Cruce de Arafo, área recreativa de Las Calderetas.

La siguiente descripción es meramente informativa y no es una guía exacta del recorrido, las lluvias, desprendimientos, etc... pueden hacer que varíe el estado de las pistas y los senderos. Cada cual realiza este tipo de actividades bajo su responsabilidad.

El recorrido comienza en la pista Lomo Atravesado, a unos 150 m. del cruce de Arafo, es muy sencillo y fácil de seguir, la descripción de la ruta la voy a poner en modo rutómetro para no alargarme mucho y fue la siguiente:

Inicio en Lomo Atravesado.
Seguimos bajando en el cruce con la pista Cuatro Tiempos.
Giramos a la derecha en el siguiente cruce con otra pista que desciende a la izquierda.
1º cruce con GR 131.
Cruce con el corta fuegos.
2º cruce con GR 131.
Enlace con la pistas Siete Fuentes y el Rincón, nos desviamos a la izquierda.
3º cruce con el GR 131.
Bifurcación con la pista Risco Negro, seguimos bajando por la izquierda.
Bifurcación con la pista Las Torrillas, seguimos por la derecha.
Bifurcación con la pista Punta de La Pista, nos desviamos a la derecha abandonando la pista El Rincón.
Bifurcación con pista Pino Carretón, nos desviamos a la derecha.
4º cruce con GR 131.
Bifurcación con pista Pata el Guanche, seguimos de frente.
Cruce con pista Cueva Barroso, seguimos de frente.
Incorporación a la pista Fuente Fría, bajamos hacia la izquierda.
Bifurcación con la pista Salto del Naranjo, seguimos por Fuente Fría por la izquierda.
Plaza la Paz.
Bifurcación con la pista Los Covachos, seguimos bajando por Fuente Fría.
Bifurcación con la pista Cuatro Veredas, seguimos bajando por Fuente Fría.
Bifurcación con la pista La Cruz, seguimos bajando por Fuente Fría.
Bifurcación con la pista Las Calderetas, seguimos bajando por Fuente Fría.
Bifurcación donde la pista de la derecha se llama Cruz de Fune y la de la izquierda Lomo la Jara, bajamos por la de la izquierda.
Área recreativa Lomo la Jara.
Zona final en el cruce con la pista Madre del Agua.

El 97% es bajada por lo que el esfuerzo físico en muy bajo, lo que más sufren son las rodillas con tanta bajada.


The following description is for information only and is not an exact travel guide, the rains, landslides, etc ... can be made to vary the condition of the tracks and trails. Each one carries out such activities under their responsibility.

The tour begins at the track Lomo Atravesado, about 150 m. Arafo crossing is very simple and easy to follow, the route description'll put in the road book for a long story so much and was as follows:

Home Lomo through.
We continue down to the junction with the track four times.
Turn right at the next junction with another trail that descends to the left.
1st junction with GR 131.
Crossing the firewall.
2nd junction with GR 131.
Link to the tracks Seven Springs and Rincon, we turn to the left.
3rd junction with the GR 131.
Fork with Black Risco track, continue down the left.
The fork with the track torrillas, we continue to the right.
Punta fork with the track of the track, we turn to the right leaving the track Corner.
Bogie fork with Pino track, we turn right.
4th junction with GR 131.
Pata track junction with the Guanche, continue straight.
Cave Junction with Barroso track, continue straight.
Joining the track Source Cold, down to the left.
Fork with Salto del Naranjo track, we follow cold source to the left.
Plaza la Paz.
The fork with the track Covachos, we continue down cold source.
Fork with four-lane track, continue down Cold Source.
Fork with the track La Cruz, we continue down cold source.
The fork with the track Calderetas, we continue down cold source.
Fork where the trail on the right is called Cross Fune and the Lomo la Jara left, go down the left.
Recreational area Lomo La Jara.
End zone at the junction with Mother Water track.

97% is lowered so that the physical effort very low, which suffer the most are the knees so down.


La description qui suit est pour information seulement et ne constitue pas un guide exacte de Voyage, les pluies, glissements de terrain, etc ... peuvent faire varier l'état des pistes et des sentiers. Chacun réalise de telles activités relevant de leur responsabilité.

La visite commence à la piste Lomo Atravesado, à environ 150 m. Arafo traversée est très simple et facile à suivre, la voie description'll mis dans le livre de route pour une longue histoire tellement et était comme suit:

Accueil Lomo travers.
Nous continuons jusqu'à la jonction avec la piste à quatre reprises.
Tourner à droite à la prochaine intersection avec un autre sentier qui descend vers la gauche.
1er jonction avec le GR 131.
Traversée du pare-feu.
2ème jonction avec le GR 131.
Lien vers les pistes Seven Springs et Rincon, nous nous tournons vers la gauche.
3e jonction avec le GR 131.
Fork avec la piste noire Risco, continuer sur la gauche.
La fourche avec les Torrillas de piste, nous continuons vers la droite.
Punta fourche avec la piste de la piste, nous nous tournons vers la droite en laissant le virage de la piste.
Bogie fourche avec piste Pino, nous tournons à droite.
4e jonction avec GR 131.
Piste Pata jonction avec le Guanche, continuer tout droit.
Cave Junction avec une piste Barroso, continuer tout droit.
Rejoindre la piste source froide, vers la gauche.
Fork avec la piste Salto del Naranjo, nous suivons source froide vers la gauche.
Plaza la Paz.
La fourche avec les Covachos de piste, nous continuons dans la source froide.
Fork avec la piste à quatre voies, continuer sur froide Source.
Fork avec la piste de La Cruz, nous continuons dans la source froide.
La fourche avec les Calderetas de piste, nous continuons dans la source froide.
Fork où le sentier sur la droite est appelé Croix fune et l'Lomo La Jara à gauche, passer sur la gauche.
Zone de loisirs Lomo La Jara.
Fin de la zone à la jonction avec la piste Mère eau.

97% est abaissé de sorte que l'effort physique très faible, qui souffrent le plus sont les genoux si bas.


Die folgende Beschreibung ist nur zur Information und ist keine exakte Reiseführer, die Regenfälle, Erdrutsche, etc ... werden können, um den Zustand der Wege und Pfade variieren. Jeder führt diese Aktivitäten in ihrem Zuständigkeitsbereich.

Die Tour beginnt an der Strecke Lomo Atravesado, ca. 150 m. Arafo Kreuzung ist sehr einfach und leicht zu folgen, description'll die Route im Roadbook für eine lange Geschichte, so viel gegeben und war wie folgt:

Startseite Lomo durch.
Wir werden weiterhin nach unten bis zur Kreuzung mit der Strecke vier Mal.
Biegen Sie an der nächsten Kreuzung mit einem anderen Weg, der nach links absteigt.
1. Kreuzung mit der GR 131.
Überquerung der Firewall.
2. Kreuzung mit der GR 131.
Link zu den Spuren Seven Springs und Rincon, wenden wir uns nach links.
3. Verbindung mit dem GR 131.
Gabel mit schwarzem Risco Spur, fahren Sie die linke.
Die Gabel mit den Spur torrillas wir weiter nach rechts.
Punta Gabel mit der Spur der Spur, biegen wir nach rechts Verlassen der Strecke Corner.
Drehgestell Gabel mit Pino Spur, biegen wir rechts ab.
4. Kreuzung mit der GR 131.
Pata Track Kreuzung mit der Guanchen, weiter geradeaus.
Cave Junction mit Barroso Spur, fahren Sie weiter geradeaus.
Der Beitritt zur Spur Quelle Kälte, bis auf der linken Seite.
Gabel mit Salto del Naranjo Spur, folgen wir Kältequelle nach links.
Plaza La Paz.
Die Gabel mit den Spur Covachos wir unten weiter kalte Quelle.
Gabel mit vierspurigen Strecke weiter nach unten kalte Quelle.
Gabel mit der Strecke La Cruz, wir unten weiter kalte Quelle.
Die Gabel mit den Spur Calderetas wir unten weiter kalte Quelle.
Fork, wo der Weg auf der rechten Seite wird als Kreuz Fune und die Lomo la Jara links ab, fahren Sie die linke.
Erholungsgebietes La Jara.
Endzone an der Kreuzung mit der Mutter Wasserbahn.

97% gesenkt wird, so dass der Kraftaufwand sehr gering, was die am meisten leiden, sind die Knie, so nach unten.