Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Siguero - Santiago de Compostela)
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 11.21 mi
- Elevation gain
- 840 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 761 ft
- Max elevation
- 1,723 ft
- TrailRank
-
93
5
- Min elevation
- 720 ft
- Trail type
- One Way
- Moving time
- 3 hours 42 minutes
- Time
- 4 hours 42 minutes
- Coordinates
- 3107
- Uploaded
- April 28, 2023
- Recorded
- April 2023
near Sigüeiro, Galicia (España)
Viewed 767 times, downloaded 40 times
Trail photos
Itinerary description
ETAPA 6: Siguero - Santiago de Compostela
Saíamos pela rua Real e desembocamos na histórica ponte sobre o rio Tambre.
Após passar a ponte de Sigueiro entramos no concelho de Santiago. Devemos situar-nos na parte direita da estrada e avançar por um caminho de terra paralelo à mesma.
Chegamos à igreja da Barciela para continuar até à denominada Fonte do Inglês. Deixamos para trás o parque industrial do Tambre (principal viveiro de indústrias da capital galega) e devemos caminhar pela via Galileo e pela rua do Tambre. A rota chega ao bairro de Meixonfrío, lugar onde existiu um comércio onde se refrescavam peregrinos e viajantes. Muito perto encontra-se o cruzeiro da Corunha, em cujos arredores se ergueu um castro pré-romano.
O itinerário entra, caminho abaixo, no casco urbano de Santiago. Passamos perante o edifício administrativo da Xunta de Galicia em S. Caetano e o monumento ao peregrino. Continuamos pelas ruas da Pastoriza, Basquinos e Santa Clara. Deixamos o convento de Santa Clara e continuamos pela rua Loureiros até à Porta da Pena, uma das entradas da cidade quando esta estava amuralhada — séculos XI ao XTX. Pouco depois entramos na praça de S. Martírio, na rua da Tróia, onde se encontra a célebre pensão de estudantes e, finalmente, na rua da Aobechería, que nos situa perante a fachada norte da catedral de Santiago.
CAMINHO INGLÊS
A peregrinação jacobeia atraiu, na Idade Média, gentes e sociedades de toda a Europa; também da "Europa mais distante": os chamados países escandinavos — Noruega, Suécia, Dinamarca, Finlândia ou Islândia — e, sobretudo, ingleses, escoceses, irlandeses e flamencos. Todos eles contribuíram para a consolidação do que hoje em dia conhecemos por Caminho Inglês. Chegavam à Galiza por mar a partir dos respetivos portos, e desembarcavam em Ferrol ou na Corunha — e também em Viveiro ou Ribadeo, no litoral de Lugo. A estratégica localização dos portos dessas duas importantes cidades galegas potenciou a rota de maneira evidente.
O Caminho Inglês possui na Galiza duas alternativas: o itinerário da Corunha é mais curto — 74,8 km — do que o que parte de Ferrol — 118,39 km. Ambos, cheios de atrativos e de história, confluem a meio do caminho, na localidade de Bruma, a partir de onde onde prosseguem juntos nos últimos 40,87 km até Compostela.
A história destas peregrinações tem início no século XII. Em 1147 visitou o túmulo de Santiago uma esquadra cruzada de ingleses, alemães e flamencos. Tinham como destino a Terra Santa e parte daquela expedição participou também na conquista de Lisboa, onde ajudaram o primeiro rei de Portugal na sua luta contra o Islão.
São várias e relevantes as marcas de peregrinações históricas pelo Caminho Inglês. Do monge islandês Nikulás Bergsson chegou-nos a descrição escrita da sua viagem a pé da Islândia até Roma passando por Santiago. Semelhante proeza levar-lhe-ia cinco anos, de 1154 a 1159. Dois séculos mais tarde, durante a conhecida "Guerra dos cem anos" travada entre França e Inglaterra, os britânicos teriam utilizado o barco para ir a Santiago. Peças de cerâmica e numismática inglesas dos séculos XIV e XV achadas nas escavações da catedral dão prova da presença desses peregrinos.
As oferendas ao apóstolo também deixaram testemunho desta rota. Tal como o célebre retábulo portátil de alabastro sobre a vida de Santiago doado em 1456 pelo clérigo inglês John Goodyear. A obra conserva-se no Museu da catedral.
A rutura de Henrique VIII (1509-1547) com a igreja católica, devido ao seu divórcio com Catalina de Aragão — origem da Igreja de Inglaterra ou anglicanismo — causou o final da peregrinação inglesa e condenou esta rota ao ostracismo durante séculos. Até hoje. Época de revitalização e de novas formas de peregrinação. Os múltiplos atrativos de Ferrol ou da Corunha são a porta de entrada da rota, e Pontedeume ou Betanzos, dois locais imprescindíveis para entender a história "inglesa" do Caminho.
Outros percursos que fiz na Região:
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 1: Valença - O Porriño
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 2: O Porriño - Redondela
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 3: Redondela - Pontevedra
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 4: Pontevedra - Caldas de Reis
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 5: Caldas de Reis - Padrón
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 6: Padron - Santiago de Compostela
Santiago de Compostela (Centro Histórico)
Ferrol (percurso urbano)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Ferrol - Neda)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Neda - Pontedeume)
Pontedeume (circuito urbano)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Pontedeume - Betanzos)
Betanzos (circuito urbano)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Betanzos -Bruma)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Bruma - Siguero)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Siguero - Santiago de Compostela)
Saíamos pela rua Real e desembocamos na histórica ponte sobre o rio Tambre.
Após passar a ponte de Sigueiro entramos no concelho de Santiago. Devemos situar-nos na parte direita da estrada e avançar por um caminho de terra paralelo à mesma.
Chegamos à igreja da Barciela para continuar até à denominada Fonte do Inglês. Deixamos para trás o parque industrial do Tambre (principal viveiro de indústrias da capital galega) e devemos caminhar pela via Galileo e pela rua do Tambre. A rota chega ao bairro de Meixonfrío, lugar onde existiu um comércio onde se refrescavam peregrinos e viajantes. Muito perto encontra-se o cruzeiro da Corunha, em cujos arredores se ergueu um castro pré-romano.
O itinerário entra, caminho abaixo, no casco urbano de Santiago. Passamos perante o edifício administrativo da Xunta de Galicia em S. Caetano e o monumento ao peregrino. Continuamos pelas ruas da Pastoriza, Basquinos e Santa Clara. Deixamos o convento de Santa Clara e continuamos pela rua Loureiros até à Porta da Pena, uma das entradas da cidade quando esta estava amuralhada — séculos XI ao XTX. Pouco depois entramos na praça de S. Martírio, na rua da Tróia, onde se encontra a célebre pensão de estudantes e, finalmente, na rua da Aobechería, que nos situa perante a fachada norte da catedral de Santiago.
CAMINHO INGLÊS
A peregrinação jacobeia atraiu, na Idade Média, gentes e sociedades de toda a Europa; também da "Europa mais distante": os chamados países escandinavos — Noruega, Suécia, Dinamarca, Finlândia ou Islândia — e, sobretudo, ingleses, escoceses, irlandeses e flamencos. Todos eles contribuíram para a consolidação do que hoje em dia conhecemos por Caminho Inglês. Chegavam à Galiza por mar a partir dos respetivos portos, e desembarcavam em Ferrol ou na Corunha — e também em Viveiro ou Ribadeo, no litoral de Lugo. A estratégica localização dos portos dessas duas importantes cidades galegas potenciou a rota de maneira evidente.
O Caminho Inglês possui na Galiza duas alternativas: o itinerário da Corunha é mais curto — 74,8 km — do que o que parte de Ferrol — 118,39 km. Ambos, cheios de atrativos e de história, confluem a meio do caminho, na localidade de Bruma, a partir de onde onde prosseguem juntos nos últimos 40,87 km até Compostela.
A história destas peregrinações tem início no século XII. Em 1147 visitou o túmulo de Santiago uma esquadra cruzada de ingleses, alemães e flamencos. Tinham como destino a Terra Santa e parte daquela expedição participou também na conquista de Lisboa, onde ajudaram o primeiro rei de Portugal na sua luta contra o Islão.
São várias e relevantes as marcas de peregrinações históricas pelo Caminho Inglês. Do monge islandês Nikulás Bergsson chegou-nos a descrição escrita da sua viagem a pé da Islândia até Roma passando por Santiago. Semelhante proeza levar-lhe-ia cinco anos, de 1154 a 1159. Dois séculos mais tarde, durante a conhecida "Guerra dos cem anos" travada entre França e Inglaterra, os britânicos teriam utilizado o barco para ir a Santiago. Peças de cerâmica e numismática inglesas dos séculos XIV e XV achadas nas escavações da catedral dão prova da presença desses peregrinos.
As oferendas ao apóstolo também deixaram testemunho desta rota. Tal como o célebre retábulo portátil de alabastro sobre a vida de Santiago doado em 1456 pelo clérigo inglês John Goodyear. A obra conserva-se no Museu da catedral.
A rutura de Henrique VIII (1509-1547) com a igreja católica, devido ao seu divórcio com Catalina de Aragão — origem da Igreja de Inglaterra ou anglicanismo — causou o final da peregrinação inglesa e condenou esta rota ao ostracismo durante séculos. Até hoje. Época de revitalização e de novas formas de peregrinação. Os múltiplos atrativos de Ferrol ou da Corunha são a porta de entrada da rota, e Pontedeume ou Betanzos, dois locais imprescindíveis para entender a história "inglesa" do Caminho.
Outros percursos que fiz na Região:
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 1: Valença - O Porriño
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 2: O Porriño - Redondela
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 3: Redondela - Pontevedra
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 4: Pontevedra - Caldas de Reis
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 5: Caldas de Reis - Padrón
Caminho de Santiago (Caminho Português) - Etapa 6: Padron - Santiago de Compostela
Santiago de Compostela (Centro Histórico)
Ferrol (percurso urbano)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Ferrol - Neda)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Neda - Pontedeume)
Pontedeume (circuito urbano)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Pontedeume - Betanzos)
Betanzos (circuito urbano)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Betanzos -Bruma)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Bruma - Siguero)
Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Siguero - Santiago de Compostela)
Waypoints
Monument
River
Waypoint
Photo
Provisioning
Tree
Religious site
1,384 ft
Catedral de Santiago de Compostela/ Praça do Obradoiro
Catedral de Santiago de Compostela/ Praça do Obradoiro
Comments (24)
You can add a comment or review this trail
Felicidades por ese Camino De Santiago.
Un fuerte abrazo compañero
Bom final de viagem, chegando a Santiago de Compostela. Muito boas fotos e magníficas explicações. Um abraço forte.
Obrigado pela avaliação amigo.
Continuação de boas caminhadas
De todos los Caminos de Santiago, probablemente este es el que tiene la entrada más bonita en Santiago. Saludos, migueleloi.
Obrigado palocorto1.
Não conheço todos os caminhos de Santiago, mas de facto esta chegada, é bem bonita, antecedida de um bosque magnífico.
Saludos
Eu tive o prazer de ver as fotos e ler a descrição da rota de Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Siguero - Santiago de Compostela) que o meu amigo Migueleloi percorreu, e tenho que dizer que fiquei muito impressionado. As fotos eram de tirar o fôlego e mostravam as paisagens maravilhosas e as cidades históricas que ele visitou ao longo do caminho.
Além disso, a descrição da rota de Migueleloi foi extremamente detalhada e informativa, dando-me uma visão completa da experiência que ele teve. A jornada de Caminho de Santiago é uma das mais famosas do mundo e é ótimo saber que o meu amigo teve a oportunidade de vivê-la e compartilhar essa experiência incrível com os outros.
Em resumo, as fotos e a descrição da rota de Caminho de Santiago (Caminho Inglês: Siguero - Santiago de Compostela) de Migueleloi são absolutamente inspiradoras e deixaram-me com muita vontade de seguir os seus passos e viver a minha própria jornada de Caminho de Santiago. Recomendo fortemente que todos considerem fazer essa rota, especialmente se você quiser experimentar a cultura e a beleza da Espanha de uma forma única e significativa. Parabéns, Migueleloi, por esta conquista incrível!
Obrigado pelo teu sempre simpático comentário e avaliação Jordi.
Um abraço
Bonita etapa del Camino Inglés. Gracias por compartirla con esas magníficas imágenes. Saludos.
Bonita etapa del camino inglés con bonitas sendas. Un abrazo
Obrigado pelas avaliações jardelasiera e emilio.
Abraço e boas caminhadas
Final del camino...👏👏👏, enhorabuena compañero, un fuerte abrazo 🤗.
Obrigado amigo Pájaro,
Grande abraço
Hermosa ruta,muchas fotos y bonitas ,lindos paisajes felicitaciones 👏 👏 👏
Obrigado pelo comentário e avaliação Rafael.
Um abraço
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Trilha fácil de fazer, com vista muito bonita
Obrigado pela avaliação BiancaCosta.
Continuação de bons caminhos
Very nice, thank you my friend
Obrigado amigo Mehdi,
Um abraço
Muy buena información para esta etapa del Camino de Santiago. La descripción y fotografias están de lujo!
Obrigado pela avaliação Alfredo,
Um abraço
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Mais vez e para finalizar o meu Caminho Inglês para Santiago de Compostela este foi o track que me fez companhia. Muito obrigado pelo teu excelente trabalho
Obrigado Luis,
Fico muito satisfeito por este meu pequeno contributo no teu caminho!
Um abraço
e até breve
Preciosa gran última etapa del Camino.
La llegada a Santiago siempre es especial y única!!! Buen camino!!!
1ABRAZO!!!
Obrigado Tolly Mune,
Um abraço