Camino del Norte. Etapa 26º Monte do Gozo - Santiago.

Retomamos el Camino, dejando a un lado el acceso a la cafetería y los comedores, y bajamos hasta un tramo de escaleras. Acto seguido salvamos por un puente la autovía y las vías y progresamos de frente por la prolongada rúa San Lázaro, donde se encuentran el Palacio de Congresos y Exposiciones de Galicia y el albergue de peregrinos San Lázaro, que permite dormir más de una noche. Enlazamos con la rúa do Valiño y continuamos de frente por la rúa das Fontiñas y rúa dos Concheiros, donde cruzamos la avenida de Lugo. Después la rúa de San Pedro, que finaliza en el cruce con semáforos de la rúa de Aller Ulloa. Por el lugar donde se encontraba la Porta do Camiño entramos en el casco histórico por la rúa das Casas Reais, que sube hasta la praza de Cervantes. Una recta por la rúa da Acibechería nos traslada a la praza da Inmaculada, donde se localiza el monasterio de San Martín Pinario. Finalmente entramos bajo el Arco del Palacio por un pasadizo, donde se reúnen a tocar los músicos callejeros, para acceder a la Plaza del Obradoiro, donde la aventura termina. Mientras nos quitamos la mochila vamos descubriendo cada detalle de la fachada occidental y nos encaminamos al centro mismo de la plaza. Es difícil no emocionarse. Llegar a Santiago de Compostela como peregrino es una experiencia inigualable y creo que por muchos viajes que hayamos realizado alrededor del mundo pocos son comparables a este.


We resume the road, leaving aside access to the cafeteria and dining rooms, and we went up a flight of stairs. Then saved by bridge and highway routes and progress from front by prolonged rúa San Lázaro, which houses the Palace of Congresses and Exhibitions of Galicia and pilgrim hostel San Lázaro, which allows you to sleep more than one night. Connect with the Rua do Valiño and continue straight on along the Rua das Fontiñas and rúa two Concheiros, where we cross the avenue of Lugo. After Rúa San Pedro, which ends at the intersection with traffic lights Rúa Aller Ulloa. The place where he was the Porta do Camiño entered the historical district of the Rua das Casas Reais, rising to praza de Cervantes. A line through the Rua da Acibechería takes us to the praza da Inmaculada, where the monastery of San Martín Pinario is located. Finally we walked under the Arc de Palacio by a passage, where they meet to play buskers, to access the Plaza del Obradoiro, where the adventure ends. While we take off the backpack we discover every detail of the west facade and headed to the center of the square. It's hard not to get excited. Getting to Santiago de Compostela as a pilgrim is a unique experience and I think that we have made many trips around the world, few are comparable to this.


Nous reprenons la route, en laissant de côté l'accès à la cafétéria et salles à manger, et nous montâmes un escalier. Puis sauvé par des voies et des progrès de l'avant par rúa prolongée San Lázaro, qui abrite le Palais des Congrès et Expositions de Galice et auberge de pèlerins San Lázaro, qui vous permet de dormir plus d'une nuit ponts et d'autoroutes. Connectez-vous avec la Rua do Valiño et continuer tout droit le long de la Rua das Fontiñas et rúa deux Concheiros, où nous traversons l'avenue de Lugo. Après Rúa San Pedro, qui se termine à l'intersection avec feux de circulation Rúa Aller Ulloa. L'endroit où il était le Porta do Camiño entré dans le quartier historique de la Rua das Casas Reais, se élevant à praza de Cervantes. Une ligne à travers la Rua da Acibechería nous amène à la praza da Inmaculada, où le monastère de San Martín Pinario est situé. Enfin, nous marchions sous l'Arc de Palacio par un passage, où ils se réunissent pour jouer amuseurs publics, pour accéder à la Plaza del Obradoiro, où l'aventure se termine. Bien que nous décollons le sac à dos, nous découvrons chaque détail de la façade ouest et se est dirigé vers le centre de la place. Ce est difficile de ne pas se énerver. Arriver à Saint Jacques de Compostelle en pèlerin est une expérience unique et je pense que nous avons fait de nombreux voyages à travers le monde, peu sont comparables à ce.


Wir wieder die Straße, abgesehen von den Zugriff auf die Cafeteria und Speiseräume, und wir gingen eine Treppe. Dann durch eine Brücke und Autobahnstrecken und den Fortschritt von vorne bei längerer rúa San Lázaro, der den Palast der Kongresse und Ausstellungen von Galizien und Pilgerherberge San Lázaro, mit dem Sie mehr als eine Nacht schlafen können beherbergt gespeichert. Verbinden Sie mit der Rua do Valiño und fahren geradeaus entlang der Rua das Fontiñas und rúa zwei Concheiros, wo wir die Allee von Lugo. Nach Rúa San Pedro, die an der Kreuzung mit Verkehrs endet leuchtet Rúa Aller Ulloa. Der Ort, an dem er die Porta war do Camino in die historischen Viertel der Rua das Casas Reais und stieg auf praza de Cervantes. Eine Linie durch die Rua da Acibechería führt uns zum Praza da Inmaculada, wo das Kloster von San Martín Pinario befindet. Unter dem Arc de Palacio Schließlich gingen wir durch einen Durchgang, wo sie Straßenmusiker spielen, um die Plaza del Obradoiro, wo das Abenteuer endet zugreifen zu erfüllen. Während wir nehmen Sie den Rucksack entdecken wir jedes Detail der Westfassade und ging in die Mitte des Platzes. Es ist schwer, nicht zu begeistern. Anreise nach Santiago de Compostela als ein Pilger ist ein einmaliges Erlebnis, und ich denke, dass wir viele Reisen um die Welt gemacht, einige sind vergleichbar mit diesen.