Alpe di Neggia - Monte Gambarogno - Santa Anna - Indemini - Alpe diNeggia

English (castellano debajo):
Variant of the Monte Gambarogno that goes a bit longer ( 1 h 30 min more) to go to Indemini.

To the north of the Alpe di Neggia autopostale stop, an easy mule track leads to the summit of Monte Gambarogno, with its incomparable view of Lake Maggiore and an entire chain of mountains. It then follows a winding downhill route along the western slope to Alpe Cedullo, where you can sample locally-made cheese. From here, the route rises gently below the rock-strewn landscape of Sant'Anna and reaches the Sant'Anna pass, with its solitary oratory.

The descent into Indemini is an easy one, following the slope of the Sassi Gialli to Val Crosa and then passing through a birch forest. The slate roofs of Indemini come into view shortly afterwards. This is the only traditional Ticinese settlement to be built entirely of rough stone quarried on the site of the village itself. Nearly all of the houses are dark in colour, with identical roofs and wooden outbuildings. Indemini is truly a haven of tranquillity.

After the descend, ascend using the same path until the label in Pasturone which will guide you back to Alpe di Neggia through a zig zag raising up but descending gently before the end.


Castellano:
Variante del Monte Gambarogno que es un poco más larga ( 1 h 30 min más) que va hasta Indemini.

Hacia el norte de la parada de Alpe di Neggia, hay un camino fácil que lleva hasta la cima del monte Gambarogno con su incomparable vista del lago Maggiore y de toda la cadena montañosa. Después sigue un tortuoso descenso a lo largo de la ladera oeste hasta Alpe Cedullo donde puedes degustar quesos locales. Desde ahí, la ruta vuelta a subir gentilmente bajo el paisaje cubierto de rocas de Santa Anna hasta llegar hasta el paso de Santa Anna, donde encontrarás un solitario oratorio.

El descenso hasta Indemini es bastante fácil, siguiendo la ladera de Sassi Gialli hacie Val Crosa y después pasando a través de un bosque de abedules. Poco después verás los techos de pizarra de Indemini. Este es un enlave muy tradicional de Ticino ya que está construído de piedra extraída puramente del lugar. Casi todas las csas son de color oscuro con techos idénticos y dependencias de madera. Indemini es verdaderamente un remanso de tranquilidad.

Después del descenso, toca ascender usando el mismo camino hasta el letrero en Pasturone que te guiará de vuelta a Alpe di Neggia a través de un camino en zig zag; primero subiendo pero descendiendo suavemente hasta llegar al final.