Ekoetxea Peñas Negras (La Arboleda) - Ganeran - Gasterantz - Pico de la Cruz
near Picón, País Vasco (España)
Viewed 83 times, downloaded 2 times
Trail photos
Itinerary description
Ekoetxea - Ganeran (823m) - Gasterantz (801m) - Pico de la Cruz (803m)
CAS: Bonito paseo circular por los montes de Triano. Llegando a la cima de Ganeran se nos presentan unas fantásticas vistas: el mar, la ciudad, los montes... El buzón que corona el Gasterantz puede pasarnos desapercibido, y eso que tan sólo hay que desviarse brevemente para alcanzarlo. Finalmente el Pico de la Cruz, clásico en la zona, desde lejos parece más complicado de subir de lo que realmente es.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
EUS: Ibilaldi zirkular polita, Trianoko mendietan barna. Ganeran gailurrera iritsita, ikuspegi zoragarriak izango ditugu: itsasoa, hiria, mendiak... Gasterantz koroatzen duen buzoiak oharkabean pasatu ahal gaitu, nahiz eta bertara iristeko desbio oso txikia hartu baino ez den behar. Azkenik, Pico de la Cruz, inguru honetan mendi klasikoa, urrutitik benetan dena baino igotzeko zailagoa dirudi.
CAS: Bonito paseo circular por los montes de Triano. Llegando a la cima de Ganeran se nos presentan unas fantásticas vistas: el mar, la ciudad, los montes... El buzón que corona el Gasterantz puede pasarnos desapercibido, y eso que tan sólo hay que desviarse brevemente para alcanzarlo. Finalmente el Pico de la Cruz, clásico en la zona, desde lejos parece más complicado de subir de lo que realmente es.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
EUS: Ibilaldi zirkular polita, Trianoko mendietan barna. Ganeran gailurrera iritsita, ikuspegi zoragarriak izango ditugu: itsasoa, hiria, mendiak... Gasterantz koroatzen duen buzoiak oharkabean pasatu ahal gaitu, nahiz eta bertara iristeko desbio oso txikia hartu baino ez den behar. Azkenik, Pico de la Cruz, inguru honetan mendi klasikoa, urrutitik benetan dena baino igotzeko zailagoa dirudi.
Waypoints
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Ruta fácil de seguir por los montes de Triano, con buenas vistas.