Barbadun ibaia Valdibian-La Olla tartean / Tramo río Barbadun Valdibia-La Olla

EU

Barbadun ibaiaren zati hau, Valdibian errota eta la Ollaren artekoa, Bizkaiko Lurralde Historikoaren ipar-mendebaldeko muturrean dago, Enkarterri eskualdean, Arenao auzunean, Sopuertako udalerrian.
Arenaora heltzeko, Muskizetik Mercadillora doan BI-2701 errepidea hartu behar dugu, eta, zubiaren parean, BI-3632a, Galdames eta Valdibian Errotarako norantzan.
“El Ventorro” izeneko aparkalekuan hasiko dugu ibilbidea. Barbadun ibaiaren gaineko zubia igaro eta ezkerretara hartuta, 400 bat metro egin eta Valdibian errotara helduko gara. Ibaiaren eskuinaldetik doan pistatik jarraituko dugu, eta 1,2 km kilometro aurrerago Ibaian putzu bat aurkituko dugu. Bertara jaitsita, uraren kalitateaz eta erriberako basoak goza dezakegu, paraje magiko horretan. Ibaiaren ertzean aurrerago, la Olla burdinolaren aztarnak ikusiko ditugu: eraikinaren arrastoak, eskuinaldean, eta presa txikia, uretan. 100 bat metro eginda, la Ollako zubia zeharkatu eta errepidea aurkituko dugu berriro.
Bide beretik bueltatzea da onena. Inguru horretan hainbat burdinola eta errota ditugu eta Ibaian behera dagoen El Pobaleko burdinola ikusteko aprobetxa dezakegu.
Edozein urtarotan egin daiteke bisitaldia.

ES

El tramo del río Barbadun, entre el molino de Valdibian y la Olla, se localiza en el extremo más noroccidental del Territorio Histórico de Bizkaia, comarca Encartaciones, en las proximidades del barrio de Arenao, municipio de Sopuerta. Para llegar a Arenao debemos tomar la carretera BI-2701, que une Muskiz con Mercadillo, y girar a la altura del puente sobre el río que indica Galdames y Molino de Valdibian (BI-3632).
Iniciamos el recorrido a la altura del aparcamiento “El Ventorro” y cruzamos el puente sobre el río Barbadun girando poco después a la izquierda hasta llegar, después de recorrer alrededor de 400 metros, al molino de Valdibian. Continuamos por una pista que discurre paralela al río por la margen derecha y, después de recorrer alrededor de 1,2 km, llegaremos hasta la altura de una poza en el río. Podemos bajar hasta el cauce y disfrutar de un lugar mágico en el que destaca, además de la buena calidad del agua, el bosque de ribera que cubre el cauce del río.
Continuaremos el paseo fluvial y poco después llegaremos hasta las ruinas de la ferrería La Olla, que estuvo en funcionamiento hasta el siglo XIX. Podemos ver los restos del edificio en la ribera derecha y el azud existente en el cauce del río. Más adelante, a poco más de 100 metros, encontraremos el puente de la Olla que nos permitirá cruzar a la otra
margen del río, donde se encuentra la carretera.
Se aconseja realizar la vuelta por el mismo camino. Estamos en plena ruta de las ferrerías y molinos y podemos acercarnos a ver el complejo de la ferrería El Pobal, situada aguas abajo.
La ruta se puede hacer en cualquier época del año.