Can Bosquets (La Floresta)-Riera de Vallvidrera (La Rierada)-Font Furriola-Can Calopa-Santa Creu d'Olorda-Font de Can Mallol

Índex IBP: 48 (Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")

Versió en Català
Excursió fàcil, tant en l'aspecte tècnic com des del punt físic, en que farem un recorregut circular per la Reserva Natural de la Rierada-Can Balasc, partint de la Masia de Can Bosquets i arribant a l'Església de la Santa Creu d'Olorda. Excursió amb molta ombra, per fer durant tot l'any.

Punts d'interès:
1- Masia Can Bosquets
2- Pollancre Monumental de Can Bosquets
3- Riera de Vallvidrera
4- Font de la Furriola
5- Masia Can Calopa de Dalt
6- Església de la Santa Creu d'Olorda
7- Font de Can Mallol

NOTA: El tram entre el desviament del Coll de Can Mallol i la Font de Can Mallol, s'ha d'anar amb compte, ja que, es una mica pendent i si ha plogut es pot relliscar. No te cap complicació especial, ni cap perill.

Versión en Español
Excursión fácil, tanto en el aspecto técnico como desde el punto físico, en que haremos un recorrido circular por la Reserva Natural de la Rierada-Can Balasc, partiendo de la Masía de Can Bosquets y llegando a la Iglesia de la Santa Cruz de Olorda. Excursión con mucha sombra, para hacer durante todo el año.

Puntos de interés:
1- Masía Can Bosquets
2- Chopo Monumental de Can Bosquets
3- Riera de Vallvidrera
4- Fuente de Furriola
5- Masía Can Calopa de Dalt
6- Iglesia de la Santa Cruz de Olorda
7- Fuente de Can Mallol

NOTA: El tramo entre el desvío del Coll de Can Mallol y la Fuente de Can Mallol, hay que ir con cuidado, ya que, se un poco pendiente y si ha llovido se puede resbalar. No tiene ninguna complicación especial, ni ningún peligro.

English version
Easy excursion, both in the technical aspect and from the physical point, in which we will make a circular route by the Natural Reserve of the Rierada-Can Balasc, starting from the Masia de Can Bosquets and arriving at the Church of the Holy Cross of 'Olorda. Excursion with lots of shade, to do all year round.

Places of interest:
1- Can Bosquets Farmhouse
2- Monumental Poplar of Can Bosquets
3- Riera de Vallvidrera
4- Furriola Fountain
5- Can Calopa de Dalt Farmhouse
6- Church of the Holy Cross of Olorda
7- Source of Can Mallol

version française
Excursion facile, tant du point de vue technique que du point physique, dans laquelle nous ferons un itinéraire circulaire par la réserve naturelle de la Rierada-Can Balasc, en partant de la Masia de Can Bosquets et en arrivant à l'église de la Sainte Croix de «Olorda. Excursion ombragée, à faire toute l'année.

Lieux d'intérêt:
1- Ferme du Can Bosquets
2- Peuplier monumental de Can Bosquets
3- Riera de Vallvidrera
4- Fontaine Furriola
5- Ferme du Can Calopa de Dalt
6- Église de la Sainte Croix d'Olorda
7- Source de Can Mallol

NOTE: Le tronçon entre le détour du Coll de Can Mallol et la Font de Can Mallol, il faut faire attention, car c'est un peu raide et s'il a plu vous pouvez glisser. Il n'a pas de complications particulières, pas de dangers.



NOTE: The section between the detour from the Coll de Can Mallol and the Font de Can Mallol, you must be careful, because it is a bit steep and if it has rained you can slip. It has no special complications, no dangers.