Can Xel - Fageda d'en Jordà - Sant Miquel Sacot - Fageda de Bassols - Volcà de Santa Margarida

Des de Can Xel s'inicia una ruta que pels volts d'Olot emmarca a dues fagedes fins al volcà Santa Margarida. La roureda inicial d'en Xel obrirà l'entrada a la cèlebre fageda d'en Jordà, situada en una colada de lava, causada pel Croscat el volcà més jove de la península, el terreny planer de la qual contrasta amb petits turons originats per la lava, els tossols. L'increïble bosc de faigs es troba dintre el recinte del Parc natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa. La seva immensitat i quantitat d'arbres confereixen a l'espai una misticitat natural que s'aguditza en els passatges de l'hivern. (Recomano especialment anar-hi durant l'estació del fred per descobrir una cara atípica de la fageda a la qual no estem acostumats).

Seguim entre els murs de pedra seca, les artigues de can Falet, passant per la confluència del GR-2 amb el GR-83, i un xic més endavant, per la Cooperativa de la Fageda d'en Jordà. Deixem el camí planer i comencem una lleugera pujada per tal d'arribar a l'església romànica de Sant Miquel de Sacot. Una mica més amunt es troba el lloc més adequat i meravellós per descansar i esmorzar, observant el Serra del Corb a l'esquerra i els Pirineus al fons. Agafem en un inici el camí que puja al Castell de Colltort, però ens desviem en un punt per després passar pel Volcà del Torrent, tram que es pot saltar si es desitja. El següent paratge és la fageda de Bassols la que destaca per la seva pronunciada inclinació en comparació amb la d'en Jordà.

Un cop finalitzat el camí de la fageda i amb les vistes de Sant Miquel de Sacot a l'esquerra, comencem la pujada al Volcà de Santa Margarida, a on seguidament baixarem al seu grandiós cràter, a l'ermita romànica Santa Margarida al bell mig. Tornem a ascendir i finalment a descendir del volcà per una forta baixada que ens portarà a la curiosa exposició de moais, fustes treballades de manera orgànica per un artista artesà. El punt de partida es fa evident amb el Croscat que s'aixeca al nostre davant i deixa a Can Xel al seu peu.
.
.
.
Castellano:
Desde Can Xel se inicia una ruta que alrededor de Olot enmarca a dos hayedos hasta el volcán Santa Margarida. La robleda inicial de Xel abrirá la entrada al célebre hayedo de en Jordà, situado en una colada de lava, causada por el Croscat el volcán más joven de la península, el terreno llano del cual contrasta con pequeños cerros originados por la lava, los tossols. El increíble bosque de hayas se encuentra dentro el recinto del Parque natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa. Su inmensidad y cantidad de árboles confieren a el espacio un misticismo natural que se agudiza en los pasajes del invierno. (Recomiendo especialmente ir durante la estación del frío para descubrir una cara atípica del hayedo a la cual no estamos acostumbrados).

Seguimos entre los muros de piedra seca, las artigas de can Falet, pasando por la confluencia del GR-2 con el GR-83, y un poco más adelante, por la Cooperativa de la Fageda d'en Jordà. Dejamos el camino llano y empezamos una ligera subida para llegar a la iglesia románica de San Miquel de Sacot. Algo más arriba se encuentra el lugar más adecuado y maravilloso para descansar y almorzar, observando la Sierra del Corb a la izquierda y los Pirineos al fondo. Cogemos en un inicio el camino que sube hacia el Castillo de Colltort, pero nos desviamos en un punto para después pasar por el Volcán del Torrent, tramo que se puede saltar si se desea. El siguiente paraje es el hayedo de Bassols, que destaca por su pronunciada inclinación en comparación con la de en Jordà.

Una vez finaliza el camino del hayedo y con las vistas de San Miquel de Sacot a la izquierda, empezamos la subida al Volcán de Santa Margarida, donde seguidamente bajaremos a su grandioso cráter, concretamente a la ermita románica de Santa Margarida en el medio. Volvemos a ascender y finalmente a descender del volcán por una fuerte bajada que nos llevará a la curiosa exposición de moais, maderas trabajadas de manera orgánica por un artista artesano. El punto de partida se hace evidente con el Croscat que se levanta a delante nuestro y deja a Can Xel en su pie.