Cal Rosal-Salt de la Frau-Estany de Graugés-Cim del Serrat dels Tres Hereus-Gorg del Bellús-Sant Vicenç d'Obiols

                                                 Estany de Graugés

Index IBP: 51 (Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")

Versió en Català
Excursió moderada tant en l'aspecte físic, com des de el punt tècnic, en què farem un recorregut circular des del nucli de Cal Rosal (Berga), passant per paratges espectaculars de salts d'aigua, cascades, llacs, i masies.

Punts d'interès:
1- Església de Sant Antoni de Pàdua ( Cal Rosal)
2- Molí de Minoves
3- Gorg de Fontcaldes
4- Salt de la Frau
5- Casa vella de Graugés
6- Estany de les Escoles
7- Església de Sant Isidre i Sant Galderic
8- Estany de Graugés
9- Estany de Sant Ramon
10- Font de Sant Ramon
11- Cim del Serrat dels Tres Hereus
12- Gorg del Bellús
13- Molí del Bellús
14- Capella del Bellús
15- Masia del Bellús
16- Font d'Obiols
17- Església de Sant Vicenç d'Obiols


Nota 1: Indispensable GPS. Sobretot en el tram de la riera de Fontcaldes.

Nota2: En el tram de la riera de Fontcaldes, hi han camins que no surten als mapes, però existeixen i si passa bé.

Nota 3: El desnivell real de l'excursió és d'uns 470 metres, ja que el track es va fer amb un GPS Garmin i és el que marcava. En pujar-lo a Wikiloc, l'aplicació va canviar el desnivell.

Nota 4: No es recomana fer amb nens, a causa del tram que hi ha a la part superior del salt de la Frau. No és complicat, però cal anar amb compte.


Versión en Español
Excursión moderada tanto en el aspecto físico, como desde el punto técnico, en el que realizaremos un recorrido circular desde el núcleo de Cal Rosal (Berga), pasando por parajes espectaculares de saltos de agua, cascadas, lagos, y masías.

Puntos de interés:
1- Iglesia de San Antonio de Padua ( Cal Rosal)
2- Molino de Minoves
3- Poza de Fontcaldes
4- Salto de la Frau
5- Casa vieja de Graugés
6- Estanque de las Escuelas
7- Iglesia de San Isidro y San Galderico
8- Estanque de Graugés
9- Estanque de Sant Ramon
10- Fuente de Sant Ramon
11- Cumbre del Serrat dels Tres Hereus
12- Poza del Bellús
13- Molino del Bellús
14- Capilla del Bellús
15- Masía del Bellús
16- Fuente de Obiols
17- Iglesia de San Vicente de Obiols


Nota 1: Indispensable GPS. Sobre todo en el tramo de la riera de Fontcaldes.

Nota2: En el tramo de la riera de Fontcaldes, hay caminos que no salen en los mapas, pero existen y si pasa bien.

Nota 3: El desnivel real de la excursión es de unos 470 metros, ya que el track se realizó con un GPS Garmin y es el que marcaba. Al subirlo a Wikiloc, la aplicación cambió el desnivel.

Nota 4: No se recomienda realizar con niños, debido al tramo que hay en la parte superior del salto de la Frau. No es complicado, pero hay que tener cuidado.


English version
Moderate excursion both in the physical aspect, and from the technical point of view, in which we will make a circular route from the nucleus of Cal Rosal (Berga), passing by spectacular places of waterfalls, lakes, and farmhouses.

Places of interest:
1- Church of Sant Antoni de Padua (Cal Rosal)
2- Minoves Mill
3- Fontcaldes Rettery
4- Frau Waterfall
5- Old house of Graugés
6- Pond of Escoles
7- Church of Sant Isidre and Sant Galderic
8- Pond of Graugés
9- Pond of Sant Ramon
10- Source of Sant Ramon
11- Summit of the Serrat dels Tres Hereus
12- Gorg del Bellús
13- Bellús Rettery
14- Chapel of the Bellús
15- El Bellús Farmhouse
16- Source of Obiols
17- Church of Sant Vicenç d'Obiols


Note 1: Indispensable GPS. Especially in the stretch of the Fontcaldes stream.

Note2: In the stretch of the Fontcaldes stream, there are paths that do not appear on the maps, but they exist and if it goes well.

Note 3: The actual difference in level of the excursion is about 470 meters, as the track was made with a Garmin GPS and is what marked. By uploading it to Wikiloc, the app changed the gradient.

Note 4: It is not recommended to do with children, due to the section at the top of the Frau jump. It's not complicated, but you have to be careful.


version française
Excursion modérée tant du point de vue physique que du point de vue technique, dans laquelle nous effectuerons un itinéraire circulaire depuis le noyau de Cal Rosal (Berga), en passant par des endroits spectaculaires de cascades, lacs et fermes.

Lieux d'intérêt:
1- Église de Sant Antoni de Padoue (Cal Rosal)
2- Moulin de Minoves
3- Sel de Fontcaldes
4- Sel de la Frau
5- Ancienne maison des Graugés
6- Etang des Ecoles
7- Église de Sant Isidre et Sant Galderic
8- Lac des Graugés
9- Étang de Sant Ramon
10- La source du Sant Ramon
11- Sommet du Serrat dels Tres Hereus
12- Sel de Bellus
13- Moulin à eau de Bellús
14- Chapelle du Bellús
15- Masia del Bellus
16- La source des Obiols
17- Église de Sant Vicenç d'Obiols


Remarque 1 : GPS indispensable. Surtout dans le tronçon du ruisseau Fontcaldes.

Note2 : Dans le tronçon du ruisseau de Fontcaldes, il y a des chemins qui n'apparaissent pas sur les cartes, mais ils existent et si ça se passe bien.

Remarque 3 : La différence de niveau réelle de l'excursion est d'environ 470 mètres, car la trace a été réalisée avec un GPS Garmin et c'est ce qui a marqué. En le téléchargeant sur Wikiloc, l'application a changé le dégradé.

Note 4 : Il est déconseillé de le faire avec des enfants, en raison de la section au sommet du saut de la Frau. Ce n'est pas compliqué, mais il faut être prudent.