Castanyeda de l'Espinàs des d'Espinelves

Versió en Català
Bona caminada per buscar castanyes i passar al dia amb nens. Excursió molt fàcil, tant en l'aspecte tècnic com des del punt físic. Per fer tot l'any, encara que s'aconsella fer per la castanyada.

Punts d'interès:
1- Església de Sant Vicenç: original del segle XI-XII, fou ampliada amb una segona nau i absis al S.XVII.
2- Plaça de Baix
3- Carrer Major
4- Masia Espinàs
5- Castanyeda de l'Espinàs: Castanyeda, situada a Espinelves, a la frontera entre els massissos del Montseny, al sud, i les Guilleries, al nord


Versión en Castellano
Buena caminata para buscar castañas y pasar el día con niños. Excursión muy fácil, tanto en el aspecto técnico como desde el punto físico. Para hacer todo el año, aunque se aconseja hacer para la castañada.

Puntos de interés:
1- Iglesia de San Vicente: original del siglo XI-XII, fue ampliada con una segunda nave y ábside al S.XVII.
2- Plaza de Baix
3- Calle Mayor
4- Masía Espinàs
5- Castañeda del Espinàs: Castañeda, situada en el pueblo de Espinelves, en la frontera entre los macizos del Montseny, en el sur, y las Guilleries, al norte

English version
Good walk to look for chestnuts and catch up with kids. Very easy excursion, both technically and physically. To do all year round, although it is advisable to do it for the chestnut.

Places of interest:
1- Church of Sant Vicenç: original from the eleventh-twelfth century, it was expanded with a second nave and apse in the seventeenth century.
2- Plaça de Baix
3- Main Street
4- Masia Espinàs
5- Chestnut of the Espinàs: Chestnut forest, located in Espinelves, on the border between the Montseny massifs in the south and the Guilleries in the north

Version française
Bonne promenade pour chercher des châtaignes et rattraper les enfants. Excursion très facile, à la fois techniquement et physiquement. A faire toute l'année, bien qu'il soit conseillé de le faire pour la châtaigne.

Points d'intérêt:
1- Eglise de Sant Vicenç: d'origine du XIe-XIIe siècle, elle a été agrandie avec une seconde nef et une abside au XVIIe siècle.
2- Plaça de Baix
3- Rue principale
4- Masia Espinàs
5- Châtaignier des Espinàs: Forêt de châtaigniers, située à Espinelves, à la frontière entre les massifs du Montseny au sud et les Guilleries au nord