🇪🇸 🇺🇸 | Cañón Rojo | Ruta circular | Villaspesa (Teruel)
near Villaspesa, Aragón (España)
Viewed 40 times, downloaded 3 times
Trail photos
Itinerary description
A menos de 150km de Valencia se encuentran unos paisajes impresionantes conocidos como el Cañón Rojo de Teruel. Este track es una ruta circular que realizamos a través este cañón.
Aparcamos por una masía, encontramos un lugar a la sombra para proteger el coche. Sin embargo, se puede aparcar unos metros más adelante, pasando el puente. También, aunque esta ruta es una ruta de senderismo, la primera parte es por pista y pueden acercar el coche hasta un aparcamiento que está señalizado.
Tramo 1: Ruta por pista
La primera parte de la ruta es por pista, es muy fácil seguir y es apta para todos. Las vistas son impresionantes y se disfruta cada paso.
Tramo 2: Los acantilados
Cuando vemos el cartel del aparcamiento, salimos de la pista y empezamos a subir por una senda hasta llegar a los vestigios de la batalla de Teruel. Desde allí, seguiremos un camino expuesto, al borde del acantilado, disfrutando de unas vistas desde lo alto del Cañón. Este tramo es largo y puede dar vértigo.
Tramo 3: La bajada
Al haber subido, ahora toca bajar. Sin embargo y por desgracia, no hay un camino de descenso bien trazado y tendremos que buscar la mejor forma de bajar. Aconsejamos bien seguir nuestro track. La bajada es corta pero empinada. Puede resultar difícil para algunos. Tener mucho cuidado e ir despacio para evitar caídas.
Esta ruta es simplemente increíble. Las fotos no describen lo precioso que es este lugar. Te traslada a otro país y durante estos 10km de caminata olvidas que estás en España. Es una ruta fácil y apta para todos en general, excepto la parte expuesta y el tramo de bajada que puede resultar difícil para algunos.
|
|
|
🇺🇸 English: 10km loop trail through the Red Canyon of Villaspesa, in the province of Teruel.
Less than 150km from Valencia are some impressive landscapes known as the Red Canyon of Teruel. This track features a circular route through this canyon.
We parked next to a farmhouse since we had found a place in the shade to protect the car. However, you can also park a few meters ahead past the bridge. Although this route is part of a hiking route, the first part is on a dirt road and you can take the car to about the halfway point of this route to a parking lot that is signposted.
Section 1: Route by path.
The first part of the route is by dirt road, it is very easy to follow and is suitable for everyone. The views are impressive and you enjoy every step.
Section 2: The cliffs.
Once we see the parking sign, we leave this track and begin to climb along a path until we reach the remains of the Battle of Teruel. From there, we will follow another exposed path along the edge of the cliffs, enjoying views from the top of the canyon. This section is long and can be vertigo-inducing.
Section 3: The Descent.
Now that we have climbed up, it is time to descend. Unfortunately, there is no well-marked descent path and we will have to find the best way down. We advise you to follow our track. The descent is short but steep. It can be difficult for some. Be very careful and walk slowly to avoid falling.
This route is simply amazing. Pictures cannot describe how beautiful this place is. It transports you to another place and during this 10 km walk you forget that you are in Spain. It is an easy walk and generally suitable for everyone, except for the exposed part and the descent, which can be difficult for some.
Waypoints
Aparcamiento | Parking
🇪🇸 Aparcamos aquí, por un lado de la masía que tenía sombra. Se puede aparcar un poco más adelante, siguiendo la pista.
🇺🇸 We parked here, on a shady side of the farmhouse. You can park a bit further along the track.
Puente antiguo | Old bridge
🇪🇸 Pasamos por un lado de, puente y seguimos la pista.
🇺🇸 We pass the side of the bridge and follow the track.
Recto | Straight
🇪🇸 Aquí seguimos recto. Se puede dejar el coche aquí también. Volveremos por la senda de la derecha.
🇺🇸 Here we continue straight on. You can leave your car here too. We will return by the path on the right.
Vistas | Views
🇪🇸 Durante el recorrido disfrutaremos de las vistas hacia las impresionantes formaciones del Cañón Rojo.
🇺🇸 Throughout the tour we enjoy views of the impressive formations of the Red Canyon.
Recto | Straight
🇪🇸 Seguimos recto, por la pista de la derecha.
🇺🇸 Continue straight ahead on the track on the right.
Seguir por pista | Follow the path
🇪🇸 Seguimos la pista.
🇺🇸 We follow the path.
Panorámica hacia el Barranco | Canyon point of view
🇪🇸 Nos paramos un momento para disfrutar las vistas que nos ofrece esta ruta.
🇺🇸 We stop for a moment to enjoy the views that this route offers us.
Derecha | Right
🇪🇸 Aquí nos desviamos por la derecha y seguimos la pista.
🇺🇸 Turn right here and follow the path.
Vistas | Views
🇪🇸 Otro punto de vista de esta ruta.
🇺🇸 Another point of view during this route
Subir por la Derecha | Ascend on right
🇪🇸 Aquí vemos un panel indicando una zona de aparcamiento. Justo en frente, tenemos una senda que sube. La subida es corta y nos lleva hasta un punto de vista increíble.
🇺🇸 Here we see a sign indicating a car park. Just in front of it there is a path leading uphill. The climb is short and leads to an incredible viewpoint.
Punto de información | Information point
🇪🇸 Punto de información, que nos señala que tenemos que seguir la senda y no apartamos del camino.
🇺🇸 Information point telling us that we must follow the path and not stray from the road.
Vestigios de la batalla de Teruel | Vestiges of the Battle of Teruel
🇪🇸 Llegamos a las ruinas de la Batalla de Teruel, que nos ofrece unas vistas espectaculares sobre el Cañón.
🇺🇸 We arrive at the ruins of the Battle of Teruel, which offer spectacular views over the canyon.
La Muela
🇪🇸 Llegamos a la cima de La Muela, punto más alto de esta ruta.
🇺🇸 We reach the summit of La Muela, the highest point on this route.
Vistas | Views
🇪🇸 En este tramo expuesto, disfrutamos del vértigo que nos ofrece la ruta y las vistas desde lo alto.
🇺🇸 In this exposed section we enjoy the vertigo of the route and the views from the top.
Vistas | Views
🇪🇸 Nuevo punto de vista en este recorrido.
🇺🇸 A new perspective on this trail
Punto de vista | Viewpoint
🇪🇸 Antes de empezar la bajada hacia la pista, disfrutamos del último punto de vista con altura.
🇺🇸 Before starting the descent to the track, we enjoy the last viewpoint at altitude.
Bajada | Descent
🇪🇸 Aquí pasamos entre rocas para bajar. Ya no hay un camino trazado y buscamos la mejor forma de bajar.
🇺🇸 Here we pass between rocks to descend. There is no longer a marked path and we look for the best way down.
Bajar hasta el camino
🇪🇸 Aquí estuvimos buscando el mejor punto para bajar con facilidad. Por desgracia, no hay. Bajamos con cuidado ya que está bastante empinado y con tierra y piedras sueltas
🇺🇸 Here we were looking for the best place to get off easily. Unfortunately there is none. We went down carefully as it is quite steep with loose stones and dirt.
Bajada | Descent
🇪🇸 Último tramo de bajada. Siempre con mucho cuidado para evitar caídas.
🇺🇸 Last part of the descent. Always be careful not to fall.
Panorámica | Panoramic view
🇪🇸 Vistas panorámicas desde la pista.
🇺🇸 Panoramic views from the path
Bajar | Go down
🇪🇸 Aquí bajamos siguiendo la senda.
🇺🇸 Here we go down following the path.
Vistas | Views
🇪🇸 Disfrutamos de las últimas vistas impresionantes de esta ruta
🇺🇸 We enjoy the last breathtaking views of this route.
You can add a comment or review this trail
Comments