Collbató - Creu Nova dels Escolans per drecera de Fra Garí

Versió en Català
Excursió de caire moderat, tant en l'aspecte tècnic com des del punt físic, en que ascendim el cim de la Creu Nova dels Escolans, per la drecera de Fra Garí (una mica complicada si no s'està en forma, degut al desnivell), alhora que fem un recorregut circular per un dels paratges més espectaculars de la Serra de Montserrat.
AVÍS: Si bé no es tracta d'una excursió amb passos tècnics, sí que hi ha algun tram de camí aeri.

Punts d'interès:
1- Poble de Collbató
2- Drecera Fra Garí
3- Cim de la Creu Nova dels Escolans
4- Coves del Salnitre
5- Ermita de la Salut

NOTA: Excursió realitzada a data 25/04/2015

Versión en Castellano
Excursión de carácter moderado, tanto en el aspecto técnico como desde el punto físico, en que ascendemos la cima de la Cruz Nueva los Monaguillos, por el atajo de Fray Garí (un poco complicada si no se está en forma, debido al desnivel ), a la vez que hacemos un recorrido circular por uno de los parajes más espectaculares de la Sierra de Montserrat.
AVISO: Si bien no se trata de una excursión con pasos técnicos, sí hay algún tramo de camino aéreo.

Puntos de interés:
1- pueblo de Collbató
2- Atajo Fray Garí
3- Cumbre de la Cruz Nueva los Monaguillos
4- Cuevas del Salitre
5- Ermita de la Salud

NOTA: Excursión realizada en fecha 04/25/2015

English version
Excursion of moderate nature, both in the technical aspect and from the physical point, in which we ascend the top of the Creu Nova dels Escolans, by the shortcut of Fra Garí (a little complicated if you are not in shape, due to the unevenness ), while making a circular tour of one of the most spectacular places in the Sierra de Montserrat.
NOTICE: While this is not an excursion with technical steps, there are some stretches of airway.

Places of interest:
1- Village of Collbató
2- Fra Garí shortcut
3- Top of the Creu Nova dels Escolans
4- Caves of the Saltpeter
5- Hermitage of the Health

NOTE: Excursion made on 25/04/2015

Version française
Excursion de nature modérée, à la fois dans l'aspect technique et du point de vue physique, dans lequel nous montons le sommet de la Creu Nova dels Escolans, par le raccourci de Fra Garí (un peu compliqué si vous n'êtes pas en forme, en raison des inégalités ), tout en faisant un tour circulaire de l'un des endroits les plus spectaculaires de la Sierra de Montserrat.
AVIS: Bien que ce ne soit pas une excursion avec des étapes techniques, il y a quelques tronçons de voies respiratoires.

Points d'intérêt:
1- Village de Collbató
2- Raccourci Fra Garí
3- Sommet du Creu Nova dels Escolans
4- Grottes du salpêtre
5- Ermitage de la santé

NOTE: Excursion effectuée le 25/04/2015