugar, no vamos a encontrar árboles que nos protejan del sol hasta alcanzar de nuevo la zona sur del recorrido, tras cruzar las campas de Urbia.

Ama Birgiñen sillea

Piedra muy curiosa con relativa forma de silla de montar, interesante desde el punto de vista etnográfico, sobre todo después de leer su referencia en el Itinerario VIII del libro “Aizkorri”, de Luis Pedro Peña Santiago (editorial Elkar, 1985). Parece ser que, según la tradición oral, la Virgen de Arantzazu abandonó la sierra de Aralar para ir a la de Aizkorri, y en este lugar se paró a descansar, sentándose en esta gran silla de piedra.

ARTZANBURU

Cima de 1.368 m de altitud del macizo del Aizkorri, cercana al collado de Biozkornia.

ARRIURDIN

Cima de 1.274 m de altitud del macizo del Aloña, situada justo al NO del collado de Biozkornia.

Mejor seguir pista izq

En este punto metimos la pata al realizar el recorrido. Una vez en casa y con los planos y la ortofoto en el ordenador, veo claro que es más sencillo seguir la pista que surge a la izquierda, que nos llevará directamente al punto que señalo como “Dcha_Enaitz,_abajo_Urbia”.

Dcha Enaitz, abajo Urbia

En este lugar, si seguimos la senda clara hacia abajo llegaremos a la ermita de Urbia sin problemas. Nosotros optamos por seguir un poco más hacia adelante, hasta la pequeña cima del Enaitz, desde la que se obtienen buenas vistas de las campas de Urbia y del cresterío de Aizkorri.