Artziniega - Bilbo - Euskal Herria Oinez -13 12 14
near Lanteno / Llanteno, País Vasco (España)
Viewed 830 times, downloaded 37 times
Trail photos
Itinerary description
Etapa 30 de la Euskal Herria Oinez.
Cuarta y última etapa del tramo 6 entre Gastezin y Bilbo.
***********
Kontuz, Beratza baserriaren parean, Laburu inguruan, bidea moztu dute 20 bat metrotan. Pasatzen uzten ez duten artzakur batzuk daude, eta jabeari abisatu behar zaio, haiei eustera etortzeko.
Mapan ikusten da egon beharko lukeen baina norbaitek “jan” duen bidea.
***********
Cuidado. En el baserri de Beratza en la zona de Laburu han cortado el sendero unos 20 metros. Hay una serie de mastines que no dejan pasar, hay que avisar al dueño para que los sujete.
En el mapa se ve el camino que tendría que haber y "alguien" se lo ha comido.
************
Mesedez, irteterakoan ez utzi aztarnarik.
Ez gaitezen hain zikinak izan !!!
S.V.P., ne laissez pas de trace de votre randonnée.
Soyons propres !!!
Please, show some respect, clean after yourself.
Don't leave rubbish behind when you leave. Thanks.
Y, por favor, no dejéis ningún rastro de vuestra salida.
No seamos guarros.
Cuarta y última etapa del tramo 6 entre Gastezin y Bilbo.
***********
Kontuz, Beratza baserriaren parean, Laburu inguruan, bidea moztu dute 20 bat metrotan. Pasatzen uzten ez duten artzakur batzuk daude, eta jabeari abisatu behar zaio, haiei eustera etortzeko.
Mapan ikusten da egon beharko lukeen baina norbaitek “jan” duen bidea.
***********
Cuidado. En el baserri de Beratza en la zona de Laburu han cortado el sendero unos 20 metros. Hay una serie de mastines que no dejan pasar, hay que avisar al dueño para que los sujete.
En el mapa se ve el camino que tendría que haber y "alguien" se lo ha comido.
************
Mesedez, irteterakoan ez utzi aztarnarik.
Ez gaitezen hain zikinak izan !!!
S.V.P., ne laissez pas de trace de votre randonnée.
Soyons propres !!!
Please, show some respect, clean after yourself.
Don't leave rubbish behind when you leave. Thanks.
Y, por favor, no dejéis ningún rastro de vuestra salida.
No seamos guarros.
Waypoints
Waypoint
1,006 ft
Arrazuria baserri
Waypoint
2,193 ft
Beraskola
Waypoint
368 ft
Carretera
Waypoint
1,651 ft
Collado1
Waypoint
1,705 ft
Collado2
Waypoint
2,051 ft
Erdikolanda collado
Waypoint
2,985 ft
Galarraga
Waypoint
3,278 ft
Ganekogorta
Waypoint
2,291 ft
Idubaltza
Waypoint
967 ft
Igertu parking
Waypoint
654 ft
Inorza
Waypoint
1,671 ft
Iturri
Waypoint
1,265 ft
Laburu
Waypoint
1,990 ft
Muga
Waypoint
2,199 ft
Pagasarri
You can add a comment or review this trail
Comments