Cal Rosal-La Bruguera-Vilafelet-Cal Garrós-La Peirota-Gorg de les Bruixes-Sant Quirze de Pedret-Gorg de Guimbàs-Via Verda

                                                                                                         Gorg de Guimbàs
 

Index IBP: 63(Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")

 

Versió en Català

Excursió moderada tant en l'aspecte tècnic com en l'aspecte físic (Si no es fa el tram del torrent de Guimbàs, la la qualificació a l'apartat tècnic passa a ser FÀCIL), en què farem un recorregut circular, des de la Colònia Rosal, fins l'Església de Sant Quirze de Pedret, passant per diferents cascades i edificis històrics.

Punts d'interès:
1- Cal Rosal
2- Pont Vell d'Orniu
3- Pont Nou d'Orniu
4- Molí de Minoves
5- Església de Sant Antoni de Pàdua de Cal Rosal
6- Fàbrica de Cal Rosal
7- Can Bruguera
8- Vilafelet
9- Cal Garrós
10- La Peirota
11- Gorg de les Bruixes
12- Pont de Pedret
13- Església de Sant Quirze de Pedret
14- Gorg de Guimbàs
15- Via Verda

Nota 1: Indispensable GPS o portar activada la navegació en l'aplicació Wikiloc.

Nota 2: L' excursió no és difícil de seguir, però no és apta per a aquells que busquen sortides molt còmodes, sense haver de mirar el GPS, ja que, no es tracta d'una ruta senyalitzada i cal estar pendent del GPS a les cruïlles.

Nota 3: No fer el tram de l'excursió del torrent de Guimbàs si hi ha gel, o està mullat el terra.

Nota 4: El temps de la ruta sense parades és de 4 hores i 20 minuts.


Versión en Español

Excursión moderada tanto en el aspecto técnico como en el aspecto físico (Si no se hace el tramo del torrente de Guimbàs, la calificación en el apartado técnico pasa a ser FÁCIL), en el que haremos un recorrido circular, desde la Colonia Rosal, hasta la Iglesia de Sant Quirze de Pedret, pasando por diferentes cascadas y edificios históricos.

Puntos de interés:
1- Cal Rosal
2- Puente Viejo de Orniu
3- Puente Nuevo de Orniu
4- Molino de Minoves
5- Iglesia de San Antonio de Padua de Cal Rosal
6- Fábrica de Cal Rosal
7- Can Bruguera
8- Vilafelet
9- Cal Garrós
10- La Peirota
11- Poza de las Brujas
12- Puente de Pedret
13- Iglesia de Sant Quirze de Pedret
14- Poza de Guimbàs
15- Vía Verde

Nota 1: Indispensable GPS o llevar activada la navegación en la aplicación Wikiloc.

Nota 2: La excursión no es difícil de seguir, pero no es apta para aquellos que buscan salidas muy cómodas, sin tener que mirar el GPS, ya que, no se trata de una ruta señalizada y hay que estar pendiente del GPS en los cruces.

Nota 3: No realizar el tramo de la excursión del torrente de Guimbàs si hay hielo, o está mojado el suelo.

Nota 4: El tiempo de la ruta sin paradas es de 4 horas y 20 minutos.


English Version

Moderate excursion both in the technical aspect and in the physical aspect (If the section of the Guimbàs stream is not done, the qualification in the technical section becomes EASY), in which we will make a circular route, from Colonia Rosal, to the Church of Sant Quirze de Pedret, passing by different waterfalls and historical buildings.

Points of interest:
1- Cal Rosal
2- Old Bridge of Orniu
3- New Bridge of Orniu
4- Minoves mill
5- Church of San Antoni de Padua de Cal Rosal
6- Cal Rosal Factory
7- Can Bruguera
8- Vilafelet
9- Cal Garrós
10- The Peirota
11- Waterfall of the Witches
12- Pedret Bridge
13- Church of Sant Quirze de Pedret
14- Guimbas Waterfall
15- Greenway

Note 1: Essential GPS or have navigation activated in the Wikiloc application.

Note 2: The excursion is not difficult to follow, but it is not suitable for those who are looking for very comfortable outings, without having to look at the GPS, since it is not a signposted route and you have to be aware of the GPS at the junctions .

Note 3: Do not do the section of the excursion to the Guimbàs stream if there is ice, or if the ground is wet.

Note 4: The time of the route without stops is 4 hours and 20 minutes.


Version Française
Excursion modérée tant sur le plan technique que physique (Si la section du ruisseau Guimbàs n'est pas effectuée, la qualification dans la section technique devient FACILE), dans laquelle nous ferons un itinéraire circulaire, de Colonia Rosal, à l'église de Sant Quirze de Pedret, en passant par différentes cascades et bâtiments historiques.

Points d'intérêt:
1- Cal Rosal
2- Vieux Pont d'Orniu
3- Nouveau Pont d'Orniu
4- Moulin de Minoves
5- Église de San Antoni de Padoue de Cal Rosal
6- Usine Cal Rosal
7- Can Bruguera
8- Vilafelet
9- Cal Garros
10- Le Peirota
11- Cascade des Sorcières
12- Pont Pédret
13- Église de Sant Quirze de Pedret
14- Cascade de Guimbas
15- Voie verte

Note 1 : GPS indispensable ou avoir la navigation activée dans l'application Wikiloc.

Note 2: L'excursion n'est pas difficile à suivre, mais elle ne convient pas à ceux qui recherchent des sorties très confortables, sans avoir à regarder le GPS, car ce n'est pas un itinéraire balisé et il faut être conscient du GPS à l'arrivée. jonctions.

Note 3 : Ne faites pas la partie de l'excursion au ruisseau du Guimbàs s'il y a de la glace ou si le sol est humide.

Note 4 : Le temps du parcours sans arrêts est de 4 heures et 20 minutes.