Activity

Camino del Salvador - ETAPA 2/6

Download

Trail photos

Photo ofCamino del Salvador - ETAPA 2/6 Photo ofCamino del Salvador - ETAPA 2/6 Photo ofCamino del Salvador - ETAPA 2/6

Author

Trail stats

Distance
14.49 mi
Elevation gain
1,821 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
932 ft
Max elevation
4,786 ft
TrailRank 
79 4.5
Min elevation
3,123 ft
Trail type
One Way
Time
7 hours 35 minutes
Coordinates
2133
Uploaded
August 15, 2019
Recorded
August 2019
  • Rating

  •   4.5 2 Reviews
Share

near La Robla, Castilla y León (España)

Viewed 912 times, downloaded 40 times

Trail photos

Photo ofCamino del Salvador - ETAPA 2/6 Photo ofCamino del Salvador - ETAPA 2/6 Photo ofCamino del Salvador - ETAPA 2/6

Itinerary description

O percurso aqui partilhado pode conter erros de GPS ou eventualmente passar por propriedades privadas, ou mesmo através de corta mato e ter passagens por locais que podem ser perigosos para os menos experientes. A descrição do percurso é efetuada à data da sua realização, pelo que se deve ter em atenção que as condições do trilho podem facilmente vir a alterar-se, quer pelas condições meteorológicas, quer por mudança da vegetação, quer por outros fatores inimputáveis à minha vontade. O grau de dificuldade e as condições técnicas atribuídas é baseado na minha experiência pessoal e apenas serve de referência, pelo que não me responsabilizo por qualquer acidente que possa ocorrer por influência ou utilização do percurso aqui disponibilizado.

CAMINHO DO SALVADOR: LEÓN A OVIEDO

ETAPA 2/6: La Robla - Poladura de la Tercia (23,3 kms)
- Deixa-se La Robla por uma estrada muito bem sinalizada, quase sempre ao lado da linha de comboio e do rio Bernesga, até chegar à Ermita del Buen Suceso. Do outro lado da estrada existe um bar famoso pelas suas "tortillas". No entanto, estava fechado. Aliás, em agosto estão muitos serviços fechados, ou abrem mais tarde (nunca antes das 9:00 ou 9:30);
- Deste ponto e até La Pola de Gordón, volta-se a caminhar maioritariamente por asfalto, ainda que seja por estradas secundárias, praticamente sem trânsito. Aí chegados, encontram-se vários serviços, nomeadamente supermercado, farmácia e cafés / bares;
- De Pola de Gordón até Buiza o terreno é praticamente plano. No entanto, ressalve-se que este é um dos troços mais perigosos de todo este caminho pois decorre todo ele sobre asfalto, numa estrada com muito movimento, sobretudo de pesados. Convém estar sempre atento!;
- Um pouco antes de chegar, veremos à nossa esquerda o famoso lobo de Buiza, sobre um penhasco. Chegados à povoação, passamos pelo albergue e no centro encontramos uma fonte;
- A partir daqui começa um trilho fabuloso, de montanha, mudando todo o ambiente que até aqui nos acompanhava. Atenção que é a partir de Buiza que começa também a subida mais pronunciada de todo este caminho. Para quem está habituado a caminhar em montanha, é dura mas perfeitamente acessível. Para quem não está acostumado com terrenos irregulares, esta será uma tarefa difícil. Mas a paisagem compensa todo o esforço;
- Depois de passar as Forcadas de San Antón, o ponto mais elevado, será sempre a descer pelo Valle de la Tercia, até Poladura de Tercia, pequena povoação sem serviços, além do bar / pousada El Embrujo (necessita avisar no dia anterior se aí pretender comer ou dormir). Está localizado ao lado do albergue de peregrinos. Optamos por dormir e comer na pousada.

Albergue de peregrinos de Poladura de Tercia (10 lugares / 7€)
+34 615 024 328
Posada El Embrujo
+34 659 030 282


__________________________________________________________________________________________


ETAPAS:
Camino del Salvador - ETAPA 1/6
Camino del Salvador - ETAPA 3/6
Camino del Salvador - ETAPA 4/6
Camino del Salvador - ETAPA 5/6
Camino del Salvador - ETAPA 6/6


__________________________________________________________________________________________


CAMINHO DO SALVADOR
O Caminho do Salvador (ou Caminho de San Salvador) é o Caminho de Santiago de León para Oviedo. Deve a sua origem aos muitos peregrinos medievais que se deslocaram a Oviedo, desde o Caminho Francês, para visitar a Catedral de San Salvador e as suas relíquias. Diz um velho e popular ditado: "Quem vai a Santiago e não vai ao Salvador, honra o servo e deixa o Senhor". No que diz respeito ao caminho, a paisagem das montanhas da Cantábria, entre Buiza e Puente de los Fierros, é magnífica. Se o tempo estiver favorável, podemos desfrutar de paisagens verdadeiramente inesquecíveis, como as oferecidas pelo vale silencioso e solitário da Tercia. A partir de Campomanes, o contraste entre as montanhas verdes das Astúrias e a indústria pesada, ligada à mineração, instalada no fundo dos vales, é chocante. O itinerário está bem sinalizado (com diferentes elementos, dependendo do terreno). Devemos prestar especial atenção na secção de Buiza para Pajares. Felizmente, a sinalização melhorou bastante desde 2012, e a habitual desorientação sofrida por muitos peregrinos no trecho crítico de Poladura de la Tercia para o Porto de Pajares já não ocorre. No entanto, ainda há um pequeno ponto negro, que é suficientemente detalhado na descrição das etapas. A etapa central do itinerário, que cruza as montanhas da Cantábria, atravessa um território solitário e montanhoso, com declives significativos e uma altitude máxima de 1.568 metros. O Caminho do Salvador apresenta, como um todo, um nível de dificuldade superior ao dos outros Caminhos de Santiago, incluindo o Caminho Primitivo. Por conseguinte, e ainda que não existam passos perigosos, é recomendado apenas para pessoas acostumadas a fazer caminhadas em montanha. Também recomendamos não ir sozinho; caso contrário, é aconselhável manter um parente ou amigo informado sobre o seu itinerário. O Caminho do Salvador ainda é feito por poucos peregrinos, em comparação com o Caminho Primitivo ou o Caminho do Norte. É comum não coincidir, nos albergues, com outros peregrinos, mesmo em meados de agosto. No entanto, a melhoria da sinalização e os novos albergues, sem dúvida, incentivarão muitos caminhantes a realizar esta interessante rota. O clima é um fator muito importante nesse caminho jacobino. Nos pontos mais elevados das montanhas da Cantábria, a neve e o nevoeiro são comuns no inverno, bastante frequentes na primavera e no outono e, mesmo em casos excepcionais, pode nevar no verão. Assim, é conveniente estar informado das previsões do tempo e trazer o equipamento apropriado. Recorde-se para que não nos aconteça o mesmo que ao italiano Bartolomeo de Fontana, numa noite de agosto de 1539, que "vagueou diante de uma escuridão tão grande que não via um caminho nem uma montanha enquanto soprava um vento terrível e chovia de forma tão cruel que parecia que as cataratas do céu estavam abertas". No dia seguinte, ele chegou, são e salvo, ao hospital de peregrinos de Arbás. A credencial do peregrino pode ser obtida em León (em ambos os albergues e no posto de turismo), mas também podemos obtê-lo pelo mesmo preço (2 euros) no bar "Central", em Carbajal de la Legua (primeira cidade na estrada), que abrem cedo. Aí têm selo e informação do caminho, pois é uma sede da Associação de Amigos do Caminho do Salvador. A salvadorenha é um documento que é entregue no albergue de Oviedo e na Catedral de San Salvador, para os peregrinos que completaram o Caminho do Salvador (comprovado com os selos credenciais). É semelhante à Compostela, mas refere-se a este caminho. O caminho está dividido em cinco etapas embora, mesmo que pareçam ser as mais lógicas, cada peregrino está obviamente livre para distribuir as etapas de acordo com a sua conveniência. O Caminho do Salvador, de León a Oviedo, tem 121 kms e passa por 19 cidades com serviços. Assim, é uma média de uma população com serviços a cada 6,4 km. As maiores distâncias sem possibilidade de provisionamento são: de La Pola de Gordón a Poladura de la Tercia (14,3 km), já que o bar de Buiza só abre algumas tardes; a difícil rota da montanha entre Poladura de la Tercia e o porto de Pajares (9,4 km); e, finalmente, a longa descida de Pajares para Campomanes (16,8 km). Além de León, com 135 mil habitantes, e Oviedo, com 217 mil habitantes, a maior população pela qual passamos é Mieres del Camino, com 27 mil habitantes. Atualmente, o Caminho do Salvador conta (excetuando os de León e Oviedo) com nove albergues. São poucos, mas são suficientes, pois estão muito bem distribuídos e oferecem um número de lugares mais do que adequado. A maioria abriu entre 2010 e 2012 e está apetrechada de forma muito aceitável. O Caminho do Salvador atravessa duas comunidades autónomas e duas províncias: Castela e Leão (Leão) e Astúrias (Astúrias).

Informações mais detalhadas podem ser consultadas no seguinte endereço:
https://www.gronze.com/camino-salvador

Waypoints

PictographMonument Altitude 3,140 ft
Photo ofAqueduto de La Robla Photo ofAqueduto de La Robla Photo ofAqueduto de La Robla

Aqueduto de La Robla

PictographReligious site Altitude 3,205 ft
Photo ofErmita del Buen Suceso Photo ofErmita del Buen Suceso Photo ofErmita del Buen Suceso

Ermita del Buen Suceso

PictographFountain Altitude 3,217 ft
Photo ofFonte Photo ofFonte

Fonte

PictographTree Altitude 3,248 ft
Photo ofBosque Photo ofBosque

Bosque

PictographPicnic Altitude 3,301 ft
Photo ofParque de merendas (fonte) Photo ofParque de merendas (fonte) Photo ofParque de merendas (fonte)

Parque de merendas (fonte)

PictographWaypoint Altitude 3,300 ft
Photo ofLa Pola de Gordón Photo ofLa Pola de Gordón Photo ofLa Pola de Gordón

La Pola de Gordón

La Pola de Gordón é uma cidade e município da província de León e da região da Montanha Central, na Comunidade Autónoma de Castela e Leão. É atravessada pelo rio Bernesga e, no passado, pertenceu ao antigo Conselho de Gordón. Tem uma estação ferroviária da linha León-Gijón.

PictographReligious site Altitude 3,474 ft
Photo ofErmita Nuestra Señora del Valle Photo ofErmita Nuestra Señora del Valle Photo ofErmita Nuestra Señora del Valle

Ermita Nuestra Señora del Valle

PictographWaypoint Altitude 3,671 ft
Photo ofBuiza Photo ofBuiza Photo ofBuiza

Buiza

Buiza é uma povoação espanhola, pertencente ao município de La Pola de Gordón, na província de León e na região da Montanha Central, na Comunidade Autónoma de Castela e Leão. Nesta povoação passa uma das rotas primitivas do Caminho de Santiago, que hoje foi esquecida. Localizada entre o Arroyo Mongrande e o Arroyo de Villafreo, afluentes do Arroyo de Folledo, e este do rio Casares, afluente do rio Bernesga.

PictographWaypoint Altitude 4,573 ft
Photo ofCalçada Photo ofCalçada Photo ofCalçada

Calçada

PictographWaypoint Altitude 4,780 ft
Photo ofAlto de Las Forcadas de San Antón (1464 mts) Photo ofAlto de Las Forcadas de San Antón (1464 mts) Photo ofAlto de Las Forcadas de San Antón (1464 mts)

Alto de Las Forcadas de San Antón (1464 mts)

PictographWaypoint Altitude 4,362 ft
Photo ofTrilho pelo El Barrancón Photo ofTrilho pelo El Barrancón Photo ofTrilho pelo El Barrancón

Trilho pelo El Barrancón

PictographWaypoint Altitude 4,362 ft
Photo ofEl Barrancón Photo ofEl Barrancón Photo ofEl Barrancón

El Barrancón

PictographBridge Altitude 4,051 ft
Photo ofPonte de Cuñado Photo ofPonte de Cuñado Photo ofPonte de Cuñado

Ponte de Cuñado

PictographWaypoint Altitude 4,019 ft
Photo ofPoladura de la Tercia Photo ofPoladura de la Tercia Photo ofPoladura de la Tercia

Poladura de la Tercia

Poladura de la Tercia é uma pequena povoação espanhola, pertencente ao município de Villamanín, na província de León e na região de La Tercia del Camino, na Montanha Central, Comunidade Autónoma de Castela e Leão. Está localizada junto ao rio Rodiezmo, afluente do rio Bernesga. Pertenceu ao antigo Conselho da La Tercia del Camino.

Comments  (4)

  • Photo of Aiguille du Midi
    Aiguille du Midi Jun 24, 2022

    I have followed this trail  View more

    A segunda etapa começa de forma algo incaracterística, com asfalto e troços com algum risco devido ao trânsito automóvel. Porém, a partir de Buiza e até ao final da etapa, em Poladura de La Tercia, somos brindados com a montanha no seu esplendor: paisagens fabulosas, caminhos de pé posto, vales verdes de montanha, enfim, todo um ambiente soberbo que nos transporta para o melhor deste singular caminho, as montanhas da Cantábria. Maravilhoso! Abraço.

  • Photo of João Marques Fernandes
    João Marques Fernandes Jun 24, 2022

    Obrigado, Aiguille du Midi, pelo comentário e avaliação do trilho.
    Foi nesta segunda etapa que a montanha, mais concretamente a cordilheira cantábrica, se fez notar em absoluto. E que etapa magnifica se revelou! Realmente o início não foi muito animador, mas a partir de Buiza foi esplêndido!! Abraço!

  • Photo of liciniasimoes24
    liciniasimoes24 Aug 21, 2023

    I have followed this trail  verified  View more

    Agosto de 2023 muito calor.😅

  • Photo of João Marques Fernandes
    João Marques Fernandes Aug 25, 2023

    Viva, Licínia! Como a compreendo, este calor abrasador está por todo o lado, seja nas planícies, seja na montanha... não está mesmo nada fácil caminhar nestas condições! Abraço!!

You can or this trail