Dorleta - Mugarriluze
near Olaun, País Vasco (España)
Viewed 1203 times, downloaded 43 times
Trail photos
Itinerary description
(eu) Ibilbide erraza Elgeamendiko tontor honetara. Leintz-Gatzagatik hurbil daukagu errepidean Dorletako amabirjinaren aldare bat, eta bertan ateratzen da gora baserri baterako pista, honen amaieran aparkalekua daukagula. Inolako zailtasunik gabe pistan gora egingo dugu zuhaitz artean, Makatzgain tontor txikia zapalduko dugu, Deba bailaren panoramika itzela ematen duena eta aurrera jarraitu besterik ez dugu egin beharko, beti haizerrotak helburu, gailurreraino heltzeko, hau baino pixka bat lehenago Mugarriluze bera daukagula. Aipatu behar da, bide batez, punturik altuena ez dela buzoia dagoen tokia, baizik eta 5 zenbakia daraman errota.
(es) Sencillo recorrido a esta cima de la sierra de Elgea. Cerca de Leintz-Gatzaga hay en la carretera un altar a la Virgen de Dorleta, de donde parte hacia arriba una pista a un baserri, al final de la cual hay un aparcamiento. Sin ninguna dificultad, seguimos hacia arriba por una pista entre árboles, pisamos la discreta cima de Makatzgain que ofrece na gran panorámica del valle del Deba y no tenemos más que seguir adelante siempre con los eólicos como referencia hasta llegar a la cima, poco antes de la cual está el menhir de Mugarriluze. El punto más alto no corresponde al buzón, sino al molino marcado con el 5.
(es) Sencillo recorrido a esta cima de la sierra de Elgea. Cerca de Leintz-Gatzaga hay en la carretera un altar a la Virgen de Dorleta, de donde parte hacia arriba una pista a un baserri, al final de la cual hay un aparcamiento. Sin ninguna dificultad, seguimos hacia arriba por una pista entre árboles, pisamos la discreta cima de Makatzgain que ofrece na gran panorámica del valle del Deba y no tenemos más que seguir adelante siempre con los eólicos como referencia hasta llegar a la cima, poco antes de la cual está el menhir de Mugarriluze. El punto más alto no corresponde al buzón, sino al molino marcado con el 5.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments