Antoñana Oteoko Errota San Kristobal Aguake (jiva)
near Antoñana, País Vasco (España)
Viewed 95 times, downloaded 12 times
Trail photos
Itinerary description
San Kristobal mendia izen berbera duen mendilerroan kokatzen da, Kanpezu udalerrian.
Antoñana herrian ibilbideari hasiera emango diogu. Oteoko errotarantz abiatuko gara; bertan Sabando ibaiko ur-jauzi eta Oteoko errotaren hondakinak ikusiko ditugu. San Kristobal mendiko tontorrerantz jarraituko dugu, baina bertara heldu aurretik Rabita mendiko amildegira agertuko gara eta Montilsancho mendiko gainetik igaroko gara. San Kristobalera iritsi baino lehentxoago berealdiko haritza aurkituko dugu gure bidean; eder bezain handia haritza da. Haritza ikusita berehala San Kristobaleko erpinera helduko gara, non San Kristobal baseliza topatuko dugun. Bertatik Antoñara itzuliko gara, baina Sabando ibaiko Aguake ur-jauzia ikustera hurbiltzeko utziko dugu une batean Antoñanaranzko bidea.
El monte San Kristobal se ubica en el cordal del mismo nombre, municipio de Kanpezu.
En el pueblo de Antoñana iniciaremos el recorrido. Nos dirigiremos hacia el molino de Oteo, donde veremos la cascada del río Sabando y las ruinas del molino de Oteo. Continuaremos hacia la cima del monte San Kristobal, pero antes de llegar a ella nos asomaremos al barranco del monte Rabita y pasaremos por el alto del monte Montilsancho. Poco antes de llegar a San Kristobal encontraremos en nuestro camino un magnífico roble que es tan hermoso como grande. Visto el roble inmediatamente llegaremos a la cumbre de San Kristobal, donde encontraremos la ermita de San Cristóbal. Desde allí volveremos a Antoña, pero dejaremos por un momento el camino hacia Antoñana para acercarnos a ver la cascada Aguake del río Sabando.
Antoñana herrian ibilbideari hasiera emango diogu. Oteoko errotarantz abiatuko gara; bertan Sabando ibaiko ur-jauzi eta Oteoko errotaren hondakinak ikusiko ditugu. San Kristobal mendiko tontorrerantz jarraituko dugu, baina bertara heldu aurretik Rabita mendiko amildegira agertuko gara eta Montilsancho mendiko gainetik igaroko gara. San Kristobalera iritsi baino lehentxoago berealdiko haritza aurkituko dugu gure bidean; eder bezain handia haritza da. Haritza ikusita berehala San Kristobaleko erpinera helduko gara, non San Kristobal baseliza topatuko dugun. Bertatik Antoñara itzuliko gara, baina Sabando ibaiko Aguake ur-jauzia ikustera hurbiltzeko utziko dugu une batean Antoñanaranzko bidea.
El monte San Kristobal se ubica en el cordal del mismo nombre, municipio de Kanpezu.
En el pueblo de Antoñana iniciaremos el recorrido. Nos dirigiremos hacia el molino de Oteo, donde veremos la cascada del río Sabando y las ruinas del molino de Oteo. Continuaremos hacia la cima del monte San Kristobal, pero antes de llegar a ella nos asomaremos al barranco del monte Rabita y pasaremos por el alto del monte Montilsancho. Poco antes de llegar a San Kristobal encontraremos en nuestro camino un magnífico roble que es tan hermoso como grande. Visto el roble inmediatamente llegaremos a la cumbre de San Kristobal, donde encontraremos la ermita de San Cristóbal. Desde allí volveremos a Antoña, pero dejaremos por un momento el camino hacia Antoñana para acercarnos a ver la cascada Aguake del río Sabando.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments