Barranco Ruiz. Tenerife. [Circular]

Circular desde el merendero de barranco Ruiz, con inicio y llegada en el mismo. La primera parte es todo subida hasta el borde del barranco en su parte derecha. Se rodea por encima y se inicia la bajada por la parte izquierda del mismo.
En un punto se introduce en el interior del barranco que a día de hoy se encuentra cerrado por unas vallas. No se recomienda el acceso debido a los desprendimientos y a que el sendero está lleno de zarzas.
Pongo aquí el track y las fotos de este sendero dentro del barranco de otra ocasión anterior.
---
Circular from the picnic area of Ruiz ravine, with start and arrival in it. The first part is all rise to the edge of the ravine on the right side. It is surrounded above and down on the left side of it starts.
At one point it is introduced into the ravine which today is closed by a fence. access due to landslides and the trail is full of brambles is not recommended.
I put here the track and photos of this path into the ravine of a previous occasion.
---
Circulaire de la zone de pique-nique de Ruiz ravin, avec départ et arrivée à elle. La première partie est tout lieu au bord du ravin sur le côté droit. Il est entouré au-dessus et sur le côté gauche de celui-ci démarre.
À un moment donné, il est introduit dans le ravin qui, aujourd'hui, est fermée par une clôture. l'accès en raison de glissements de terrain et la piste est pleine de ronces est pas recommandée.
Je mets ici la piste et les photos de ce chemin dans le ravin d'une occasion précédente.
---
Circular vom Picknick-Bereich von Ruiz Schlucht, mit Start und Ankunft in ihm. Der erste Teil ist alles Anstieg bis an den Rand der Schlucht auf der rechten Seite. Es ist oben und unten auf der linken Seite umgeben davon beginnt.
An einem Punkt wird es in die Schlucht eingeführt, die heute von einem Zaun geschlossen ist. Zugang wegen Erdrutschen und der Weg ist voller Gestrüpp wird nicht empfohlen.
Ich habe hier die Strecke und Fotos von diesem Weg in die Schlucht von einer früheren Gelegenheit.