Barranco Ruiz 2023 ⭐⭐

Deze rondwandeling deden wij al eens in 2017 en dit is een lichte variant. Eenmaal boven na de steile klim door de prachtige barranco gaan we nog iets hoger waar we iets verder terug afdalen door agrarisch gebied. Aan hotel-finca San Juan kunt u eventueel iets drinken. We dalen verder af en wandelen door het pittoreske San Juan de la Rambla en wat verder in Las Aguas nemen we een van de mooiste kust-wandelwegen die er zijn op Tenerife: Camino Ribera del Mar. In El Rosario is het terug een stukje naar boven tot de parking van de Barranco Ruiz! Hier wel heel goed opletten om de baan over te steken! Heel druk verkeer hier!

ES: Este paseo circular ya lo hicimos en 2017 y esta es una variante fácil. Una vez en la cima después de la fuerte subida por el hermoso barranco, subimos un poco más donde descendemos un poco más atrás por zonas agrícolas. Podrás tomar algo en el hotel-finca San Juan. Bajamos más y caminamos por el pintoresco San Juan de la Rambla y un poco más allá en Las Aguas tomamos una de las rutas de senderismo costeras más bonitas de Tenerife: el Camino Ribera del Mar. ¡En El Rosario vuelve a subir un poco hasta el aparcamiento del Barranco Ruiz! ¡Ten mucho cuidado aquí al cruzar la calle! ¡Tráfico muy intenso aquí!

ENG: We already did this circular walk in 2017 and this is an easy variant. Once at the top after the steep climb through the beautiful barranco, we go a little higher where we descend a little further back through agricultural areas. You can have a drink at the hotel-finca San Juan. We descend further and walk through the picturesque San Juan de la Rambla and a little further in Las Aguas we take one of the most beautiful coastal hiking trails on Tenerife: Camino Ribera del Mar. In El Rosario it is a bit uphill again to the parking lot of the Barranco Ruiz! Be very careful here when crossing the track! Very busy traffic here!