Camino Inglés Etapa 1 Ferrol Neda
near Vilar, Galicia (España)
Viewed 33 times, downloaded 3 times
Trail photos
Itinerary description
Primer tramo del CAMINO DE SANTIAGO Camino Inglés, Camino de Santiago, de la Xunta de Galicia, en la provincia de A Coruña. Que transcurre por los Concellos de Ferrol, Narón y Neda. La Ruta comienza en Ferrol y finaliza en Neda.
ITINERARIO:
Primer tramo del Camino Inglés, Camino de Santiago, de la Xunta de Galicia, en la provincia de A Coruña. Que transcurre por los municipios de Ferrol Narón y Neda. el Camino Inglés comienza en Ferrol, En el Paseo Mariña, entre la Rúa Mártires y la Rúa Carmen Curuxeiras, La primera señal está indicada en un monolito de piedra con el escudo de Galicia labrado, donde las siete cruces representan las siete provincias del antiguo Reino de Galicia (Santiago, La Coruña, Betanzos, Lugo, Mondoñedo, Orense y Tuy), con la inscripción CAMINO DE SANTIAGO CAMINO INGLÉS. Accedemos a la Rúa Carmen Curuxeiras, bajo una de las puertas de la ya extinta muralla. El itinerario continúa por la Rúa San Francisco, pasando delante de la Iglesia de la Parroquia Castrense de San Francisco. Más adelante dejamos a nuestra derecha del Parador Nacional y El Pazo da Capitanía de Ferrol, continuamos de frente por la rúa Real. Siempre por la rúa Real dejamos a mano izquierda la plaza del Marqués de Amboage donde el mojón Km 112,558, nos da la bienvenida. Al llegar a la plaza de Armas, donde tiene su sede el Concello de Ferrol abandonamos la rúa Real girando a la derecha para tomar por la Rúa de la Tierra, que nos lleva hacia la Plaza de la Constitución y hacia los Jardines del Cantón de Molins. Las flechas amarillas y la concha no ira guiando durante el camino. Cruzamos la Plaza de la Constitución dirección hacia el Kiosco de la Música y hacia los Jardines del Cantón de Molins. Nos dirigimos hacia la Rúa dos Irmandiños, cruzamos la Avda. De Esteiro, continuando por la rúa Taxonera, la avenida Marc Mahón, Estrada de Caranza. En la intersección de ambas Rúa podemos contemplar la Puerta de Los Reales Astilleros. Entramos en la Avda. Esteiro. Rodeamos el perímetro de la muralla de los astilleros ferrolanos. En la rotonda del Diapasón (Escultura de Moncho Amigo realizada en hormigón, representa un diapasón y se encuentra en la rotonda en la avenida de Esteiro). tomamos a la derecha para tomar la Rúa Telleiras y pasar junto a la cárcel militar y la Escuela de Especialidades Antonio de Escaño. Nos encontramos en el barrio de Caranza, el más poblado de Ferrol. Llegamos al Mojón con el punto Km 109,149 que nos indica tomar a la derecha. Pasamos por la trasera del Auditorio de Ferrol, llegamos a la Avda. do Mar, tomando a la derecha. El camino circula pegada a la ría. Junto a ella, rodeada de zona verde, se sitúa la capilla de Santa María de Caranza. El paseo continúa rodeando la ría de Ferrol. Enfrente podemos ver una panorámica de los municipios situados en la otra orilla: Neda y Fene. Dejando el campo de fútbol de Caranza, a la izquierda, salvamos la FE-14/N-651, por debajo y nos dirigimos por la avenida Nicasio Pérez hacia el Polígono Industrial A Gándara, en el Concello de Narón. A la entrada del polígono industrial de A Gándara tomamos a la derecha por la rúa Luis Seoane y en 200 metros de nuevo a la derecha por el paseo pegado a la zona inundable de la ría, al final vamos hacia Avenida do Mar y tomar a la derecha. Aprovechamos para comer algo en El Mariscador. Cruzamos el paso de peatones enfrente y continuamos por Avenida do Mar, en la rotonda tomamos a la izquierda y más adelante, donde confluyen la Avenida do Mar y la carretera a Gándara, tomamos a la derecha, hacia la carretera de Gándara. Una vez caminado unos 80 metros por la carretera. Llegamos al mojón Km 104,597, donde tomamos a la derecha, bajando hacia una senda paralela a las vías de ferrocarril. Las vías las cruzamos por un paso subterráneo para acceder al lugar de A Faisca. Continuamos a la derecha por el Camiño do Vilar y más adelante, tomamos hacia la izquierda por la carretera DP-5402, subimos unos metros por la Avda. Souto Vizoso. En la intersección con la Rúa da Soria toamos a la derecha. El mojón Km 103,562, está situada a la derecha de la parada de autobuses, nos indica el camino a seguir. Atravesamos un túnel bajo la FE-11 y continuamos a la izquierda hasta el lugar de O Couto y luego a la derecha. En unos minutos llegamos junto al Monasterio de San Martiño de Xubia, también conocido como Mosteiro do Couto (El monasterio de San Martiño de Xubia, popularmente conocido como "do Couto" es el monumento más representativo de Narón. Fue mandado construir por el Conde de Traba en el siglo XII). Visitamos el Cruceiro y la estatua del Corazón de Jesús, continuamos por la pista asfaltada hacia el mojón Km 103,093 para tomar el Camino do Salto dirección a O Salto del Concello de Narón. Llegados a este punto, hemos observado que junto a los hitos o mojones jacobeos destacan otros decorados con un pez rojo. Se trata del itinerario hacia el santuario de San Andrés de Teixido, que coincide hasta O Ponto con el trazado del Camino Inglés. Vemos abajo las casas del lugar de O Salto. Llegamos al Mojón Km 102,715 que no indicar pasar bajo de la Ap-9/E-1 y continuar de frente. Entre eucaliptos caminaremos junto a la variante FE-11, situada a nuestra izquierda. El Camino sigue en paralelo a ella. Llegamos a un puente con una doble señalización, continuaremos por la indicación del mojón Km 101,140 recto por la pista de tierra paralela a la FE-11, para más adelante cruzar por una plataforma paralela a la autopista, que nos permite salvar el Río Freixeiro y nada más cruzar la plataforma giramos a la derecha bajando por unas escalinatas para tomar el paseo da Ribeira de Xubia, en quince minutos nos presentamos en el puente Peatonal de Xubia, sobre el río Grande del Xubia, que desemboca aquí mismo y que delimita los Concellos de Narón y Neda. Una vez cruzado hemos llegado a Rúa do Empedrón, Neda, A Coruña, dando por finalizado nuestra primera etapa del Camino Inglés.
Notas:
Sendero lineal de ida, que transcurre por: senderos, caminos, pistas agrícolas y pistas forestales, rúas y carreteras. Buena cobertura de teléfono. Ruta bien señalizada, con mojonees, flecha direccional y conchas y pintadas. Llevar ruta en GPS. Fuentes de agua en el camino: Sí.
Índice IBP: Para mí esta ruta es: Muy fácil (IBP 37). Es importante no confundir el grado de dificultad de una ruta con el esfuerzo que nos va a costar realizarla: un índice IBP INDEX de 60 será una ruta MUY DURA para una persona no iniciada, NORMAL para alguien con una preparación media y MUY FÁCIL para una preparación alta.
Horas en movimiento: 03:21 horas.
Salida: Paseo Mariña. Concello de Ferrol. Lugar de finalización: Rúa do Empedrón, Concello de Neda.
La ruta aquí descrita, así como los tracks para GPS son orientativos. En algunos casos se ha manipulado los tracks para corregir problemas en la recepción de la señal GPS y su posterior grabación. En estos casos algunos tramos de la ruta del track son aproximados y han sido proyectados sobre mapa. Queda bajo la exclusiva responsabilidad de quién la realice. Quede bien claro que todo lo indicado (track fotografías y comentarios) son meramente a nivel informativo y sin ningún otro tipo de ánimo, eximiéndose el autor de responsabilidad alguna, ante cualquier percance que pudiera sufrir quién por voluntad propia o inducida realice la ruta.
Ruego si se observa algún error notificar, gracias.
Informaciones de seguridad y Recomendaciones:
Contar con una buena formación técnica y preparación física. Consultar previamente la meteorología. Avisar del lugar donde se realizará la actividad. No ir nunca solo. Por otro lado, aunque suponga un gasto, debería ser prioritario estar federado en algún club de montaña, pues, junto a las salidas organizadas en grupo, en los clubes se imparten cursillos de todo tipo, además de que quedan cubiertos los gastos de rescate y de asistencia, si fueran necesarios.
Llevar calzado y ropa apta para montaña, protección para la lluvia, el viento el frio y solar. Un par de bastones, agua como mínimo 1,5 l. y alimentos: frutos secos, barritas energéticas, algo de comida, frutas o galletas. No debemos olvidar que el entorno natural es de todos. Esta recomendación es para recordar que cuando practiquemos senderismo debemos ser respetuosos con el medio ambiente, no hacer fuegos, no dejar residuos, llevarse lo que traemos y tener cuidado con la flora y fauna del lugar. En momentos de nuestro sendero vamos a circular por carretera, es obligatorio el uso de chaleco reflectante y circular por el carril izquierdo. En caso de Emergencia recomiendo llevar una radio walkie-talkie, transmisor-receptor portátil y usar el canal de comunicación (Canal 7 y subtono 7).
La ruta aquí descrita, así como los tracks para GPS son orientativos. En algunos casos se ha manipulado los tracks para corregir problemas en la recepción de la señal GPS y su posterior grabación. En estos casos algunos tramos de la ruta del track son aproximados y han sido proyectados sobre mapa. Queda bajo la exclusiva responsabilidad de quién la realice. Quede bien claro que todo lo indicado (track y comentarios) es meramente a nivel informativo y sin ningún otro tipo de ánimo, eximiéndose el autor de responsabilidad alguna, ante cualquier percance que pudiera sufrir quién por voluntad propia o inducida realice la ruta.
Teléfonos de interés:
Concello: Ferrol
Concello: 981944000. Policía Local: 092. Protección civil Concello: 981320000 Oficina de Turismo: 981944252. Emergencia: 112. Guardia Civil: 062. Radio Taxi: 981355555.
Concello: Narón
Concello: 981337700. Policía Local: 981381700. Oficina de Turismo: 626379080. Emergencia: 112. Guardia Civil: 062. Radio Taxi: 981388888.
Concello: Neda
Concello: 981380039. Policía Local: 639151417/981380039/981380222. Oficina de Turismo: 981380039. Emergencia: 112. Guardia Civil: 981340094. Radio Taxi: 981347171.
Waypoints
Mojón Km 99,831
Llegamos al Mojón Km 99,831, continuando hacia la dirección señalizada por la flecha de color amarillo, hacia el Puente Peatonal de Xubia
Comienzo Camino de Santiago CAMINO INGLÉS
El Camino Inglés comienza en Ferrol, En el Paseo Mariña, entre la Rúa Mártires y la Rúa Carmen Curuxeiras
Izquierda por rúa San Francisco
La Rúa Carmen Curuxeiras nos lleva hacia rúa San Francisco que tomamos a la izquierda
Por rúa San Francisco hacia Igrexa Castrense de San Francisco
La rúa San Francisco nos lleva a pasar delante de la Igrexa Castrense de San Francisco, del Parador de Ferrol y de la Comandancia Naval de Ferrol e da Coruña
Rúa Real Mojón Km 112,558
Transitamos por la Rúa Real, para llegar a la Praza Marqués de Amboaxe, dotada de Mojón Km 112,558, continuamos de frente por la Rúa Real
Derecha hacia Rúa Terra
Al llegar a la altura de la plaza donde está situado el Concello de Ferrol nos dirigimos hacia la intersección con rúa Terra, tomamos esta a la derecha
Plaza de la Constitución
Cruzamos enfrente la Rúa Igrexa dirección hacia la Praza da Constitución
Derecha luego izquierda
Tomamos a la derecha por la rúa Pablo Iglesias y luego a la izquierda por Estrada da Circunvalación hacia el Mojón Km 11,413
Mojón Km 111,413
Cruzar Avenida de Esteiro hacia el Mojón Km 111,413 y continuar de frente
Mojón Km 110,404
La avenida Mac-Mahón nos lleva hacia el Mojón Km 110,404 y pasar delante de la Puerta de Los reales Astilleros
Mojón Km 110,078
La Estrada de Circunvalación nos lleva hacia la Estrada de Caranza con el Mojón Km 110,078
Mojón Km 109,149
En la rotonda del Diapasón tomamos a la derecha para tomar la Rúa Telleiras y pasar junto a la cárcel militar y la Escuela de Especialidades Antonio de Escaño. Nos encontramos en el barrio de Caranza, el más poblado de Ferrol. Llegamos al Mojón con el punto Km 109,149 que nos indica tomar a la derecha
Mojón Km 108,916
Pasamos por la trasera del Auditorio de Ferrol, llegamos al Mojón Km. 108,916
Mojón Km 108,701
Abandonamos el sendero de tierra que ha transcurrido detrás del Auditorio de Ferrol para ir hacia la Avenida do Mar
Avenida Marítima do Mar Mojón Km 108,440
Por la Avenida Marítima do Mar llegaremos al Mojón Km 108,440, para continuar de frente
Mojón Km 108,206
Por la Avenida do Mar llegamos al Mojón Km 108,206, para tomar a la derecha
Mojón Km108,855
Llegamos al Mojón Km108,855 y continuamos por la izquierda. Un poco adelante podemos ver la Capilla de Caranza
Tomar a la Izquierda hacia Avenida do Mar
Tomar a la Izquierda hacia Avenida do Mar
Mojón Km 107,537
Nuestro ascenso nos lleva directamente al Mojón Km 107,537, tomando a la derecha por una pista de tierra que nos lleva a la intersección de la Avenida do Mar con la Rúa Montón
Cruzar Rúa Montón hacia Mojón Km 106,850
Cruzamos la Rúa Motón hacia el Mojón Km 106,850, continuando en el sentido de la flecha de color amarilla por la Avenida do Mar
Mojón Km 106,670
Continuamos por la Avda. Do Mar al llegar al paso de peatones , un cartel con flecha y concha que nos indica cruzar el paso de peatones hacia el Mojón Km 106,670 y continuar por la Avenida do Mar dirección a la Avda. Nicasio Pérez
Intersección Mojón Km 106,561
Cruzamos el paso de peatones para tomar la avenida Nicasio Pérez y encontrar el Mojón Km 106,561, continuando de frente por la avenida.
Mojón Km 106,359
Estamos en el Polígono de A Gandara, que marca los limites de los municipios de Ferrol y Narón. En la isleta de forma triangular, enfrente nuestra esta situado el Mojón Km 106,359. Entramos en la Rúa Luis Soase
Mojón Km 106,167
Por la Rúa Luis Seoane, llegamos a intersección señalizada con el Mojón Km 106,167, que tomos a la derecha dirección hacia el Paseo Marítimo de La Gandara
Mojón Km 105,509
El Paseo Marítimo de La Gandara nos lleva a la intersección con la Avenida do Mar, dotado de Mojón Km 105,509
Derecha sentido flecha amarilla
Al llegar a al intersección con la Avenida do Mar, la flecha de color amarillo nos indica ir hacia la derecha
Mojón Km 104,925
La vieira y la flecha amarilla nos indica que crucemos el pazo de peatones, hacia el Mojón Km 104,925
Mojón Km 104,825
El llegar a la rotonda que comunica la Avenida do Mar con la carretera FE-11 tomamos hacia la izquierda donde esta el Mojón Km 104,825 a la izquierda del cartel del Polígono da Gándara
Hacia Mojón Km 104,678
Llegamos a poste de hormigón con señales de vieira y flecha amarilla, nos indica cruzar el paso de peatones hacia el Mojón Km 104,678 dirección hacia la carretera Gandara con señal de flecha y concha
Mojón Km 104,597
Antes de llegar al puente que salva la vía férrea, a la derecha vemos el Mojón Km 104,597, que tomamos a la derecha
Camiño do Vilar hacia Mojón Km 104,058
Después de salvar la vía férrea por un puente vamos por el Camiño do Vilar y llegar al Mojón Km 104,058
Izquierda DP-5402 km 1,43
Al llegar a la intersección con la DP-5402 , punto kilométrico 1,43 tomamos hacia la izquierda por la Avda. Souto Vizoso, estamos en A Fiasca, en el Concello de Narón
Derecha Mojón Km 103,562
En la intersección de la Avda.Souto Vizoso con el Camiño do Vilar tomamos hacia la parada de autobuses, a la derecha de la parada, está situado el Mojón Km 103,562
Mojón Km 103,277
Al llegar a la entrada de la Urbanización Couto, en Narón, vemos el Mojón Km 103,277, continuando por el Camiño Vello a Teixido. Desde este punto podemos ver el Campanario Mosteiro de San Martiño
Mosteiro de San Martiño de Xuvia
Nuestro camino nos lleva al Mosteiro de San Martiño de Xuvia, visitamos el exterior, así como El Crucerio de San Martiño y la estatua do Sagrado Corazón. Continuamos, tomando por la carretera asfaltada hacia la izquierda. Dirección que nos indica la vieira y la flecha amarilla
Mojón Km 103,093 hacia Salto
Después de visitar los exteriores del Mosteiro de San Martiño de Xuvia. La carretera asfaltada nos lleva a intersección del Camiño do Cenzo con la carretera hacia O Salto, en le Concello de Narón. La intersección está señalizada con el Mojón Km 103,093. A la derecha del mojón o hito vemos otro mojón con señal de color rojo, pertenece a la Ruta Dos Muiños.
Mojón Km 102,829
Intersección de la carretera asfaltada con pista de tierra, en ella. En la entrada de la pista de tierra Mojón Km 102,829 y mojón con señal en forma de pez de la Rutas Dos Muiños
Mojón Km 102,715
La pista de tierra nos lleva hacia la AP-9/E1 y hacia el Mojón Km 102,715, para continuar de frente
Mojón Km 102,276
La pista de tierra nos lleva hacia el Mojón Km 102,276, continuando por la misma
Izquierda Mojón Km 101,040
Intersección de caminos, señalizado con doble mojón. Tomamos el camino de la izquierda señalizado con Mojón Km 101,040
Mojón Km 100,897
Una vez cruzada la plataforma paralela a la autopista, que nos permite salvar el Río Freixeiro y nada más cruzar la plataforma giramos a la derecha bajando por unas escalinatas y ver el Mojón Km 100,897,continuando por el paseo da Ribeira de Xubia
Mojón Km 100,677
En el Paseo da Ribeira de Xubia nos encontramos el Mojón Km 100,677, continuando de frente
Mojón Km 100,103
Por el paseo da Ribeira de Xubia, llegamos al Mojón Km 100,103, continuando de frente
Paseo da Ribeira de Xubia Mojón Km 100,00
Por el Paseo da Ribeira de Xubia, llegamos al Mojón Km 100,00, continuando de frente. En medio del Paseo Marítimo de Xubia vemos un cartel con la inscripción NARÓN CAMIÑO INGLÉS. Continuamos por la avenida
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
Agradecimiento a Camino Inglés Consumer (http//caminodesantiago.consumer.es/los-caminos-de-santiago/camino-ingles), por la información que ha hecho posible realizar esta etapa del camino.