Birgara Barren Olandina San Kristobal (jiva)
near Birgara Goien / Vírgala Mayor, País Vasco (España)
Viewed 244 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
San Kristobal mendia Izki mendilerroan kokatzen da, Arraia-Maeztu udalerrian.
Birgara Barren herrian San Kristobal mendiko tontorreraino abiatzen den ibilbidea hasten da. Ibilbidean zehar Olandinako urmaela, Atxarte amildegia edo haitzartea ikustatzen dira baita Apinaizko errota ere Berrozi ibaiaren ondoan.
http://www.uragentzia.euskadi.eus/u81-0003754/eu/contenidos/informacion/senderos_olandina/eu_def/index.shtml
“Apellanizeko hiribarnetik Maeztura doan A-4123 errepidean 500 bat metro egindakoan, soroetan barrena dabilen lur-biltze bidea hartuko dugu.
Pistan aurrera 1,3 kilometro eginda, ezkerretara egingo dugu bidea aldatzea soroetan zehar.
Handik 300 bat metrora aurkituko dugu urmaela eta landare gerrikoa.
Eskuinetik inguratu ondoren, soroetan zehar aterako gara Birgaratik.
Apellanizera doan errepiderako bidegurutzera. Han, ezkerretara joko dugu eta 200 metro egin ondoren, eskuineko lur-biltze bidea hartuko dugu Apellanizera itzultzeko.”
El monte San Kristobal se ubica en el cordal de Izki, municipio de Arraia-Maeztu.
El recorrido que se dirige hasta la cumbre del monte San kristobal comienza en el pueblo de Birgara Barren. Durante el recorrido se visitan el humedal de Olandina, el despeñadero o desfiladero de Atxarte y también el molino de Apinaiz a orillas del río Berrozi.
http://www.uragentzia.euskadi.eus/informacion/laguna-de-olandina-4-7-km/u81-0003754/es/
“Desde el núcleo urbano de Apellániz tomaremos la carretera A-4123, que va a Maeztu, y después de recorrer poco más de 500 metros tomaremos la pista parcelaria que discurre entre campos de cultivo. Seguiremos por la pista 1,3 kilómetros y tomaremos el primer desvío a la izquierda a través de los campos de cultivo. A poco más de 300 metros encontraremos la laguna y todo el cinturón de vegetación que la rodea. La bordearemos, por el lado de la derecha, y continuaremos saliendo de los campos de cultivo hasta el cruce con la carretera que va desde Vírgala a Apellániz. Tomaremos hacia la izquierda y después de recorrer unos 200 metros, aproximadamente, tomaremos el camino parcelaria de la derecha que nos conducirá, de vuelta, hasta Apellániz.”
Birgara Barren herrian San Kristobal mendiko tontorreraino abiatzen den ibilbidea hasten da. Ibilbidean zehar Olandinako urmaela, Atxarte amildegia edo haitzartea ikustatzen dira baita Apinaizko errota ere Berrozi ibaiaren ondoan.
http://www.uragentzia.euskadi.eus/u81-0003754/eu/contenidos/informacion/senderos_olandina/eu_def/index.shtml
“Apellanizeko hiribarnetik Maeztura doan A-4123 errepidean 500 bat metro egindakoan, soroetan barrena dabilen lur-biltze bidea hartuko dugu.
Pistan aurrera 1,3 kilometro eginda, ezkerretara egingo dugu bidea aldatzea soroetan zehar.
Handik 300 bat metrora aurkituko dugu urmaela eta landare gerrikoa.
Eskuinetik inguratu ondoren, soroetan zehar aterako gara Birgaratik.
Apellanizera doan errepiderako bidegurutzera. Han, ezkerretara joko dugu eta 200 metro egin ondoren, eskuineko lur-biltze bidea hartuko dugu Apellanizera itzultzeko.”
El monte San Kristobal se ubica en el cordal de Izki, municipio de Arraia-Maeztu.
El recorrido que se dirige hasta la cumbre del monte San kristobal comienza en el pueblo de Birgara Barren. Durante el recorrido se visitan el humedal de Olandina, el despeñadero o desfiladero de Atxarte y también el molino de Apinaiz a orillas del río Berrozi.
http://www.uragentzia.euskadi.eus/informacion/laguna-de-olandina-4-7-km/u81-0003754/es/
“Desde el núcleo urbano de Apellániz tomaremos la carretera A-4123, que va a Maeztu, y después de recorrer poco más de 500 metros tomaremos la pista parcelaria que discurre entre campos de cultivo. Seguiremos por la pista 1,3 kilómetros y tomaremos el primer desvío a la izquierda a través de los campos de cultivo. A poco más de 300 metros encontraremos la laguna y todo el cinturón de vegetación que la rodea. La bordearemos, por el lado de la derecha, y continuaremos saliendo de los campos de cultivo hasta el cruce con la carretera que va desde Vírgala a Apellániz. Tomaremos hacia la izquierda y después de recorrer unos 200 metros, aproximadamente, tomaremos el camino parcelaria de la derecha que nos conducirá, de vuelta, hasta Apellániz.”
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments