Desfiladero del Entremón y el castillo de Samitier
near Ligüerre de Cinca, Aragón (España)
Viewed 6839 times, downloaded 266 times
Trail photos
Itinerary description
www.noordspanje.be
DESFILADERO DEL ENTREMON Y EL CASTILLO DE SAMITIER.
Este es el paseo circular más corto que se inicia por el hermoso congosto de Entremón y devuelve a través del Castillo de Samitier. El castillo fue construido estratégicamente en la parte superior del desfiladero, y ofrece una vista fenomenal sobre el cañon y los embalses. El camino sigue dos pequeñas partes asfaltadas, pero para el resto hay sólo hermosos senderos. La caminata comienza justo enfrente de la salida hacia el Centro de Vacaciones de Ligüerre del Cinca. Caminamos por la carretera asfaltada hasta el puente sobre el lago de El Grado. Aqui nos encontramos en el itinerario señalizado de blanco y rojo que forma parte del sendero histórico GR1. Por el congosto hay poco de desniveles. Una parte del camino es tallado en las paredes calizas. El Entremón está flanqueado con paredes casi verticales de más de 400 metros de altura. Después de una hora de recorrido hemos llegado a la Presa de Mediano que fue construido en 1959. De las aguas del embalse emerge la torre de la iglesia del pueblo de Mediano. Cruzamos la presa y seguimos un rato por la pista asfaltada y pasado un puente nos dirigimos hacia Samitier. Al subir pasamos por la Ermita de San Vicente hasta el Castillo de Samitier. Las vistas sobre el desfiladero y el pantano son espectaculares. Volvemos cerca de la cima de la peña Magdalena y después descendemos de nuevo a nuestro punto de partida.
---
Wandelen Spanje: DE KLOOF VAN ENTREMON EN HET KASTEEL VAN SAMITIER.
Dit is de kortst mogelijke rondgaande wandeling die vertrekt door de prachtige kloof van Entremón en terugkeert via het Kasteel van Samitier. Het kasteel is zeer strategisch gebouwd helemaal bovenaan de rotskloof en biedt een fenomenaal zicht over de ravijn en de meren. In de wandeling zitten 2 korte stukjes asfaltweg, maar voor de rest worden enkel mooie wandelpaden gevolgd. De wandeling start vlak tegenover de afslag naar het Vakantiecentrum van Ligüerre de Cinca. We wandelen via de asfaltweg tot aan de brug over het meer van El Grado. Onderweg komen we de wit/rood aangeduide GR1 wandelroute tegen, die we in het eerste stuk verder volgen. Langs de kloof vertoont het pad weinig hoogteverschillen. Een deel van het pad werd zelfs in de rotsen uitgekapt. Entremón wordt geflankeerd door bijna verticale rotswanden van meer dan 400 m hoog. Na een uur stappen bereiken we de in 1959 voltooide stuwdam van Mediano. Uit het meer van Mediano steekt nog steeds de kerktoren van het voormalige dorpje. We wandelen overheen de stuwdam en vervolgen daarna de asfaltweg. Na een tijdje slaan we links af richting Samitier. We klimmen nu gestaag omhoog en bereiken via het kapelletje van San Vicente het kasteel van Samitier. We keren terug voorbij de top van de berg, genaamd Peña Magdalena, en dalen daarna terug af naar onze vertrekplaats.
DESFILADERO DEL ENTREMON Y EL CASTILLO DE SAMITIER.
Este es el paseo circular más corto que se inicia por el hermoso congosto de Entremón y devuelve a través del Castillo de Samitier. El castillo fue construido estratégicamente en la parte superior del desfiladero, y ofrece una vista fenomenal sobre el cañon y los embalses. El camino sigue dos pequeñas partes asfaltadas, pero para el resto hay sólo hermosos senderos. La caminata comienza justo enfrente de la salida hacia el Centro de Vacaciones de Ligüerre del Cinca. Caminamos por la carretera asfaltada hasta el puente sobre el lago de El Grado. Aqui nos encontramos en el itinerario señalizado de blanco y rojo que forma parte del sendero histórico GR1. Por el congosto hay poco de desniveles. Una parte del camino es tallado en las paredes calizas. El Entremón está flanqueado con paredes casi verticales de más de 400 metros de altura. Después de una hora de recorrido hemos llegado a la Presa de Mediano que fue construido en 1959. De las aguas del embalse emerge la torre de la iglesia del pueblo de Mediano. Cruzamos la presa y seguimos un rato por la pista asfaltada y pasado un puente nos dirigimos hacia Samitier. Al subir pasamos por la Ermita de San Vicente hasta el Castillo de Samitier. Las vistas sobre el desfiladero y el pantano son espectaculares. Volvemos cerca de la cima de la peña Magdalena y después descendemos de nuevo a nuestro punto de partida.
---
Wandelen Spanje: DE KLOOF VAN ENTREMON EN HET KASTEEL VAN SAMITIER.
Dit is de kortst mogelijke rondgaande wandeling die vertrekt door de prachtige kloof van Entremón en terugkeert via het Kasteel van Samitier. Het kasteel is zeer strategisch gebouwd helemaal bovenaan de rotskloof en biedt een fenomenaal zicht over de ravijn en de meren. In de wandeling zitten 2 korte stukjes asfaltweg, maar voor de rest worden enkel mooie wandelpaden gevolgd. De wandeling start vlak tegenover de afslag naar het Vakantiecentrum van Ligüerre de Cinca. We wandelen via de asfaltweg tot aan de brug over het meer van El Grado. Onderweg komen we de wit/rood aangeduide GR1 wandelroute tegen, die we in het eerste stuk verder volgen. Langs de kloof vertoont het pad weinig hoogteverschillen. Een deel van het pad werd zelfs in de rotsen uitgekapt. Entremón wordt geflankeerd door bijna verticale rotswanden van meer dan 400 m hoog. Na een uur stappen bereiken we de in 1959 voltooide stuwdam van Mediano. Uit het meer van Mediano steekt nog steeds de kerktoren van het voormalige dorpje. We wandelen overheen de stuwdam en vervolgen daarna de asfaltweg. Na een tijdje slaan we links af richting Samitier. We klimmen nu gestaag omhoog en bereiken via het kapelletje van San Vicente het kasteel van Samitier. We keren terug voorbij de top van de berg, genaamd Peña Magdalena, en dalen daarna terug af naar onze vertrekplaats.
Comments (2)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Ruta curta amb un parell de trams de pujada forta. Molt bonica amb vistes espectaculars sobre el congost i l'embassament. Després de la presa, un tram d'una mitja hora de carretera. La pujada al castell, força concorreguda sent dia festiu; la resta sense gent (hem començat d'hora).
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Ruta muy chula, recomiendo hacerla al revés, ya que la zona del congosto es más sombría y así se evitan las horas de mayor radiación solar, además el sendero q baja del castillo creo que es mucho más sencillo hacerlo de subida, por lo demás una ruta con preciosas vistas, 4h caminando tranquilamente.