Cova Simanya des del Marquet de les Roques

Versió en Català
Excursió fàcil, tant en l'aspecte tècnic com des del punt físic, en què coneixem la Masia del Marquet de les Roques i pujem fins la Cova Simanya, tot pasant per la Font de Llor. Excursió per fer durant tot l'any, inclós dies de molta calor, ja que gairebe tot el recorregut es fa per ombra . Dies de pluja amb precaucio.


Punts d'interès:
1- Marquet de les Roques
2- Font de Llor
3- Cova Simanya

Versión en Español
Excursión fácil, tanto en el aspecto técnico como desde el punto físico, en el que conocemos la Masía del Marquet de las Rocas y subimos hasta la Cueva Simanya, todo pasando por la Fuente de Llor. Excursión para hacer durante todo el año, incluido días de mucho calor, ya que casi todo el recorrido se hace por sombra. Días de lluvia con precaución.

Puntos de interés:
1- Marquet de las Rocas
2- Fuente de Llor
3- Cueva Simanya

English Version
Easy excursion, both in the technical aspect and from the physical point of view, in which we know the Masia del Marquet de las Rocas and climb up to the Simanya Cave, all going through the Fountain of Llor. Excursio to do throughout the year, including very hot days, nsince almost all the route is done by shade. Rainy days with caution.


Points of interest:
1- Marquet of the Rocks
2- Llor Fountain
3- Simanya Cave

Version française
Excursion facile, tant du point de vue technique que physique, dans laquelle nous connaissons la Masia del Marquet de las Rocas et grimpons jusqu'à la grotte de Simanya en passant par la fontaine de Llor. Excursion à faire tout au long de l'année, y compris par temps très chaud, puisque la quasi-totalité du parcours se fait à l'ombre. Jours pluvieux avec prudence.

Points d'intérêt:
1- Marquet des Rochers
2- Fontaine de Llor
3- La grotte de Simanya