Bonansa-Ruta 4 Ermites(PR-HU-214)(Sant Aventí-Sant Roc-Sant Salvador-Santa Llúcia)-Túmul-Roca 9 Cadolles-Mirador de l'Isàvena
near Bonansa, Aragón (España)
Viewed 461 times, downloaded 24 times
Trail photos
Itinerary description
Vistes del poble d'Alins amb el Turbó al fons
Index IBP: 51(Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")
Versió en Català
Excursió moderada tant a l'aspecte tècnic com des del punt físic, on farem un recorregut circular des del poble ribagorçà de Bonansa, per conèixer l'espectacular entorn natural i el ric patrimoni arquitectònic d'aquest bonic poble del Pirineu aragonès.
Punts d'interès:
1- Casa Navarri
2- Església de Santa Coloma
3- Ermita de Sant Aventí
4- Ermita de Sant Roc
5- Ermita de Sant Salvador
6- Mirador de Sant Salvador
7- Túmul prehistòric
8- Mirador del Turbó
9- Ermita de Santa Llúcia
10- Roca de les Nou Cadolles
11- Mirador de l'Isàvena
12- Font vella de Bonansa
Nota 1: Recomanable GPS o portar activada la navegació a l'aplicació Wikiloc.
Nota 2: Precaució amb la neu i amb el gel, en període hivernal.
Nota 3: El temps de ruta sense parades és de 3 hores i 40 minuts.
Versión en Español
Excursión moderada tanto al aspecto técnico como desde el punto físico, donde realizaremos un recorrido circular desde el pueblo ribagorzano de Bonansa, para conocer el espectacular entorno natural y el rico patrimonio arquitectónico de este bonito pueblo del Pirineo aragonés.
Puntos de interés:
1- Casa Navarri
2- Iglesia de Santa Coloma
3- Ermita de San Aventín
4- Ermita de San Roque
5- Ermita de San Salvador
6- Mirador de San Salvador
7- Túmulo prehistórico
8- Mirador del Turbón
9- Ermita de Santa Lucía
10- Roca de las Nueve Cadollas
11- Mirador de Isábena
12- Fuente vieja de Bonansa
Nota 1: Recomendable GPS o llevar activada la navegación en la aplicación Wikiloc.
Nota 2: Precaución con la nieve y con el hielo, en período invernal.
Nota 3: El tiempo de ruta sin paradas es de 3 horas y 40 minutos.
English version
A moderate excursion both from a technical and physical point of view, where we will take a circular route from the Ribagorçà town of Bonansa, to get to know the spectacular natural environment and the rich architectural heritage of this beautiful town in the Aragonese Pyrenees.
Places of interest:
1- Casa Navarri
2- Church of Santa Coloma
3- Hermitage of Sant Aventí
4- Hermitage of Sant Roc
5- Hermitage of Sant Salvador
6- Sant Salvador Balcony
7- Prehistoric mound
8- Turbó Balcony
9- Hermitage of Santa Llúcia
10- Rock of the nine "cadollas"
11- Isàvena's Balcony
12- Bonansa old fountain
Note 1: Recommended GPS or have navigation activated in the Wikiloc application.
Note 2: Be careful with snow and ice in winter.
Note 3: The route time without stops is 3 hours and 40 minutes.
Version Française
Une excursion modérée tant du point de vue technique que physique, où nous emprunterons un itinéraire circulaire depuis la ville de Bonansa à Ribagorçà, pour connaître l'environnement naturel spectaculaire et le riche patrimoine architectural de cette belle ville des Pyrénées aragonaises.
Lieux d'intérêt:
1- Maison Navarri
2- Église de Santa Coloma
3- Ermitage de Sant Aventí
4- Ermitage de Sant Roc
5- Ermitage de Sant Salvador
6- Point de vue du Sant Salvador
7- Tumulus préhistorique
8- Point de vue du Turbó
9- Ermitage de Santa Llúcia
10- Rocher des neuf "Cadolles"
11- Point de vue d'Isàvena
12- Ancienne fontaine de Bonansa
Note 1 : GPS recommandé ou avoir la navigation activée dans l'application Wikiloc.
Note 2 : Soyez prudent avec la neige et la glace en hiver.
Note 3 : La durée du trajet sans arrêts est de 3 heures et 40 minutes.
Waypoints
Casa Navarri
Casa Navarri: és un edifici fortificat del segle XVI que s'aixeca en ple caseriu de la població, abocant-se a una plaça. A la façana principal s'obren nombroses obertures, que delaten l'existència de tres plantes. A la planta baixa s'obren dues portes, una que porta al vestíbul i l'altra a una estada antigament ocupada per una capella; en aquestes portes se situen sengles escuts. A la primera planta s'obre dues finestres i sota d'elles dues espitlleres mentre que a la segona les finestres són menors, també hi ha espitlleres i a sobre de la porta un matacà. L'interior de l'habitatge presenta un pati interior per la part del darrere, on es diferencia un cobert de dimensions considerables. Segons expliquen, va ser reconstruïda amb pedres de les ruïnes del Castell de Pegà. Situada a la plaça major és una gran casa semi-fortificada, amb una capella el retaule de la qual es troba als Estats Units. Com a curiositat va ser la casa natal de Joaquín Maurín, escriptor i polític que dedico la seva vida a la classe obrera com posa a la placa de la façana i que va ser fundador del POUM. Informació Extreta de: https://www.bonansa.es
Església de Santa Coloma / Iglesia de Santa Coloma
Església de Santa Coloma: Arquitectura barroca del segle XVIII que xoca amb la tradició romànica. Tot i això, aquest edifici de planta rectangular manté una presència dominant a l'estructura urbana de Bonansa. Capelles entre contraforts, capçalera és semicircular i amb el cos davanter al presbiteri cobert per una cúpula sobre petxines. El cor està ornamentat amb una barana aquesta bellament llaurada amb columnes salomòniques. Des d'hi ha s'accedeix a una torre-campanar quadrat de tres cossos d'alçada. La porta d'accés està situada a la paret del migdia i presenta una portada llaurada amb motius com els d'una tiara papal. Informació Extreta de: https://www.bonansa.es
Desviament cap a la dreta, pel sender/ Desviación a la derecha, por el sendero
Desviament cap a la dreta, pel sender/ Desviación a la derecha, por el sendero
Seguir pel sender de la dreta al costat del mur / Seguir por el sendero de la derecha junto al muro
Seguir pel sender de la dreta al costat del mur / Seguir por el sendero de la derecha junto al muro
Ermita de Sant Aventí / Ermita de Sant Aventín
Ermita de Sant Aventí: És una petita ermita romànica de principis del segle XI. Juntament amb la de sant Joan i sant Pau de Tella (Sobrarbe), consagrada el 1019, es considera un testimoni del romànic aragonès autòcton, anterior a l'arribada dels mestres llombards que van implantar un nou estil arquitectònic. Aquestes primitives esglésies es caracteritzen per la petita dimensió, l'absis ultrasemicircular que estaria relacionat amb l'arquitectura visigòtica i la manca d'ornamentació. A Bonansa la coberta original seria de fusta a dues aigües i posteriorment va ser substituïda per l'actual de volta apuntada de canó. L'absis conserva la volta primitiva de quart d'esfera. L'edifici està construït amb maçoneria i argamassa. Únicament disposa de dues obertures: una estreta finestra a l'absis amb vessament interior i una altra semblant al mur oest; la porta va estar originalment al mur sud, com s'adverteix a l'interior de la nau, i es va tancar per obrir l'actual, situada a l'oest; aquí destaquen els brancals d'una sola peça. L'altar de pedra, en forma de "T", és l'original del temple i es relaciona amb la tradició visigòtica-mossàrab. L'advocació de sant Aventí procedeix de França, possiblement de la localitat del mateix nom Saint-Aventin, situada a l'altra banda de la frontera pirinenca, al sud de Tarbes, al Departament de l'Alt Garona. La devoció a aquest sant es va estendre pel Pirineu aragonès, on se li van dedicar esglésies i ermites com la present. En aquest sentit, cal recordar que a la vall d'Isàvena es troba el llogaret de Sant Aventí, l'església del qual és romànica. Informació Extreta de: https://es.wikipedia.org
Desviament cap a l'esquerra/Desviación a la izquierda
Desviament cap a l'esquerra/Desviación a la izquierda
Desviament cap a l'esquerra/Desviación a la izquierda
Desviament cap a l'esquerra/Desviación a la izquierda
Ermita de Sant Roc / Ermita de San Roque
Ermita de Sant Roc: és una ermita romànica construïda entre finals del segle XII i principis del segle XIII sota l'advocació de Sant Roc. Originalment era una edificació d'una sola nau i posteriorment s'hi afegirien dues capelles laterals que la proporcionarien una planta de creu llatina. Edificada en carreu, està coberta amb volta de canó i finalitza en un absis semicircular. La capçalera s'orienta a l'est seguint la tradició cristiana i la porta d'accés amb arc de mig punt i sense elements decoratius està situada a l'oest. A l'interior no té ornamentació, l'arc torró situat a meitat de la nau es recolza en pilastres adossades amb impostes i les voltes es van construir amb carreus de pedra. La llum entra per tres obertures localitzades a l'absis i les capelles la nau. El seu estat de conservació és bo després de restaurar-lo a principis del segle XXI. Informació Extreta de: https://www.rutasconhistoria.es
Desviament cap a l'esquerra pel sender / Desvío hacia la izquierda por el sendero
Desviament cap a l'esquerra pel sender / Desvío hacia la izquierda por el sendero
Creuar pastor elèctric / Cruzar pastor eléctrico
Creuar pastor elèctric / Cruzar pastor eléctrico
Desviament cap a la dreta/ Desviación a la derecha
Desviament cap a la dreta/ Desviación a la derecha
Desviament cap a la dreta/ Desviación a la derecha
Desviament cap a la dreta/ Desviación a la derecha
Desviament cap a la dreta/ Desviación a la derecha
Desviament cap a la dreta/ Desviación a la derecha
Ermita de Sant Salvador / Ermita de San Salvador
Ermita de Sant Salvador: Una altra de les ermites del circuit de Bonansa, accessible des d'un trencall a la carretera que accedeix a Bilbils. Col·locada sobre un tossal que domina la capçalera de la Vall de l'Isàvena, Sant Salvador podia tenir un origen castral per la seva tosca fecunda. L'ermita és romànica i la construcció narra del segle XII. De nau única amb absis semicircular, amb poca ornamentació, la porta d'entrada s'obre a l'hastial sud. Manuel Iglesias va trobar sota l'altar dues lipsanoteques, tapes per recobrir petites relíquies, datables al segle XI i XII. Informació Extreta de: https://www.bonansa.es
Mirador de Sant Salvador / Mirador de San Salvador
Mirador de Sant Salvador: espectacular mirador cap als cims més importants del Pirineu central.
Desviament cap a l'esquerra/Desviación a la izquierda
Desviament cap a l'esquerra/Desviación a la izquierda
Mirador del Turbó--amb Alins al centre / Mirador del Turbón--con Alins en el centro
Mirador del Turbó--amb Alins al centre
Ermita de Santa Llúcia / Ermita de Santa Lucía
Ermita de Santa Llúcia: Ermita restaurada recentment. Dins de l'ermita raja una petita font, les aigües de la qual, diuen, són curatives
Desviament cap a la dreta/ Desviación a la derecha
Desviament cap a la dreta/ Desviación a la derecha
Roca de les Nou Cadolles / Roca de las Nueve Cadollas
Roca de les Nou Cadolles: En primer lloc, cal apuntar que en la llengua d'aquesta zona de la Ribagorça «cadolles» significa forats, i és que aquesta pedra té nou forats naturals a la superfície. La llegenda és present i transcric el que el meu amic José Miguel Navarro López va recollir a la seva fitxa de treball: «S'explicava que les encantàries o les bugaderes (éssers mitològics, femenins, que vivien a prop de rius, fonts o barrancs) venien a la nit de Sant Joan a rentar la roba als forats de la pedra i la posaven a assecar sobre les mates de boix que hi ha als voltants. Si algú veia la roba estesa tindria la fortuna assegurada per a la resta de la seva vida.» a «Pedra de las 9 cadollas» està situada a uns 500 metres en línia recta de l'ermita de Santa Llúcia (Lucía), on raja una petita font a la qual se li atribueixen propietats terapèutiques per als mals d'ull. Hem de tenir en compte que el dia més curt de l'any (el solstici d'hivern) és el 21 de desembre, però al calendari actual, el Gregorià; no obstant això al calendari anterior, el Julià, el solstici d'hivern era el dia 13 de Desembre, per la qual cosa el dia de Santa Llúcia corresponia a la nit més llarga de l'any; Llúcia vol dir llum, és a dir, la llum del dia que comença a renéixer a partir del solstici d'hivern. Aquí, en aquest enclavament màgic trobem una vinculació entre el solstici d'estiu amb les encantàries i el solstici d'hivern amb Santa Llúcia. Informació Extreta de: http://www.piedras-sagradas.es
Vistes (Alins al centre)--Seguir pel sender. / Vistas (Alins al centro)--Seguir por el sendero.
Vistes (Alins al centre)--Seguir pel sender. / Vistas (Alins al centro)--Seguir por el sendero.
Aparcament de l' Alt de Bonansa / Aparcamiento del Alto de Bonansa
Aparcament de l' Alt de Bonansa / Aparcamiento del Alto de Bonansa
Desviament cap a la dreta, pel sender/ Desviación a la derecha, por el sendero
Desviament cap a la dreta, pel sender/ Desviación a la derecha, por el sendero
Font vella de Bonansa (Romana) / Fuente vieja de Bonansa (Romana)
Font vella de Bonansa: La calçada que servia de pas entre les províncies romanes de la Gàl·lia i Hispània va configurar a Bonansa un punt estratègic de parada per la presència de la Font Vella, proveïment dels pelegrins catòlics que transitaven per aquests senders cap a Santiago.
Desviament cap a la dreta, per les escales / Desvío hacia la derecha, por las escaleras
Desviament cap a la dreta, per les escales / Desvío hacia la derecha, por las escaleras
Comments (15)
You can add a comment or review this trail
Ruta molt variada i interessant.
Té un bon nombre de llocs d'interés artístic com grans vistes cap el Pirineu.
Ben comentada i amb bones fotografies.
Bones Festes!!
Preciosa excursión por .Bonansa y sus alrededores en el Pirineo aragonés, donde destacan bellos paisajes y un rico patrimonio arquitectónico. Muy completa también en cuanto al texto y las imágenes. Saludos, amigo. Un fuerte abrazo.
Es un deleite ver imágenes de antiguos y valiosos templos, nieve en las alturas y una vista de pequeños pueblos y otros paisajes. Gracias por compartir. Saludos.
Ruta preciosa por el Pirineo. Las fotos son una auténtica gozada!!!
1Abrazo y Felices Fiestas!!!
Um percurso fantástico, onde é riquíssimo o Património arquitectónico, principalmente com todas as Ermitas, algumas com quase mil anos, a fonte Romana, e outros edifícios particulares.
Excelentes descrições e Fotografias!
Obrigado pela partilha,
Um abraço
Que belo percurso que publicaste que associa paisagens de enorme beleza e um património religioso e cultural e pre-histórico fantástico.
Belas descrições e fotografias excelentes.
Obrigado pela partilha. Um forte abraço
Buena ruta compañero, buenas fotos y explicaciones 👌, saludos 👋.
Preciosa ruta por el pirineo Aragonés con bellos paisajes y bonitas Ermitas. Un abrazo
Preciosa ruta desde Bonansa. El románico primitivo de las ermitas, es una maravilla. Y las vistas del Turbó, impresionantes. Espero que encontraras alguna ropa tenida de las Encantarias! Un abrazo.
Muchas gracias Maria, migeleloi, Pájaro Kuy Kuy, Mohamed.kiani, Palocorto, STrilhos, Tolly Mune, Chus y Emilio, por las valoraciones. Un fuerte abrazo a todos.
yeahhhh tu ves, este es el tipo de ruta que me gustan!!! que pasadaaaaa
Hermosa ruta por el Pirineo aragonés.
Curiosas ermitas y espectaculares vistas.
Saludos.
cuando realizas un PR ya me emociono para ir....saludos
Hermosa travesía por las Cuatro Ermitas.
Bonitas fotos e interesantes descripciones.
Felicidades compañero.
Muchas gracias Tocayo, mei_fu, nandomoneda, y californiagymsama, por las valoraciones. Un fuerte abrazo a todos.