Volta circular a la garganta d'Escuaín (Puértolas, Sobrarbe, Osca, Aragó)
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 11.45 mi
- Elevation gain
- 1,814 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 1,814 ft
- Max elevation
- 5,085 ft
- TrailRank
-
68
5
- Min elevation
- 3,103 ft
- Trail type
- Loop
- Moving time
- 3 hours 53 minutes
- Time
- 5 hours 20 minutes
- Coordinates
- 3161
- Uploaded
- August 16, 2018
- Recorded
- August 2018
near Escuaín, Aragón (España)
Viewed 4169 times, downloaded 286 times
Trail photos
Itinerary description
CAT / ESP
El desnivell real positiu és d'uns 900 metres.
Volta circular al canyó d'Escuaín. Podem aparcar a l'entrada del mateix poble o un quilòmetre abans on comença el camí de baixada al riu Yaga.
La ruta baixa primer fins al riu on hi ha un magnífic gorg per banyar-se. Després pugem fins a la carretera de Revilla on hem de fer un tram d'asfalt fins el poble.
Al revolt abans d'arribar al poble ens desviem a l'esquerra per la "ruta de los Miradores", tres punts des d'on tenim unes magnífiques vistes de la "garganta". A prop del primer mirador i a sota una balma podem veure les runes de l'antiga ermita de Sant Llorenç.
El camí ascendeix fortament i arribem a un altre sender que ve del poble per la dreta i que recorrem a l'esquerra direcció el barranc d'Angonés. Continuem pel mig del bosc amb un petit tram de forta baixada fins arribar al pont de los Mallos, a sobre un profund congost, on creuem el riu Yaga per retornar per l'altre banda cap a Escuaín.
El camí de retorn normal seria per la pista de Sant Salvador però nosaltres agafem un petit corriol que en direcció sud-est va creuant torrents i boscos per sobre la cinglera fins arribar al poble.
Una vegada a Escuaín podem fer la volta dels Miradors en uns 25 minuts més i gaudir de les impressionants vistes d'aquest bell paratge.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
El desnivel real positivo es de unos 900 metros.
Vuelta circular por el cañón de Escuaín. Podemos aparcar en la entrada del mismo pueblo o un kilómetro antes donde comienza el camino de bajada al río Yaga.
La ruta baja primero hasta el río donde hay una magnífica poza para bañarse. Después subimos hasta la carretera de Revilla donde tenemos que hacer un tramo de asfalto hasta el pueblo.
En la curva antes de llegar al pueblo nos desviamos a la izquierda por la "ruta de los Miradores", tres puntos desde donde tenemos unas magníficas vistas de la "garganta". Cerca del primer mirador y debajo de una cueva podemos ver las ruinas de la antigua ermita de San Lorenzo.
El camino asciende fuertemente y llegamos a otro sendero que viene por la derecha desde el pueblo y que recorremos a la izquierda dirección el barranco de Angonés. Continuamos por el bosque, con un pequeño tramo de fuerte bajada, hasta llegar al puente de los Mallos que atraviesa un profundo desfiladero del río Yaga para volver por el otro lado hacia Escuaín.
El camino de regreso normal sería por la pista de San Salvador pero nosotros cogemos un pequeño sendero que en dirección sureste va cruzando torrentes y bosques por encima del risco del cañón hasta llegar al pueblo.
Una vez en Escuaín podemos hacer la vuelta de los Miradores en unos 25 minutos más y disfrutar de las impresionantes vistas de este bello paraje.
El desnivell real positiu és d'uns 900 metres.
Volta circular al canyó d'Escuaín. Podem aparcar a l'entrada del mateix poble o un quilòmetre abans on comença el camí de baixada al riu Yaga.
La ruta baixa primer fins al riu on hi ha un magnífic gorg per banyar-se. Després pugem fins a la carretera de Revilla on hem de fer un tram d'asfalt fins el poble.
Al revolt abans d'arribar al poble ens desviem a l'esquerra per la "ruta de los Miradores", tres punts des d'on tenim unes magnífiques vistes de la "garganta". A prop del primer mirador i a sota una balma podem veure les runes de l'antiga ermita de Sant Llorenç.
El camí ascendeix fortament i arribem a un altre sender que ve del poble per la dreta i que recorrem a l'esquerra direcció el barranc d'Angonés. Continuem pel mig del bosc amb un petit tram de forta baixada fins arribar al pont de los Mallos, a sobre un profund congost, on creuem el riu Yaga per retornar per l'altre banda cap a Escuaín.
El camí de retorn normal seria per la pista de Sant Salvador però nosaltres agafem un petit corriol que en direcció sud-est va creuant torrents i boscos per sobre la cinglera fins arribar al poble.
Una vegada a Escuaín podem fer la volta dels Miradors en uns 25 minuts més i gaudir de les impressionants vistes d'aquest bell paratge.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
El desnivel real positivo es de unos 900 metros.
Vuelta circular por el cañón de Escuaín. Podemos aparcar en la entrada del mismo pueblo o un kilómetro antes donde comienza el camino de bajada al río Yaga.
La ruta baja primero hasta el río donde hay una magnífica poza para bañarse. Después subimos hasta la carretera de Revilla donde tenemos que hacer un tramo de asfalto hasta el pueblo.
En la curva antes de llegar al pueblo nos desviamos a la izquierda por la "ruta de los Miradores", tres puntos desde donde tenemos unas magníficas vistas de la "garganta". Cerca del primer mirador y debajo de una cueva podemos ver las ruinas de la antigua ermita de San Lorenzo.
El camino asciende fuertemente y llegamos a otro sendero que viene por la derecha desde el pueblo y que recorremos a la izquierda dirección el barranco de Angonés. Continuamos por el bosque, con un pequeño tramo de fuerte bajada, hasta llegar al puente de los Mallos que atraviesa un profundo desfiladero del río Yaga para volver por el otro lado hacia Escuaín.
El camino de regreso normal sería por la pista de San Salvador pero nosotros cogemos un pequeño sendero que en dirección sureste va cruzando torrentes y bosques por encima del risco del cañón hasta llegar al pueblo.
Una vez en Escuaín podemos hacer la vuelta de los Miradores en unos 25 minutos más y disfrutar de las impresionantes vistas de este bello paraje.
Waypoints
River
Waterfall
Risk
Panorama
Car park
Intersection
3,962 ft
Inici camí dels Miradors
Deixem la carretera de Revilla i seguim recte pel sender.
Bridge
Archaeological site
Waypoint
Intersection
4,936 ft
Cruïlla
Girem a l'esquerra per un sender menys definit. Deixem camí principal.
Intersection
4,776 ft
Cruïlla gir esquerra
Anem a l'esquerra pel camí que va per sobre la Garganta de Escuaín.
Fountain
Comments (3)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Cuidado con el paso del barranco al inicio de la ruta. No es apto para ir con niños ni personas mayores.
Ruta muy chula y apta para realizar en agosto. No está masificada y es muy amena. El mirador de Revilla es una pasada.
@Trusky1020 Gracias por el comentario, me alegra que te haya gustado!
Hola Trusky,
¿Puedes ser más específico? ¿Cual es la dificultad del barranco? ¿Hay que mojarse? ¿Terreno irregular? ¿Tramos equipados o muy aereos?