Conjunt arqueològic i monumental d'Olèrdola

[CA] Conjunt arqueològic i monumental d'Olèrdola

Passejada pel Parc Comarcal d'Olèrdola i el seu conjunt arqueològic monumental. El poblat d'Olèrdola ha estat habitat des de temps molt remots i conserva com a monuments més destacats les restes de la vila ibèrica, l'antiga fortificació que protegia la ciutat, dels segles III i II abans de Crist, i les runes de l'antic castell medieval edificat pel comte Sunyer.
Ruta senyalitzada.

Per la carretera C-15, que uneix Vilafranca del Penedès amb Vilanova i la Geltrú, al sud de Sant Miquel d'Olèrdola, s'accedeix a la BV-2443, que duu al conjunt arqueològic i al Parc Comarcal d'Olèrdola. Immediatament després d'agafar aquesta carretera, cal deixar el cotxe en una esplanada que hi ha a l'esquerra (157 m) i començar a caminar.

0,00 km (161 m). Es parteix per la pista senyalitzada que surt a mà dreta i baixa cap al SO fins al torrent del Fondo de la Vall.

0,42 km (162 m), 0 h 06 min. Es passa l'aiguabarreig amb la riera de Vilafranca, que queda a la dreta (N), i es deixa un trencall a l'esquerra per on puja el GR 92-3 (0,65 km, 170 m).

1,33 km (187 m), 0 h 18 min. Es pren un trencall que travessa el fondo i duu a la font de l'Alba: és el tercer camí a mà esquerra amb una cadena que apareix en aquest primer tram del parc. S'arriba a la font (1,96 km, 225 m) i se segueix pujant en direcció NE i després S.

2,18 km (263 m), 0 h 32 min. Es travessa el GR 92-3, que també porta al castell, i se segueix cap al NE passant un collet (km 2,32, 257 m).

2,66 km (255 m), 0 h 36 min. Davant de la masia Segarrulls, es desemboca a la carretera BV-2443, que se segueix a la dreta pujant en direcció SO cap al castell.

3,53 km (316 m), 0 h 48 min. S'arriba a l'entrada del castell, on s'observa l'antiga muralla construïda al segle II abans de Crist. Per visitar l'interior del recinte, cal consultar horaris i preus. S'entra al que va ser el barri medieval del Pla dels Albats. Es poden contemplar també les necròpolis, l'església romànica de Sant Miquel d'Olèrdola (km 3,85, 346 m), de finals del segle X, el Turó (359 m) i unes sepultures antropomorfes dels segles X i XI.

4,44 km (315 m), 1 h 02 min. Es torna a la carretera BV-2443, que es pren cap al N desfent el trajecte per, després de visitar la masia de Segarrulls, tornar al punt de sortida de la ruta.

6,72 km (161 m), 1 h 35 min. Pista que davalla al torrent del Fondo de la Vall. Fi del recorregut.

[ES] Conjunto arqueológico y monumental de Olèrdola

Paseo por el Parque Comarcal de Olèrdola y su conjunto arqueológico monumental. El poblado de Olèrdola ha estado habitado desde tiempos muy remotos y conserva como monumentos más destacados los restos de la villa ibérica, la antigua fortificación que protegía la ciudad, de los siglos III y II antes de Cristo, y las ruinas del antiguo castillo medieval edificado por el conde Sunyer.
Ruta señalizada.

Por la carretera C-15, que une Vilafranca del Penedès con Vilanova i la Geltrú, al sur de Sant Miquel d'Olèrdola, se accede a la BV-2443, que lleva al conjunto arqueológico y al Parque Comarcal de Olèrdola. Inmediatamente después de tomar esta carretera, hay que dejar el coche en una explanada que hay a la izquierda (157 m) y empezar a caminar.

0,00 km (161 m). Se parte por la pista señalizada que sale a mano derecha y baja hacia el SO hasta el torrente del Fondo de la Vall.

0,42 km (162 m), 0 h 06 min. Se pasa la confluencia con el torrente de Vilafranca, que queda a la derecha (N), y se deja un desvío a la izquierda por donde sube el GR 92-3 (0,65 km, 170 m).

1,33 km (187 m), 0 h 18 min. Se toma un desvío que atraviesa el torrente y lleva a la fuente de L'Alba: es el tercer camino a mano izquierda con una cadena que aparece en este primer tramo del parque. Se llega a la fuente (1,96 km, 225 m) y se sigue subiendo en dirección NE y después S.

2,18 km (263 m), 0 h 32 min. Se cruza el GR 92-3, que también lleva al castillo, y se sigue hacia el NE pasando un collado (km 2,32, 257 m).

2,66 km (255 m), 0 h 36 min. Delante de la masía Segarrulls, se desemboca en la carretera BV-2443, que se sigue a la derecha subiendo en dirección SO hacia el castillo.

3,53 km (316 m), 0 h 48 min. Se llega a la entrada del castillo, donde se observa la antigua muralla construida en el siglo II antes de Cristo. Para visitar el interior del recinto, hay que consultar horarios y precios. Se entra en el que fue el barrio medieval del Pla dels Albats. Se pueden contemplar también las necrópolis, la iglesia románica de Sant Miquel d'Olèrdola (km 3,85, 346 m), de finales del siglo X, el Turó (359 m) y unas sepulturas antropomorfas de los siglos X y XI.

4,44 km (315 m), 1 h 02 min. Se vuelve a la carretera BV-2443, que se toma hacia el N desandando el trayecto para, tras visitar la masía de Segarrulls, volver al punto de salida de la ruta.

6,72 km (161 m), 1 h 35 min. Pista que baja al torrente del Fondo de la Vall. Fin del recorrido.

[EN] Monumental and archaelogical remains in Olèrdola

This is a short walk across the Olèrdola district park and its monumental archaeological site. The town of Olèrdola had been inhabited from very ancient times and it still displays as its most outstanding monuments the remains of the Iberian settlement, the ancient fortifications that protected the town, dating back to the 3rd and 2nd centuries B.C., and the remains of the ancient medieval castle built by Count Sunyer.
Marked trail.