Activity

Cervera y Redecilla (Recilla), por Pipaón

Download

Trail photos

Photo ofCervera y Redecilla (Recilla), por Pipaón Photo ofCervera y Redecilla (Recilla), por Pipaón Photo ofCervera y Redecilla (Recilla), por Pipaón

Author

Trail stats

Distance
5.73 mi
Elevation gain
2,067 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
2,067 ft
Max elevation
4,479 ft
TrailRank 
53
Min elevation
2,742 ft
Trail type
Loop
Moving time
2 hours 23 minutes
Time
3 hours 48 minutes
Coordinates
1634
Uploaded
June 19, 2022
Recorded
June 2022
Share

near Pipaon, País Vasco (España)

Viewed 385 times, downloaded 16 times

Trail photos

Photo ofCervera y Redecilla (Recilla), por Pipaón Photo ofCervera y Redecilla (Recilla), por Pipaón Photo ofCervera y Redecilla (Recilla), por Pipaón

Itinerary description

Ascensión a dos cimas centenarias de la sierra de Toloño: Cervera y Redecilla –popularmente Recilla–. Desde Pipaón nos aproximamos a la sierra y remontamos su boscosa vertiente norte hasta el portillo de Recilla, situado entre ambas cumbres. Ruta sin dificultad técnica, solo la pequeña trepada a Redecilla requiere la lógica precaución. Como siempre en esta sierra es notable el contraste del paisaje de las dos vertientes.

Desde la plaza de Pipaón seguimos la calle Lagrabide (E) –marcas PR– para salir del pueblo por una pista asfaltada hasta el cementerio, que desde aquí continúa de tierra. Sin prestar atención a desviaciones, en un giro a la izquierda encontramos una barrera metálica.
La cruzamos y subimos por una pista pedregosa (NE) entre arbolado mientras avanzamos por la vaguada formada entre los montes Semendia y Cervera, siguiendo el GR-1 y el PR-A53 “Senda de Lagrán a Pipaón”. Encontramos y rebasamos una trifurcación –indicador: por la derecha sale la pista que conduce al puerto de Herrera; por la izquierda, el sendero que sube a Semendia–. Nosotros continuamos de frente (NE) y, poco más arriba, todavía entre árboles, alcanzamos el collado de Semendia.
Remontamos (SSE y luego S) por terreno despejado hacia la sierra. Entramos en el hayedo y, en una marcada bifurcación, nuestro camino se orienta hacia la izquierda (S), coincidiendo con el GR/PR que traemos desde Pipaón.
Cruzamos otra barrera metálica y tras un breve repecho –algunos carteles señalan detalles de la naturaleza y etnografía de la zona– desembocamos en un cruce en el que se encuentra el refugio El Estillar.
Giramos a la derecha (S), todavía por el GR, subiendo por el bosque. Alcanzamos un indicador –señala erróneamente 55’ a Cervera y Recilla–, donde abandonamos el GR que continúa hacia Lagrán, y seguimos en dirección S por una senda que serpentea por el hayedo en continuo ascenso, hasta llegar al portillo de Recilla, con Cervera a la derecha y el escarpado Redecilla a la izquierda.
La espesa árgoma nos obliga a seguir por una estrecha senda hasta el punto más elevado del collado. Desde allí parten los caminos a ambas cumbres. En primer lugar vamos a Cervera, por lo que nos encaminamos loma arriba (derecha, O) en una ruta sin problemas –señalada por unos cairns muy prácticos en caso de niebla– hasta la cumbre de Cervera (vértice geodésico y buzón) –debajo de la cima se sitúa la depresión de Vallehermosa o “polje de Cervera”, un vallecito kárstico que encierra una rica vegetación–.
De vuelta al collado, nos dirigimos entre arbustos y boj por la marcada senda que conduce hacia una brecha evidente en la cima de Redecilla. Su acceso es algo más comprometido, con una ascensión final por un tramo rocoso que requiere una pequeña trepada. Un paso de escasa dificultad, con la debida precaución, permite alcanzar la aérea pero segura cumbre de Redecilla (Recilla) (buzón), con unas vistas similares a Cervera y una inmejorable panorámica de la escarpada cresta de Palomares a La Rasa.
Regresamos por el mismo camino a Pipaón.

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 2,894 ft
Photo ofBarrera

Barrera

La cruzamos y subimos por una pista pedregosa (NE) entre arbolado mientras avanzamos por la vaguada formada entre los montes Semendia y Cervera, siguiendo el GR-1 y el PR-A53 “Senda de Lagrán a Pipaón”.

PictographIntersection Altitude 3,028 ft
Photo ofTrifurcación, de frente (NE) Photo ofTrifurcación, de frente (NE)

Trifurcación, de frente (NE)

Indicador –por la derecha sale la pista que conduce al puerto de Herrera; por la izquierda, el sendero que sube a Semendia–. Nosotros continuamos de frente (NE) por el GR.

PictographMountain pass Altitude 3,071 ft
Photo ofCollado Semendia, bifurcación, derecha (SSE) Photo ofCollado Semendia, bifurcación, derecha (SSE)

Collado Semendia, bifurcación, derecha (SSE)

Remontamos (SSE y luego S) por terreno despejado hacia la sierra. Seguimos GR.

PictographPanorama Altitude 3,156 ft
Photo ofRedecilla (Recilla) y Cervera Photo ofRedecilla (Recilla) y Cervera Photo ofRedecilla (Recilla) y Cervera

Redecilla (Recilla) y Cervera

PictographIntersection Altitude 3,251 ft
Photo ofBifurcación, izquierda (S)

Bifurcación, izquierda (S)

Nuestro camino se orienta hacia la izquierda (S), coincidiendo con el GR/PR que traemos desde Pipaón.

PictographWaypoint Altitude 3,291 ft
Photo ofBarrera

Barrera

Cruzamos otra barrera metálica y tras un breve repecho –algunos carteles señalan detalles de la naturaleza y etnografía de la zona– desembocamos en un cruce en el que se encuentra el refugio El Estillar.

PictographMountain hut Altitude 3,415 ft
Photo ofEl Estillar, derecha (S) Photo ofEl Estillar, derecha (S) Photo ofEl Estillar, derecha (S)

El Estillar, derecha (S)

Giramos a la derecha (S), todavía por el GR, subiendo por el bosque.

PictographIntersection Altitude 3,507 ft
Photo ofDesvío al portillo de Recilla, de frente (S) Photo ofDesvío al portillo de Recilla, de frente (S)

Desvío al portillo de Recilla, de frente (S)

Indicador –señala erróneamente 55’ a Cervera y Recilla–. Abandonamos el GR que continúa hacia Lagrán, y seguimos en dirección S por una senda que serpentea por el hayedo en continuo ascenso.

PictographMountain pass Altitude 4,173 ft
Photo ofPortillo de Recilla Photo ofPortillo de Recilla

Portillo de Recilla

La espesa árgoma nos obliga a seguir por una estrecha senda hasta el punto más elevado del collado. En primer lugar vamos a Cervera, por lo que nos encaminamos loma arriba (derecha, O) en una ruta sin problemas –señalada por unos cairns muy prácticos en caso de niebla–.

PictographSummit Altitude 4,537 ft
Photo ofCervera Photo ofCervera Photo ofCervera

Cervera

Vértice geodésico y buzón –debajo de la cima se sitúa la depresión de Vallehermosa o “polje de Cervera”, un vallecito kárstico que encierra una rica vegetación–. De vuelta al collado, nos dirigimos entre arbustos y boj por la marcada senda que conduce hacia Redecilla. Su acceso es algo más comprometido, por un tramo rocoso que requiere una pequeña trepada.

PictographSummit Altitude 4,429 ft
Photo ofRedecilla (Recilla) Photo ofRedecilla (Recilla) Photo ofRedecilla (Recilla)

Redecilla (Recilla)

Buzón. Vistas similares a Cervera y una inmejorable panorámica de la escarpada cresta de Palomares a La Rasa. Regresamos por el mismo camino a Pipaón.

PictographFlora Altitude 3,642 ft
Photo ofHayedo Photo ofHayedo Photo ofHayedo

Hayedo

Comments

    You can or this trail