Askorri, Landarraga, Pagogan eta Peña Arrate Imiruritik (Trebiñu) ibilbidea
near Imiruri, Castilla y León (España)
Viewed 245 times, downloaded 17 times
Trail photos
Itinerary description
[Eus/Cas]
Ibilbide honetan Askorri, Landarraga, Pagogan eta Peña Arratera igoko gara.
Autoa Imirurira eraman gaituen errepidearen amaieran aparkatuko dugu, txalet baten aurrean. Askorri mendira igotzeko ipar-ekialdera joko dugu. Bere gailurrera igotzeko mendia inguratzen duen pista utzi behar da. Pistara itzuliko gara eta hego-ekialdera joz GR-282-rekin topo egingo dugu. GR honek Landarraga mendira zuzenduko gaitu eta bere gailurrera joateko pista laburki utzi beharko dugu. GR-ra itzuliko gara eta ekialdera jarraikiz Pagogan mendira igoko gara zuzenean.
Hemendik aurrera gure urratsetan atzera egingo dugu GRak pistarekin bat egiten duen puntura arte eta hego-ekialdera joz Peña Arrate mendira abiatuko gara. Norabide bera jarraituz pistak Burgondoko baselizara eramango gaitu eta gero, Otxate hustutako herrira. Hego-mendebaldera eginez, dagoeneko Imirurira itzuliko gara.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En este recorrido subiremos a las cimas de Askorri, Landarraga, Pagogan y Peña Arrate.
Aparcaremos el coche al final de la carretera que nos ha llevado a Imiruri, enfrente de un chalet. Nos dirigiremos dirección noreste para subir primero al Askorri, dejando la pista que bordea su cima. Volveremos a la pista y siguiendo dirección sureste enlazaremos con el GR-282 que nos acercará a Landarraga, dejando brevemente la pista para coronar su cima. Volveremos al GR-282 y seguiremos dirección este para coronar el Pagogan.
Desde aquí regresaremos hasta el punto donde habíamos enlazado con el GR y siguiendo dirección sureste nos dirigiremos a Peña Arrate. En la misma dirección, la pista nos llevará primero a la ermita de Burgondo y luego a los restos del pueblo de Otxate. Cogiendo dirección suroeste volveremos a Imiruri.
Ibilbide honetan Askorri, Landarraga, Pagogan eta Peña Arratera igoko gara.
Autoa Imirurira eraman gaituen errepidearen amaieran aparkatuko dugu, txalet baten aurrean. Askorri mendira igotzeko ipar-ekialdera joko dugu. Bere gailurrera igotzeko mendia inguratzen duen pista utzi behar da. Pistara itzuliko gara eta hego-ekialdera joz GR-282-rekin topo egingo dugu. GR honek Landarraga mendira zuzenduko gaitu eta bere gailurrera joateko pista laburki utzi beharko dugu. GR-ra itzuliko gara eta ekialdera jarraikiz Pagogan mendira igoko gara zuzenean.
Hemendik aurrera gure urratsetan atzera egingo dugu GRak pistarekin bat egiten duen puntura arte eta hego-ekialdera joz Peña Arrate mendira abiatuko gara. Norabide bera jarraituz pistak Burgondoko baselizara eramango gaitu eta gero, Otxate hustutako herrira. Hego-mendebaldera eginez, dagoeneko Imirurira itzuliko gara.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En este recorrido subiremos a las cimas de Askorri, Landarraga, Pagogan y Peña Arrate.
Aparcaremos el coche al final de la carretera que nos ha llevado a Imiruri, enfrente de un chalet. Nos dirigiremos dirección noreste para subir primero al Askorri, dejando la pista que bordea su cima. Volveremos a la pista y siguiendo dirección sureste enlazaremos con el GR-282 que nos acercará a Landarraga, dejando brevemente la pista para coronar su cima. Volveremos al GR-282 y seguiremos dirección este para coronar el Pagogan.
Desde aquí regresaremos hasta el punto donde habíamos enlazado con el GR y siguiendo dirección sureste nos dirigiremos a Peña Arrate. En la misma dirección, la pista nos llevará primero a la ermita de Burgondo y luego a los restos del pueblo de Otxate. Cogiendo dirección suroeste volveremos a Imiruri.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments