Camí de la Sal - De Cardona a Súria

[CA]: Camí de la Sal. De Cardona a Súria
Itinerari abalisat amb les marques del GR 3 i la variant GR 3.1 que recorre l’antic camí entre Cardona i Súria utilitzat per al transport de la sal. La ruta voreja l’espectacular Muntanya de Sal, amb bones vistes al castell de Cardona. Passa a prop de les ermites de Santa Cecília i de Sant Martí de Fontelles. També passa per dues necròpolis, la de Vinya de Guitarra i la de Can Banyes. I, al costat del riu Cardener, creua la colònia industrial de Palà de Torroella.

[ES]: Camino de la Sal. De Cardona a Súria
Itinerario balizado con las marcas del GR 3 y la variante GR 3.1 que recorre el antiguo camino entre Cardona y Súria utilizado para el transporte de la sal. La ruta bordea la espectacular Montaña de Sal, con buenas vistas al castillo de Cardona. Pasa cerca de las ermitas de Santa Cecilia y Sant Martí de Fontelles. También pasa por dos necrópolis, la de Vinya de Guitarra y la de Can Banyes. Y, junto al río Cardener, cruza la colonia industrial de Palà de Torroella.

[EN]: Salt path. De Cardona a Súria
This route has the GR 3 markings and the GR 3.1 variant that runs along the old road between Cardona and Súria used to transport salt. The route borders the spectacular Salt Mountain, with good views of the Cardona Castle. It passes near the hermitages of Santa Cecilia and Sant Martí de Fontelles. It also passes through two necropolis: Vinya de Guitarra and Can Banyes. And, next to the Cardener river, it crosses the industrial colony of Palà de Torroella.

[FR] : Chemin du sel. De Cardona a Súria
Itinéraire balisé avec les marques du GR 3 et la variante GR 3.1 qui longe l'ancien chemin entre Cardona et Súria, utilisé pour le transport du sel. Le chemin borde la spectaculaire Montagne de Sel, avec de belles vues sur le château de Cardona. Il passe près des ermitages de Santa Cecilia et Sant Martí de Fontelles. Il traverse également deux nécropoles, Vinya de Guitarra et Can Banyes. Et, à côté de la rivière Cardener, il traverse la colonie industrielle de Palà de Torroella.