Canales romanos a las Médulas.. Canal C-1 en Llamas de Cabrera
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 3.89 mi
- Elevation gain
- 1,263 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 1,263 ft
- Max elevation
- 3,047 ft
- TrailRank
- 43
- Min elevation
- 2,706 ft
- Trail type
- Loop
- Moving time
- one hour 10 minutes
- Time
- 3 hours 17 minutes
- Coordinates
- 924
- Uploaded
- July 22, 2018
- Recorded
- July 2018
near Llamas de Cabrera, Castilla y León (España)
Viewed 3997 times, downloaded 81 times
Trail photos
Itinerary description
Inicio de la ruta en la fuente que hay al final del pueblo
Es una ruta fácil e interesante para hacer en familia. Tiene buena señalización vertical
LAS MÉDULAS
Fue la mayor mina de oro del Imperio Romano. Los trabajos de explotación en la mina se prolongaron durante 250 años, hasta principios del siglo III, y la construcción de los canales fue el primer paso que permitió extraer oro de la montaña a través de un proceso conocido como " ruina montium" Fueron una de las obras más extensas del mundo antiguo y su trazado una obra de ingeniería que ha perdurado 2000 años
MONTES AQUILIANOS - VERTIENTE SUR
En esta vertiente de los Aquilianos, circulan seis canales que suman 450 km de longitud. Tres de estos - el C-0, C-1 y el C-3 - tenían su captación directamente en el cauce del río Cabrera, mientras que el canal C-4 realizaba un trasvase de cuencas, recogiendo las aguas del río Eria, perteneciente a la cuenca del Duero, en la localidad de Corporales, y devolviéndolos a través de las Médulas a la cuenca del Sil. Los dos restantes aprovechan el caudal de arroyos intermedios, afluentes del Cabrera por la derecha, como el arroyo Valdecorrales en Llamas de Cabrera (canal C-1), y el arroyo de la sierra de Odollo (canal C-5). Entre estos canales destaca por su longitud, el canal C-3 que, con sus 143 kilómetros, constituye la segunda conducción de agua más larga de la antigüedad. Sus aguas tardaban tres días en llegar desde el lago de la Braña hasta el depósito de la mina. La longitud del canal C-1, es de 100 kilómetros de largo
CONSTRUCCIÓN DE LOS CANALES ROMANOS
Los canales se construyeron desde los depósitos hacia la zona de captación, es decir, partiendo de las zonas de descarga asociadas al yacimiento minero y avanzando con una suave pendiente al encuentro de los cauces fluviales más importantes de la comarca, aunque aprovechando también el agua de los numerosos arroyos que se interceptaban en el trayecto
La característica que más llama la atención es la suave pendiente de su trazado, que se situaba entre el 0,2 y el 0,3 por ciento y que se mantenía a lo largo del recorrido. Para conseguir esta precisión se utilizaba el "corobate". Era una larga regla de madera de unos 6 m. de longitud que se nivelaba con la ayuda de varias plomadas y un nivel de agua dispuesto en su cara superior. De este modo se podían nivelar distancias de hasta 50 m. con precisión
Los canales de las Mëdulas fueron realizados mediante excavación directa, empleando únicamente herramientas manuales de hierro y madera. Su fabricación, era en los poblados metalúrgicos como el de Orellán. Cuando la roca era muy dura se utilizaba el fuego para debilitarla
INSCRIPCIÓN EN EL CANAL C-1 EN LLAMAS DE CABRERA
FLACI/INTERCISO/SEVRORV/II VTC/SVSICUS. Este texto, grabado en la roca hace unos 2000 años, reflejan el empleo de mano de obra local y de pueblos vecinos
La replica de la inscripción corrobora estas afirmaciones: FLACO, DEL PUEBLO DE LOS SEUROS (pueblo indígena entre Sarria y Taboada , actual provincia de Lugo) CORTO ESTE CANAL
PASO DEL CANAL C-1 POR EL ARROYO VALDECORRALES
En su recorrido entre el lugar de captación y su depósito en la mina de las Médulas, cortaban numerosos arroyos de ladera, que se salvaban mediante sencillas presas de piedras y troncos. De este modo se daba continuidad al canal
En época de lluvias, se sufrían notorias crecidas. En estos casos, la fuerza de la corriente podía destruir la presa e inutilizar el canal. Para evitarlo, en el paso del canal C-1 por el arroyo de Valdecorrales se construyó una derivación para canalizar el excedente de agua. Con este propósito debía existir una segunda presa aguas arriba del arroyo, donde el exceso de agua se enviaba por un aliviadero o túnel excavado en el crestón rocoso. Este aliviadero desaguaba a un nivel inferior al del C-1 devolviendo su caudal al arroyo
( documentación - Junta de Castilla y León y patronato de Turismo del Bierzo )
INFORMACIÓN
Centro Interpretación de los Canales (situado en el pueblo de Puente Domingo Florez ) teléfono 987 460 371
Es una ruta fácil e interesante para hacer en familia. Tiene buena señalización vertical
LAS MÉDULAS
Fue la mayor mina de oro del Imperio Romano. Los trabajos de explotación en la mina se prolongaron durante 250 años, hasta principios del siglo III, y la construcción de los canales fue el primer paso que permitió extraer oro de la montaña a través de un proceso conocido como " ruina montium" Fueron una de las obras más extensas del mundo antiguo y su trazado una obra de ingeniería que ha perdurado 2000 años
MONTES AQUILIANOS - VERTIENTE SUR
En esta vertiente de los Aquilianos, circulan seis canales que suman 450 km de longitud. Tres de estos - el C-0, C-1 y el C-3 - tenían su captación directamente en el cauce del río Cabrera, mientras que el canal C-4 realizaba un trasvase de cuencas, recogiendo las aguas del río Eria, perteneciente a la cuenca del Duero, en la localidad de Corporales, y devolviéndolos a través de las Médulas a la cuenca del Sil. Los dos restantes aprovechan el caudal de arroyos intermedios, afluentes del Cabrera por la derecha, como el arroyo Valdecorrales en Llamas de Cabrera (canal C-1), y el arroyo de la sierra de Odollo (canal C-5). Entre estos canales destaca por su longitud, el canal C-3 que, con sus 143 kilómetros, constituye la segunda conducción de agua más larga de la antigüedad. Sus aguas tardaban tres días en llegar desde el lago de la Braña hasta el depósito de la mina. La longitud del canal C-1, es de 100 kilómetros de largo
CONSTRUCCIÓN DE LOS CANALES ROMANOS
Los canales se construyeron desde los depósitos hacia la zona de captación, es decir, partiendo de las zonas de descarga asociadas al yacimiento minero y avanzando con una suave pendiente al encuentro de los cauces fluviales más importantes de la comarca, aunque aprovechando también el agua de los numerosos arroyos que se interceptaban en el trayecto
La característica que más llama la atención es la suave pendiente de su trazado, que se situaba entre el 0,2 y el 0,3 por ciento y que se mantenía a lo largo del recorrido. Para conseguir esta precisión se utilizaba el "corobate". Era una larga regla de madera de unos 6 m. de longitud que se nivelaba con la ayuda de varias plomadas y un nivel de agua dispuesto en su cara superior. De este modo se podían nivelar distancias de hasta 50 m. con precisión
Los canales de las Mëdulas fueron realizados mediante excavación directa, empleando únicamente herramientas manuales de hierro y madera. Su fabricación, era en los poblados metalúrgicos como el de Orellán. Cuando la roca era muy dura se utilizaba el fuego para debilitarla
INSCRIPCIÓN EN EL CANAL C-1 EN LLAMAS DE CABRERA
FLACI/INTERCISO/SEVRORV/II VTC/SVSICUS. Este texto, grabado en la roca hace unos 2000 años, reflejan el empleo de mano de obra local y de pueblos vecinos
La replica de la inscripción corrobora estas afirmaciones: FLACO, DEL PUEBLO DE LOS SEUROS (pueblo indígena entre Sarria y Taboada , actual provincia de Lugo) CORTO ESTE CANAL
PASO DEL CANAL C-1 POR EL ARROYO VALDECORRALES
En su recorrido entre el lugar de captación y su depósito en la mina de las Médulas, cortaban numerosos arroyos de ladera, que se salvaban mediante sencillas presas de piedras y troncos. De este modo se daba continuidad al canal
En época de lluvias, se sufrían notorias crecidas. En estos casos, la fuerza de la corriente podía destruir la presa e inutilizar el canal. Para evitarlo, en el paso del canal C-1 por el arroyo de Valdecorrales se construyó una derivación para canalizar el excedente de agua. Con este propósito debía existir una segunda presa aguas arriba del arroyo, donde el exceso de agua se enviaba por un aliviadero o túnel excavado en el crestón rocoso. Este aliviadero desaguaba a un nivel inferior al del C-1 devolviendo su caudal al arroyo
( documentación - Junta de Castilla y León y patronato de Turismo del Bierzo )
INFORMACIÓN
Centro Interpretación de los Canales (situado en el pueblo de Puente Domingo Florez ) teléfono 987 460 371
You can add a comment or review this trail
Comments