El Pelotón - Majimial - Casas de La Cumbre - Mataborricos. Valle Brosque. Anaga. Tenerife [Circular]

Ruta bastante bien señalizada y que no tiene pérdida. Comienza en el caserío de El Pelotón. Se hace la subida en la primera mitad de la ruta y la bajada en la segunda mitad. Magníficas vistas de Valle Brosque y de la zona del puerto y la capital. En días de calor llevar agua suficiente ya que gran parte del recorrido es al sol.
Nota: Esta ruta la he hecho bajo mi propia responsabilidad. Cada uno que la haga bajo la suya. Lo que para mi es de una manera para otros puede ser diferente. Esto no es una descripción exhaustiva, es solo mi comentario y mi vivencia ese día.
---
Route quite well signposted and that has no loss. The climb is made in the first half of the route and the descent in the second half. Magnificent views of Valle Brosque and the port area and the capital. On hot days bring enough water since much of the route is in the sun.
Note: I have made this route at my own risk. Everyone who makes it under his. What for me is in a way for others can be different. This is not an exhaustive description, it is just my comment and my experience that day.
---
Route assez bien balisée et qui n'a aucune perte. La montée s'effectue dans la première moitié du parcours et la descente dans la seconde moitié. Magnifique vue sur Valle Brosque et la zone portuaire et la capitale. Par temps chaud, apportez suffisamment d'eau, car une grande partie de la route est au soleil.
Note: J'ai fait cette route à mes risques et périls. Tout le monde qui le fait sous le sien Ce qui pour moi est en quelque sorte pour les autres peut être différent. Ce n'est pas une description exhaustive, c'est juste mon commentaire et mon expérience de la journée.
---
Route gut ausgeschildert und das hat keinen Verlust. Der Aufstieg erfolgt in der ersten Hälfte der Route und der Abstieg in der zweiten Hälfte. Herrliche Aussicht auf Valle Brosque und das Hafengebiet und die Hauptstadt. An heißen Tagen sollte genügend Wasser mitgebracht werden, da ein Großteil der Strecke in der Sonne liegt.
Hinweis: Ich habe diese Route auf eigene Gefahr gemacht. Jeder, der es unter seinen macht. Was für mich in gewisser Weise für andere ist, kann anders sein. Dies ist keine erschöpfende Beschreibung, es ist nur mein Kommentar und meine Erfahrung an diesem Tag.