Ruta 1: Albons. El Puig Segalar, gran vista de la plana empordanesa
near Albons, Catalunya (España)
Viewed 365 times, downloaded 27 times
Trail photos
Itinerary description
CAT. Aquest itinerari us permetrà gaudir dels camins del municipi d’Albons. Enmig de pins trobarem l’ermita de Sant Grau, d’estil romànic i seguirem fins a arribar al Puig Segalar, mític cim de la comarca que ens ofereix una gran vista de la plana empordanesa.
Punt d’inici: carretera de Bellcaire.
Senyalització: tot l'itinerari està senyalitzat amb senyals indicatius i marques pintades. Seguirem el SL (marques blanques i verdes).
ESP. Este itinerario os permitirá disfrutar de los caminos del municipio de Albons. En medio de pinos encontraremos la ermita de Sant Grau, de estilo románico, y seguiremos hasta llegar al Puig Segalar, mítica cima de la comarca que nos ofrece una gran vista de la llanura ampurdanesa.
Punto de inicio: carretera de Bellcaire
Señalización: Todo el itinerario está señalizado con paneles indicativos y marcas pintadas. Seguiremos SL (Sendero local: marcas blancas y verdes).
GB. On this route you can enjoy the paths in the municipality of Albons. You will find the Romanesque church of Sant Grau surrounded by pine trees and will continue to Puig Segalar, a peak that is famous in the region and offers a great view of the Empordà plain.
Start point: Bellcaire Road
Signage: The whole of the route is signposted with information signs and painted markers. Follow SL (green and white markers).
FR. Profitez des chemins de la commune d’Albons. L'ermitage de Sant Grau, de style roman, trône au milieu de pins. Poursuivez votre route jusqu'au Puig Segalar, sommet mythique du canton qui vous offre une vue imprenable sur la plaine ampourdanaise.
Point de départ: Route de Bellcaire
Balisage: Tout l'itinéraire est balisé avec des panneaux indicateurs et marques peintes. Suivez le sentier local (marques blanches et vertes).
Punt d’inici: carretera de Bellcaire.
Senyalització: tot l'itinerari està senyalitzat amb senyals indicatius i marques pintades. Seguirem el SL (marques blanques i verdes).
ESP. Este itinerario os permitirá disfrutar de los caminos del municipio de Albons. En medio de pinos encontraremos la ermita de Sant Grau, de estilo románico, y seguiremos hasta llegar al Puig Segalar, mítica cima de la comarca que nos ofrece una gran vista de la llanura ampurdanesa.
Punto de inicio: carretera de Bellcaire
Señalización: Todo el itinerario está señalizado con paneles indicativos y marcas pintadas. Seguiremos SL (Sendero local: marcas blancas y verdes).
GB. On this route you can enjoy the paths in the municipality of Albons. You will find the Romanesque church of Sant Grau surrounded by pine trees and will continue to Puig Segalar, a peak that is famous in the region and offers a great view of the Empordà plain.
Start point: Bellcaire Road
Signage: The whole of the route is signposted with information signs and painted markers. Follow SL (green and white markers).
FR. Profitez des chemins de la commune d’Albons. L'ermitage de Sant Grau, de style roman, trône au milieu de pins. Poursuivez votre route jusqu'au Puig Segalar, sommet mythique du canton qui vous offre une vue imprenable sur la plaine ampourdanaise.
Point de départ: Route de Bellcaire
Balisage: Tout l'itinéraire est balisé avec des panneaux indicateurs et marques peintes. Suivez le sentier local (marques blanches et vertes).
Waypoints
Panorama
551 ft
Vista des del Puig Segalar / Vista desde el Puig Segalar / Views from Puig Segalar / Vue depuis Puig Segalar
Intersection
132 ft
Direcció Marenyà per veure l'ermita, després tornarem aquí i seguirem direcció Tor
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Ok , bé