Alén (Sopuerta) - Torrelaseta - El Somo - Betaio - Alen
near Alen, País Vasco (España)
Viewed 29 times, downloaded 0 times
Trail photos
Itinerary description
Alén (Sopuerta) - Torrelaseta (603m) - El Somo (621m) - Betaio (749m) - Alen (804m)
Ruta por el monte Alen y las cimas de alrededor. Alén es un barrio de Sopuerta que da nombre a este monte, y desde dónde comenzaremos la ruta. Dejamos el coche al lado del frontón y echamos a andar siguiendo el trazado de las antiguas vías mineras. Las cimas de Torrelaseta y El Somo no presentan ninguna dificultad. La tercera cima del día, Betaio, tiene una buena cuesta, pero ninguna dificultad técnica. Desde ella nos dirigiremos ya al Alen, pasando también por los altos de Gomalo o Artatxo, que también cuentan con una subida empinada. Para la bajada seguiremos la pista que nos llevará de vuelta al frontón de Alén.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ibilbidea Alen mendian eta inguruko tontorretan zehar. Alen Sopuertako auzo bat da, mendi honi izena ematen diona, eta hemendik hasiko dugu ibilbidea. Autoa frontoiaren ondoan utzi eta meatze-bide zaharren trazadurari jarraituz abiatuko gara. Torrelaseta eta Somo mendiek ez dute inongo zailtasunik. Eguneko hirugarren gailurrak, Betaiok, aldapa ona du, baina zailtasun teknikorik ez. Bertatik, Alenera joko dugu, Gomalo edo Artatxo gainetatik ere igaroz. Horiek ere igoera aldapatsua dute. Jaitsierarako, Alengo frontoira eramango gaituen pistari jarraituko diogu.
Ruta por el monte Alen y las cimas de alrededor. Alén es un barrio de Sopuerta que da nombre a este monte, y desde dónde comenzaremos la ruta. Dejamos el coche al lado del frontón y echamos a andar siguiendo el trazado de las antiguas vías mineras. Las cimas de Torrelaseta y El Somo no presentan ninguna dificultad. La tercera cima del día, Betaio, tiene una buena cuesta, pero ninguna dificultad técnica. Desde ella nos dirigiremos ya al Alen, pasando también por los altos de Gomalo o Artatxo, que también cuentan con una subida empinada. Para la bajada seguiremos la pista que nos llevará de vuelta al frontón de Alén.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ibilbidea Alen mendian eta inguruko tontorretan zehar. Alen Sopuertako auzo bat da, mendi honi izena ematen diona, eta hemendik hasiko dugu ibilbidea. Autoa frontoiaren ondoan utzi eta meatze-bide zaharren trazadurari jarraituz abiatuko gara. Torrelaseta eta Somo mendiek ez dute inongo zailtasunik. Eguneko hirugarren gailurrak, Betaiok, aldapa ona du, baina zailtasun teknikorik ez. Bertatik, Alenera joko dugu, Gomalo edo Artatxo gainetatik ere igaroz. Horiek ere igoera aldapatsua dute. Jaitsierarako, Alengo frontoira eramango gaituen pistari jarraituko diogu.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments